TB NETBible YUN-IBR Diglot Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Kuno ITL - draft BaDeNo

Yosua 23

1 Nasihat Yosua sebelum meninggal;

3 melalui hal-hal baik sebelumnya;

5 melalui janji-janji;

11 dan melalui peringatan.

TSK	Full Life Study Bible

23:1 · TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

11:23 21:44 22:4 Ps 46:9 [Semua]

· <02204> [waxed old.]

13:1 Ge 25:8 De 31:2 [Semua]

· Lama ... pada sekali peristiwa ................. lanjut umur ........ umurnya(TB)/pada sekali peristiwa ..................... menjadi ..... umurnya(TL) <03117 0935> [stricken in age. Heb. come into days.]

23:1

Judul : Pidato perpisahan Yosua kepada para pemimpin bangsa itu

Perikop : Yos 23:1-16

mengaruniakan keamanan

Ul 12:9; [Lihat FULL. Ul 12:9]; Yos 21:44 [Semua]

lanjut umur,

Yos 13:1; [Lihat FULL. Yos 13:1]

23:2 · Israel(TB/TL) <03478> [all Israel.]

24:1 De 31:28 1Ch 28:1 Ac 20:17-35 [Semua]

· para tua-tuanya para(TB)/tua-tua(TL) <02205> [and for their elders.]

Or, "even for their elders," etc.; for it is probably that Joshua gave the following charge only to the elders, judges, etc., to communicate to the people.

23:2

para tua-tuanya,

Yos 7:6; [Lihat FULL. Yos 7:6]

para pengatur

Yos 24:1

lanjut umur,

Yos 13:1; [Lihat FULL. Yos 13:1]

23:3 · melihat(TB/TL) <07200> [And ye.]

De 4:9 Ps 44:1,2 Mal 1:5 [Semua]

· TUHAN ........... TUHAN(TB)/Tuhan ........... Tuhan(TL) <03068> [for the.]

10:14,42 Ex 14:14 De 20:4 Ps 44:3 [Semua]

23:3

bagi kamu.

Kel 14:14; [Lihat FULL. Kel 14:14]; Ul 20:4; [Lihat FULL. Ul 20:4] [Semua]

23:4 · Ingatlah(TB)/Bahwasanya(TL) <07200> [Behold.]

13:2,6,7 18:10 [Semua]

· sebelah(TB/TL) <03996> [westward. Heb. at the sunset.]

23:4

membuang undi

Yos 19:51

milik pusakamu,

Bil 34:2; [Lihat FULL. Bil 34:2]; Mazm 78:55 [Semua]

Laut Besar

Bil 34:6; [Lihat FULL. Bil 34:6]

23:5 · mengusir(TB)/menghalaukan(TL) <01920> [he shall.]

12,13 13:6 Ex 23:30,31 33:2 34:11 De 11:23 [Semua]

· TUHAN ...................... TUHAN(TB)/Tuhan .................................. Tuhan(TL) <03068> [as the Lord.]

Nu 33:52,53 [Semua]

23:5

akan mengusir

Yos 23:13; Hak 2:21 [Semua]

dan menghalau

Mazm 44:6; Yer 46:15 [Semua]

dijanjikan kepadamu

Kel 23:30

23:6 · benar-benar(TB)/sangat(TL) <03966> [very.]

1:7-9 Jer 9:3 1Co 16:13 Eph 6:10-19 Heb 12:4 Re 21:8 [Semua]

· menyimpang(TB/TL) <05493> [that ye.]

De 5:32 12:32 17:20 28:14 Pr 4:26,27 [Semua]

23:6

kitab hukum

Ul 28:61; [Lihat FULL. Ul 28:61]

jangan menyimpang

Ul 17:20; [Lihat FULL. Ul 17:20]

ke kiri,

Yos 1:7

23:7 · bergaul(TB) <0935> [That ye come.]

Have no civil or social contacts with them, as these will infallibly lead to spiritual affinities, in consequence of which, ye will make honourable "mention of the name of their gods," "swear by them" "and serve" them in their abominable rites; and "bow yourselves unto them," as your creators and preservers. All this will follow by simply coming among them. He who walks in the counsel of the ungodly, will soon stand in the way of sinners, and sit in the seat of scorners.

12 Ex 23:33 De 7:2,3 Pr 4:14 1Co 15:33 2Co 6:14-17 Eph 5:11 [Semua]

· mengakui ........... beribadah(TB)/sebut ............ bakti(TL) <02142 05647> [neither.]

Ex 23:13 Nu 32:38 Ps 16:4 Ho 2:17 [Semua]

· bersumpah(TB/TL) <07650> [to swear.]

Jer 5:7 Zep 1:5 [Semua]

23:7

dan bersumpah

Kel 23:13; Yer 5:7; 12:16 [Semua]

atau sujud

Kel 20:5; [Lihat FULL. Kel 20:5]

23:8 · [or, For if ye will cleave, etc.]

22:5 De 4:4 10:20 11:22 13:4 Ac 11:23 [Semua]

23:8

pada Tuhan,

Ul 10:20; [Lihat FULL. Ul 10:20]

23:9 · TUHAN(TB)/Tuhanpun(TL) <03068> [For the Lord. or, Then the Lord will drive.]

5 21:43,44 De 11:23 [Semua]

· seorangpun(TB/TL) <0376> [no man.]

1:5,8,9 15:14 [Semua]

23:9

menghalau bangsa-bangsa

Ul 11:23

menghadapi kamu

Ul 7:24

23:10 · seorang-orang saja(TB)/seorang-orang(TL) <0259 0376> [One man.]

Le 26:8 De 32:30 Jud 3:31 7:19-22 15:15 1Sa 14:6,12-16 2Sa 23:8 [Semua]

· TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.]

10:42 Ex 14:14 23:27-33 De 3:22 20:4 Ps 35:1 44:4,5 46:7 Ro 8:31 [Semua]

23:10

mengejar seribu

Im 26:8; Hak 3:31 [Semua]

bagi kamu,

Kel 14:14; [Lihat FULL. Kel 14:14]

23:11 · demi ... bertekunlah(TB)/baik-baik(TL) <03966> [Take good.]

22:5 De 4:9 6:5-12 Pr 4:23 Lu 21:34 Eph 5:15 Heb 12:15 [Semua]

· nyawamu(TB) <05315> [yourselves. Heb. your souls. love.]

Ex 20:6 Ro 8:28 1Co 8:3 16:22 Jude 1:20,21 [Semua]

23:11

nyawamu, bertekunlah

Ul 4:15; [Lihat FULL. Ul 4:15]

mengasihi Tuhan,

Yos 22:5

Catatan Frasa: MENGASIHI TUHAN.

23:12 · berbalik(TB)/kamu berundur-unduran(TL) <07725> [go back.]

Ps 36:3 125:5 Isa 1:4 Eze 18:24 Zep 1:6 Mt 12:45 Joh 6:66 Heb 10:38,39 2Pe 2:18-22 1Jo 2:9 [Semua]

· berpaut(TB)/berdamping(TL) <01692> [cleave.]

Ge 2:24 34:3 1Sa 18:1-3 1Ki 11:2 Ro 12:9 [Semua]

· kawin-mengawin(TB)/berjinak-jinakkan(TL) <02859> [shall make.]

Ex 34:12-16 De 7:3 1Ki 11:4 Ezr 9:1,2,11,12 Ne 13:23-26 2Co 6:14-17 [Semua]

23:12

dengan mereka

Kej 34:9; [Lihat FULL. Kej 34:9]

dengan mereka

Kel 34:16; [Lihat FULL. Kel 34:16]; Mazm 106:34-35 [Semua]

Catatan Frasa: BERPAUT KEPADA SISA BANGSA-BANGSA INI.

23:13 · lagi(TB/TL) <03254> [will no.]

Ex 23:33 Nu 33:55 De 7:16 Jud 2:2,3 Ps 106:35-39 [Semua]

· perangkap(TB)/jerat(TL) <06341> [snares.]

De 7:16 Jud 2:3 1Ki 11:4 Ps 69:22 2Ti 2:26 [Semua]

· binasa(TB)/binasalah(TL) <06> [until ye perish.]

Le 26:31-35 De 4:26 28:63-68 29:28 30:18 2Ki 17:22,23 2Ki 25:21,26 Lu 21:24 [Semua]

23:13

akan menghalau

Yos 23:5; [Lihat FULL. Yos 23:5]

menjadi perangkap

Kel 10:7; [Lihat FULL. Kel 10:7]

di matamu,

Bil 33:55; [Lihat FULL. Bil 33:55]

dari tanah

Ul 1:8; 1Raj 9:7; 2Raj 25:21 [Semua]

Catatan Frasa: KETAHUILAH DENGAN SESUNGGUHNYA.

23:14 · menempuh(TB)/berlaku(TL) <01980> [I am going.]

1Ki 2:2 Job 30:23 Ec 9:10 12:5 Heb 9:27 [Semua]

· satupun sepatah ........ perkataan ................ satupun .... sepatah(TB)/sepatah ........ perkataan ................... sepatah(TL) <01697 0259> [not one thing.]