Teks -- Ayub 19:1-25 (TB)
Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus
kecilkan semuaTafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)
Full Life: Ayb 19:11 - MENGANGGAP AKU SEBAGAI LAWAN-NYA.
Nas : Ayub 19:11
Ayub kini hidup dengan salah paham yang serius bahwa Allah langsung
menyebabkan penderitaannya (bd. ayat Ayub 19:8-13).
1) Ia...
Nas : Ayub 19:11
Ayub kini hidup dengan salah paham yang serius bahwa Allah langsung menyebabkan penderitaannya (bd. ayat Ayub 19:8-13).
- 1) Ia percaya bahwa Allah telah menjadi musuh yang senang menyiksa dan mendukakan jiwanya. Ayub tidak sadar bahwa Iblislah yang menjadi sumber musibah yang tanpa akhir itu. Sekalipun Allah yang mengizinkan Iblis menyiksa Ayub, tetap Iblislah yang melakukannya.
- 2) Orang percaya harus berhati-hati agar tidak menyalahkan Allah atas
apa yang hanya diizinkan oleh-Nya. Di dalam dunia ini terjadi banyak hal
jahat; Allah tidak senang menyaksikannya. Musibah-musibah terjadi di
antara anak-anak-Nya, yang diizinkan-Nya dengan sedih dan penuh iba
(lihat cat. --> 1Tim 2:4;
[atau ref. 1Tim 2:4]
lihat art. KEHENDAK ALLAH).
Full Life: Ayb 19:25 - AKU TAHU: PENEBUSKU HIDUP.
Nas : Ayub 19:25
Di tengah-tengah penderitaan dan keputusasaannya, Ayub dengan iman
yang besar berpaut kepada Allah, sebab percaya bahwa pada akhir...
Nas : Ayub 19:25
Di tengah-tengah penderitaan dan keputusasaannya, Ayub dengan iman yang besar berpaut kepada Allah, sebab percaya bahwa pada akhirnya Tuhan akan membenarkan dirinya (bd. Ayub 13:15; 14:14-15). Ayub memandang Allah selaku "penebus" atau penolong; di zaman Alkitab seorang "penebus" adalah seorang kerabat yang dengan penuh kasih datang untuk melindungi, membela, dan menolong pada masa kesulitan (lih. Im 25:25; Ul 25:5-10; Rut 1:4; juga lih. Kej 48:16; Kel 6:5; Yes 43:1; Hos 13:14) dan membenarkan kerabatnya yang menderita.
Full Life: Ayb 19:25 - IA AKAN BANGKIT DI ATAS DEBU.
Nas : Ayub 19:25
Di bawah ilham Roh Kudus, kesaksian Ayub menunjuk kepada Yesus
Kristus sang Penebus, yang akan datang untuk menyelamatkan umat-Nya...
Nas : Ayub 19:25
Di bawah ilham Roh Kudus, kesaksian Ayub menunjuk kepada Yesus Kristus sang Penebus, yang akan datang untuk menyelamatkan umat-Nya dari dosa dan kutukan (Rom 3:24; Gal 3:13; 4:5; Ef 1:7; Tit 2:14), membebaskan mereka dari ketakutan akan kematian (Ibr 2:14-15; Rom 8:23), memberi mereka hidup kekal (Yoh 3:16; Rom 6:23), menyelamatkan mereka dari murka yang akan datang (1Tes 1:10) dan membenarkan mereka secara terbuka (bd. Wahy 19:11-21; 20:1-6). Di sini Ayub menubuatkan manifestasi yang kelihatan dari Penebus ilahi ini.
BIS -> Ayb 19:24
bertahan sepanjang waktu, atau tercatat.
Jerusalem: Ayb 19:4 - kesesatanku itu Ialah kesesatan, bdk Ayu 6:24+, yang menyebabkan dan menjelaskan penderitaan Ayub.
Ialah kesesatan, bdk Ayu 6:24+, yang menyebabkan dan menjelaskan penderitaan Ayub.
Jerusalem: Ayb 19:6 - Allah... menebarkan jalaNya Jadi bukannya Ayub yang menebarkan jala (yang mengibaratkan hukuman), tetapi ia tertangkap oleh jala yang bukan kesalahannya sendiri.
Jadi bukannya Ayub yang menebarkan jala (yang mengibaratkan hukuman), tetapi ia tertangkap oleh jala yang bukan kesalahannya sendiri.
Jerusalem: Ayb 19:20 - dan hanya gusiku yang tinggal padaku Bahasa kiasan naskah Ibrani kabur sekali, tetapi pasti berarti: penderitaan yang hebat dan putus asa.
Bahasa kiasan naskah Ibrani kabur sekali, tetapi pasti berarti: penderitaan yang hebat dan putus asa.
Jerusalem: Ayb 19:24 - besi pengukir dan timah Mungkin naskah Ibrani perlu diperbaiki menjadi: besi pengukir dan penggurat.
Mungkin naskah Ibrani perlu diperbaiki menjadi: besi pengukir dan penggurat.
Jerusalem: Ayb 19:25 - Penebusku Mengenai Allah sebagai Penebus (go'el) bdk Maz 19:14+. Istilah dari hukum Ibrani ini, bdk Bil 35:19+, kerap kali dipakai sehubungan dengan Allah. Peny...
Mengenai Allah sebagai Penebus (go'el) bdk Maz 19:14+. Istilah dari hukum Ibrani ini, bdk Bil 35:19+, kerap kali dipakai sehubungan dengan Allah. Penyelamat umatNya dan yang membalas kelaliman yang ditimpakan kepada orang lemah. Para rabi Yahudi juga menyebut Mesias sebagai penebus,- Ayub dicaci-maki dan dinyatakan bersalah oleh sahabat-sahabatnya sendiri. Maka ia mengharapkan seorang penebus dan pembalas/pembela, yang tidak lain kiranya kecuali Allah sendiri atau mungkin seorang penengah sorgawi yang akan membela Ayub dan memperdamaikannya dengan Allah, bdk Ayu 16:18+. Namun demikian habis lenyap kebahagiaan Ayub menurut keyakinannya sendiri dan tinggal saja ajalnya. Maka Allah hanya akan tampil sebagai Penebus/Pembalas/Pembela sesudah Ayub meninggal. Tetapi Ayub tetap berharap bahwa ia sendiripun akan menyaksikan pembalasan, melihat Allah bertindak sebagai Penebus. Dalam Ayu 14:10-14 Ayub sudah membayangkan kemungkinan bahwa untuk sementara waktu dapat bersembunyi di dunia orang mati. Berdasarkan kehangatan kepercayaan pada Allah sekarang Ayub mengungkapkan keyakinan bahwa untuk sementara waktu boleh kembali ke dunia ini buat menyaksikan pembalasan dari Allah yang memang dapat menaikkan orang dari dunia orang mati, bdk 1Sa 2:6; 1Ra 17:17-24; Yeh 37. Kepercayaan Ayub sebentar keluar dari kurungan hidup yang fana ini karena keinginannya akan keadilan supaya ditegakkan bahkan dalam keadaan yang tidak berpengaruhnya lagi. Kepercayaan itulah yang menjadi suatu pendahuluan bagi kepercayaan yang kebangkitan badan, bdk 2Ma 7:9+
Jerusalem: Ayb 19:25 - akhirnya Ia akan bangkit "Bangkit berdiri" adalah suatu istilah kehakiman. Saksi atau hakim bangkit berdiri, Ayu 31:14; Ula 19:17; Yes 2:19-21; Maz 12:6 Kata "akhirnya" mengin...
"Bangkit berdiri" adalah suatu istilah kehakiman. Saksi atau hakim bangkit berdiri, Ayu 31:14; Ula 19:17; Yes 2:19-21; Maz 12:6 Kata "akhirnya" mengingatkan Yes 44:6; 48:12.
Ende: Ayb 19:6 - menjesatkan daku Terdjemahan ini tiada pasti. Sering kali diterdjemahkan:
menekan atau: menindas aku. Dalam terdjemahan kami maknanja: Ijob tidak sadar
akan suatu dosa...
Terdjemahan ini tiada pasti. Sering kali diterdjemahkan: menekan atau: menindas aku. Dalam terdjemahan kami maknanja: Ijob tidak sadar akan suatu dosa. Bila ia toh salah, maka Allah sendiri menjebabkan itu, bukan Ijob, hingga Allah sendiripun harus bertanggungjawab, sebab Ia menipu Ijob.
ialah hormat dan kemuliaan Ijob pada sesamanja.
adalah bentjana jang menimpa Ijob.
Bahasa kiasan jang berarti: derita jang amat hebat dan keputusan.
Ende: Ayb 19:23-24 - -- Apa jang mau diukir Ijob untuk se-lama2nja, hingga tidak terlupakan, ialah apa
jang dikatakannja (dalam ajat2 jang berikut (Ayu 19:25-27).
Apa jang mau diukir Ijob untuk se-lama2nja, hingga tidak terlupakan, ialah apa jang dikatakannja (dalam ajat2 jang berikut (Ayu 19:25-27).
Ende: Ayb 19:25-27 - -- Ajat2 ini sangat sukar dan gelap dalam naskah Hibrani dan terdjemahan2 kuno
sangat berbeda satu sama lain. Maknanja: Walaupun Ijob tidak berharap lagi...
Ajat2 ini sangat sukar dan gelap dalam naskah Hibrani dan terdjemahan2 kuno sangat berbeda satu sama lain. Maknanja: Walaupun Ijob tidak berharap lagi, bahwa ia akan hidup lebih lama, tetapi ia terus pertjaja, bahwa Allah adil dan akan membenarkan kedjudjuran Ijob, malahan setelah ia mati djuga, hingga Ijob sendiri akan menjaksikan keadilan Allah. Ia berharap, bahwa sebentar ia akan kembali dari pratala.
Pikiran ini sudah mendahului serta menjiapkan adjaran tentang kebangkitan badan, biarpun itu belum terang disini dalam kitab Ijob pada umumnja tidak nampak. Ajat2 ini merupakan ajat2 jang paling penting dalam kitab Ijob.
Ende: Ayb 19:25 - Pembelaku Kata ini mau menterdjemahkan kata Hibrani jang lebih luas
maknanja: pembebas, penebus. Seringkali dalam Kitab Sutji kata ini dikenakan
pada Allah send...
Kata ini mau menterdjemahkan kata Hibrani jang lebih luas maknanja: pembebas, penebus. Seringkali dalam Kitab Sutji kata ini dikenakan pada Allah sendiri dalam perhubunganNja dengan manusia.
jakni debu Ijob sendiri setelah mati.
diperbaiki menurut terdjemahan Latin. Tertulis: "musuh2Nja".
diperbaiki. Tertulis: "didjauhkanNja".
Tanda batja dipindahkan.
Endetn: Ayb 19:15 - -- Dua kata dipindahkan dari ajat Ayu 19:15 keajat Ayu 19:14 (menumpang dirumahku).
diperbaiki. Tertulis: "timah hitam".
Ref. Silang FULL: Ayb 19:2 - menyakitkan hatiku // dan meremukkan · menyakitkan hatiku: Ayub 13:25
· dan meremukkan: Ayub 6:9
· menyakitkan hatiku: Ayub 13:25
· dan meremukkan: Ayub 6:9
Ref. Silang FULL: Ayb 19:3 - sepuluh kali // kamu menghina · sepuluh kali: Kej 31:7; Kej 31:7
· kamu menghina: Ayub 20:3
· menanggung kesesatanku: Ayub 6:24
· terhadap aku: Mazm 35:26; 38:17; 55:13
Ref. Silang FULL: Ayb 19:6 - terhadap aku // menebarkan jala-Nya // atasku · terhadap aku: Ayub 6:29; Ayub 6:29
· menebarkan jala-Nya: Ayub 18:8; Ayub 18:8
· atasku: Ayub 10:3; Ayub 10:3
Ref. Silang FULL: Ayb 19:7 - yang menjawab // minta tolong // ada keadilan · yang menjawab: Ayub 30:20; Mazm 22:3
· minta tolong: Ayub 30:24,28; 31:35; Mazm 5:3
· ada keadilan: Ayub 9:24; Ayub 9:24; Hab 1...
· yang menjawab: Ayub 30:20; Mazm 22:3
· minta tolong: Ayub 30:24,28; 31:35; Mazm 5:3
· ada keadilan: Ayub 9:24; [Lihat FULL. Ayub 9:24]; Hab 1:2-4
Ref. Silang FULL: Ayb 19:8 - dapat melewatinya // dibuat-Nya gelap · dapat melewatinya: Rat 3:7; Hos 2:5
· dibuat-Nya gelap: Ayub 3:26; 23:17; 30:26; Pengkh 6:4; Yes 59:9; Yer 8:15; 14:19; Rat 3:2
· dapat melewatinya: Rat 3:7; Hos 2:5
· dibuat-Nya gelap: Ayub 3:26; 23:17; 30:26; Pengkh 6:4; Yes 59:9; Yer 8:15; 14:19; Rat 3:2
Ref. Silang FULL: Ayb 19:9 - telah menanggalkan // kemuliaanku // di kepalaku · telah menanggalkan: Ayub 12:17; Ayub 12:17
· kemuliaanku: Kej 43:28; Kel 12:42; Mazm 15:4; 50:23; Ams 14:31
· di kepalaku: Ayub...
· telah menanggalkan: Ayub 12:17; [Lihat FULL. Ayub 12:17]
· kemuliaanku: Kej 43:28; Kel 12:42; Mazm 15:4; 50:23; Ams 14:31
· di kepalaku: Ayub 2:8; [Lihat FULL. Ayub 2:8]; Ayub 29:14; Mazm 89:40,45; Rat 5:16
Ref. Silang FULL: Ayb 19:10 - Ia membongkar // seperti pohon // harapanku · Ia membongkar: Ayub 12:14; Ayub 12:14
· seperti pohon: Ayub 14:7; Ayub 14:7
· harapanku: Ayub 7:6; Ayub 7:6
· Ia membongkar: Ayub 12:14; [Lihat FULL. Ayub 12:14]
Ref. Silang FULL: Ayb 19:11 - Murka-Nya // sebagai lawan-Nya · Murka-Nya: Ayub 16:9
· sebagai lawan-Nya: Ayub 13:24; Ayub 13:24
· Murka-Nya: Ayub 16:9
· sebagai lawan-Nya: Ayub 13:24; [Lihat FULL. Ayub 13:24]
Ref. Silang FULL: Ayb 19:12 - maju serentak // mereka merintangi // mengepung kemahku · maju serentak: Ayub 16:13; Ayub 16:13
· mereka merintangi: Ayub 16:10; Ayub 16:10
· mengepung kemahku: Ayub 3:23; Ayub 3:23
· maju serentak: Ayub 16:13; [Lihat FULL. Ayub 16:13]
· mereka merintangi: Ayub 16:10; [Lihat FULL. Ayub 16:10]
Ref. Silang FULL: Ayb 19:13 - Saudara-saudaraku // mengenal aku · Saudara-saudaraku: Mazm 69:9
· mengenal aku: Ayub 19:19; Ayub 16:7; 42:11; Mazm 31:12; 38:12; 88:9
· Saudara-saudaraku: Mazm 69:9
· mengenal aku: Ayub 19:19; Ayub 16:7; 42:11; Mazm 31:12; 38:12; 88:9
Ref. Silang FULL: Ayb 19:14 - dan kawan-kawanku · dan kawan-kawanku: Ayub 19:19; 2Sam 15:12; 2Sam 15:12; Ayub 12:4; 16:20; Mazm 88:19; Yer 20:10; 38:22
· dan kawan-kawanku: Ayub 19:19; 2Sam 15:12; [Lihat FULL. 2Sam 15:12]; Ayub 12:4; 16:20; Mazm 88:19; Yer 20:10; 38:22
Ref. Silang FULL: Ayb 19:15 - Anak semang // budak perempuanku · Anak semang: Kej 14:14
· budak perempuanku: Pengkh 2:7
· Anak semang: Kej 14:14
· budak perempuanku: Pengkh 2:7
· bauku memualkan: Mazm 38:6
Ref. Silang FULL: Ayb 19:18 - Bahkan kanak-kanakpun // mengejek aku · Bahkan kanak-kanakpun: 2Raj 2:23; 2Raj 2:23
· mengejek aku: Ayub 16:10; Ayub 16:10
· Bahkan kanak-kanakpun: 2Raj 2:23; [Lihat FULL. 2Raj 2:23]
· mengejek aku: Ayub 16:10; [Lihat FULL. Ayub 16:10]
Ref. Silang FULL: Ayb 19:19 - Semua teman // terhadap aku // melawan aku · Semua teman: Ayub 19:14; Ayub 19:14; Ayub 6:14; Ayub 6:14; Mazm 55:13-14
· terhadap aku: Ayub 30:10
· melawan aku: Ayub 19:13; ...
· Semua teman: Ayub 19:14; [Lihat FULL. Ayub 19:14]; Ayub 6:14; [Lihat FULL. Ayub 6:14]; Mazm 55:13-14
· terhadap aku: Ayub 30:10
· melawan aku: Ayub 19:13; [Lihat FULL. Ayub 19:13]; Yoh 13:18
Ref. Silang FULL: Ayb 19:21 - hai sahabat-sahabatku // telah menimpa · hai sahabat-sahabatku: Ayub 6:14; Ayub 6:14
· telah menimpa: Hak 2:15; Hak 2:15; Ayub 4:5; Ayub 4:5; Ayub 10:3; Ayub 10:3; Rat 3:1
Ref. Silang FULL: Ayb 19:22 - kamu mengejar // aku, seakan-akan // makan dagingku · kamu mengejar: Ayub 13:25; Ayub 13:25
· aku, seakan-akan: Ayub 19:6
· makan dagingku: 2Taw 28:9; 2Taw 28:9; Mazm 14:4; 27:2; 69...
· kamu mengejar: Ayub 13:25; [Lihat FULL. Ayub 13:25]
· aku, seakan-akan: Ayub 19:6
· makan dagingku: 2Taw 28:9; [Lihat FULL. 2Taw 28:9]; Mazm 14:4; 27:2; 69:27; Ams 30:14; Yes 53:4
Ref. Silang FULL: Ayb 19:23 - dalam kitab · dalam kitab: Kel 17:14; Kel 17:14; Mazm 40:8; Mazm 40:8; Yes 8:1; Yes 8:1
Ref. Silang FULL: Ayb 19:24 - besi pengukir // untuk selama-lamanya · besi pengukir: Yer 17:1
· untuk selama-lamanya: Ayub 16:18; Ayub 16:18
· besi pengukir: Yer 17:1
· untuk selama-lamanya: Ayub 16:18; [Lihat FULL. Ayub 16:18]
Ref. Silang FULL: Ayb 19:25 - tahu: Penebusku // hidup · tahu: Penebusku: Kel 6:5; Kel 6:5; Im 25:25; Im 25:25; Mazm 68:6; 78:35; Ams 23:11; Yes 41:14; 43:14; 44:6,24; 47:4; 48:17; 49:26; 54:5; 59:2...
· tahu: Penebusku: Kel 6:5; [Lihat FULL. Kel 6:5]; Im 25:25; [Lihat FULL. Im 25:25]; Mazm 68:6; 78:35; Ams 23:11; Yes 41:14; 43:14; 44:6,24; 47:4; 48:17; 49:26; 54:5; 59:20; 60:16
· hidup: 1Sam 14:39; [Lihat FULL. 1Sam 14:39]; Ayub 16:19