BaDeNo
Amsal 21
1
| TSK | Full Life Study Bible |
|
21:1
· raja(TB/TL) <04428> [The king's.]
· batang(TB)/sungai(TL) <06388> [as.] |
Ia ingini. Catatan Frasa: HATI RAJA ... DI DALAM TANGAN TUHAN. |
|
21:2
· lurus(TB)/betul(TL) <03477> [right.]
· Tuhanlah(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
menguji hati. Ams 16:2; [Lihat FULL. Ams 16:2] |
| 21:3 |
pada korban. 1Sam 15:22; [Lihat FULL. 1Sam 15:22]; Yes 1:11; Mi 6:6-8 [Semua] Catatan Frasa: LEBIH DIKENAN TUHAN DARIPADA KORBAN. |
|
21:4
· Mata(TB/TL) <07312 05869> [An high look. Heb. Haughtiness of eyes.]
· pelita(TB)/cahaya(TL) <05215> [and the.] · jahat pelita ... fasik(TB)/cahaya ... jahat(TL) <07563 05215> [plowing of the wicked. or, light of the wicked.] |
yang congkak Ayub 41:25; [Lihat FULL. Ayub 41:25] |
|
21:5
· Rancangan(TB)/hemat-hemat(TL) <04284> [thoughts.]
· tergesa-gesa(TB)/gopoh-gopoh(TL) <0213> [of every.] |
mendatangkan kelimpahan, Ams 10:4; [Lihat FULL. Ams 10:4] |
|
21:6
· Memperoleh(TB)/mengumpulkan(TL) <06467> [getting.]
· mencari(TB)/menuju(TL) <01245> [seek.] |
mencari maut. Ams 10:2; [Lihat FULL. Ams 10:2] |
|
21:7
· penganiayaan(TB)/Kerusakan(TL) <07701> [robbery.]
· diseret ....... menolak engganlah(TB)/terus(TL) <01641 03985> [destroy them. Heb. saw them, or, dwell with them.] · menolak(TB)/engganlah(TL) <03985> [because.] |
fasik diseret Ams 11:5; [Lihat FULL. Ams 11:5] |
|
21:8
· jalan(TB/TL) <01870> [way.]
· jujur(TB)/juga(TL) <02134> [but.] |
Berliku-liku Ams 2:15; [Lihat FULL. Ams 2:15] |
|
21:9
· Lebih baik(TB)/Terlebih baik(TL) <02896> [better.]
· diam serumah ... perempuan .... bertengkar(TB)/rumah .... duduk serumah ... bini ... bantahan(TL) <0802 02267 01004 04079> [brawling woman in a wide house. Heb. woman of contentions in a house of society.] |
suka bertengkar. Ams 21:19; Ams 19:13; 25:24 [Semua] |
|
21:10
· Hati(TB)/hati(TL) <05315> [soul.]
· menaruh(TB)/disayangnya(TL) <02603> [findeth no favour. Heb. is not favoured.] |
|
21:11
· pencemooh(TB)/pengolok-olok(TL) <03887> [the scorner.]
19:25 Nu 16:34 De 13:11 21:21 Ps 64:7-9 Ac 5:5,11-14
1Co 10:6-11 Heb 2:1-3 10:28,29 Re 11:13 [Semua]
· orang bijak(TB)/berbudi ..... berbudi(TL) <02450> [when the wise.] |
beroleh pengetahuan. Ams 19:25; [Lihat FULL. Ams 19:25] |
|
21:12
· memperhatikan(TB)/mencamkan(TL) <07919> [wisely.]
· menjerumuskan(TB)/dijatuhkannya(TL) <05557> [overthroweth.] |
dalam kecelakaan. Ams 14:11; [Lihat FULL. Ams 14:11] |
|
21:13
· menutup(TB)/menyumbat(TL) <0331> [stoppeth.]
· jeritan(TB)/tangis(TL) <02201> [at.] 28:27 De 15:7-11 Ne 5:1-5,13 Isa 1:15-17 58:6-9 Jer 34:16,17
Zec 7:9-13 Mt 6:14 7:2 18:30-35 25:41-46 Jas 2:13-16 [Semua]
· berseru-seru ... mendengar(TB)/berteriak(TL) <07121 06030> [cry himself.] |
menerima jawaban, Ayub 29:12; [Lihat FULL. Ayub 29:12] sendiri berseru-seru. Kel 11:6; [Lihat FULL. Kel 11:6] Catatan Frasa: JERITAN ORANG LEMAH |
|
21:14
· Pemberian(TB)/persembahan(TL) <04976> [gift.]
· sembunyi-sembunyi(TB)/sembunyi(TL) <05643> [in secret.] |
meredakan kegeraman Kej 32:20; [Lihat FULL. Kej 32:20] |
|
21:15
· kesukaan(TB/TL) <08057> [joy.]
· menakutkan(TB)/ketakutan(TL) <04288> [destruction.] |
berbuat jahat. Ams 10:29; [Lihat FULL. Ams 10:29] |
|
21:16
· menyimpang(TB)/melarat(TL) <08582> [wandereth.]
· berhenti(TB)/turun(TL) <05117> [remain.] |
tempat arwah-arwah |
|
21:17
· suka ....... gemar(TB)/suka .......... suka(TL) <0157> [loveth.]
· bersenang-senang(TB)/menjamu-jamu(TL) <08057> [pleasure. Heb. sport.] |
menjadi kaya. |
| 21:18 · fasik(TB/TL) <07563> [wicked.] |
sebagai tebusan |
|
21:19
· baik(TB/TL) <02896> [better.]
· padang(TB/TL) <0776> [wilderness. Heb. land of the desert.] |
suka bertengkar Ams 21:9; [Lihat FULL. Ams 21:9] |
|
21:20
· Harta(TB)/benda(TL) <0214> [treasure.]
· minyak(TB/TL) <08081> [oil.] · bebal(TB)/bodoh(TL) <03684> [but.] |
Catatan Frasa: ORANG YANG BEBAL MEMBOROSKANNYA. |
|
21:21
· mengejar(TB)/menuntut(TL) <07291> [that.]
· memperoleh(TB)/mendapat(TL) <04672> [findeth.] |
kehidupan, kebenaran dan kehormatan. |
| 21:22 |
kota pahlawan-pahlawan, Ams 8:14; [Lihat FULL. Ams 8:14] |
| 21:23 |
memelihara mulut Mazm 34:14; [Lihat FULL. Mazm 34:14] pada kesukaran. Ams 10:19; [Lihat FULL. Ams 10:19]; Ams 12:13; Ams 13:3; [Lihat FULL. Ams 13:3] [Semua] |
|
21:24
· sombong(TB/TL) <03093> [haughty.]
· ajar ......... keangkuhan .... terhingga(TB)/congkak ...... jemawa(TL) <02086 05678 02087> [proud wrath. Heb. the wrath of pride.] |
dan sombong |
| 21:25 |
pemalas dibunuh |
|
21:26
· bernafsu(TB)/ingin(TL) <0183> [coveteth.]
· benar(TB)/orang yang benar(TL) <06662> [the righteous.] |
orang benar 2Sam 17:27; [Lihat FULL. 2Sam 17:27] tanpa batas. Im 25:35; [Lihat FULL. Im 25:35] |
|
21:27
· Korban(TB)/Persembahan(TL) <02077> [sacrifice.]
· maksud(TB)/niat ... jahat(TL) <02154> [with a wicked mind. Heb. in wickedness.] |
adalah kekejian, 1Raj 14:24; [Lihat FULL. 1Raj 14:24] maksud jahat. Ams 15:8; [Lihat FULL. Ams 15:8] |
|
21:28
· Saksi bohong(TB)/Saksi dusta(TL) <05707 03577> [false witness. Heb. witness of lies.]
· orang(TB/TL) <0376> [the man.] |
Saksi bohong akan binasa, Ams 19:5; [Lihat FULL. Ams 19:5] |
|
21:29
· tebal(TB)/mengeraskan(TL) <05810> [hardeneth.]
· <0995> [he directeth. or, he considereth.] |
mengatur jalannya. Ams 14:8; [Lihat FULL. Ams 14:8] |
| 21:30 |
ada hikmat Ayub 12:13; [Lihat FULL. Ayub 12:13]; Ayub 15:25; [Lihat FULL. Ayub 15:25] [Semua] menandingi Tuhan. 2Taw 13:12; [Lihat FULL. 2Taw 13:12]; Ayub 5:13; [Lihat FULL. Ayub 5:13]; Yes 8:10 [Semua] |
|
21:31
· Kuda(TB)/kuda(TL) <05483> [horse.]
· kemenangan(TB/TL) <08668> [but.] · kemenangan(TB/TL) <08668> [safety. or, victory.] Ps 144:10 *marg:
|
tangan Tuhan. Mazm 33:12-19; Yes 31:1 [Semua] |
