Teks -- Mazmur 81:12-16 (TB)

81:12 (#81-#13) Sebab itu Aku membiarkan dia dalam kedegilan hatinya; biarlah mereka berjalan mengikuti rencananya sendiri! 81:13 (#81-#14) Sekiranya umat-Ku mendengarkan Aku! Sekiranya Israel hidup menurut jalan yang Kutunjukkan! 81:14 (#81-#15) Seketika itu juga musuh mereka Aku tundukkan, dan terhadap para lawan mereka Aku balikkan tangan-Ku. 81:15 (#81-#16) Orang-orang yang membenci TUHAN akan tunduk menjilat kepada-Nya, dan itulah nasib mereka untuk selama-lamanya. 81:16 (#81-#17) Tetapi umat-Ku akan Kuberi makan gandum yang terbaik dan dengan madu dari gunung batu Aku akan mengenyangkannya."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 81:1-16 - Nyanyian pada waktu pembaruan perjanjian

Kidung ini dipakai dan kiranya diciptakan untuk merayakan perayaan Pondok Daun(barangkali juga Paskah). Pada bulan pertama, bulan Tisyri (September/Oktober) umat Israel selama satu pekan hidup dalam pondok-pondok mengenangkan pengumuman hukum Taurat di gunung Sinai dan perjalanan di padang gurun. Ini perayaan pembaharuan perjanjian, bdk Neh 8:1-18. Umat diajak untuk ikut serta dalam perayaan, Maz 81:2-6, lalu dibawakan firman Allah, Maz 81:6, yang gaya bahasa serta isinya mengingatkan kitab Ulangan dan yang mengenai karya Tuhan yang membebaskan umat dari kerja paksa di negeri Mesir dan melindunginya di padang gurun, Maz 81:7-9. Ditekankan hukum utama, yaitu: umat hanya boleh memuja Tuhan semata-mata, Maz 81:10-11; lalu umat ditegor oleh karena melanggar hukum itu, Maz 81:12-13. Hendaknya umat selanjutnya taat dan setia, maka pasti mendapat perlindungan Allah dan menikmati damai-sejahtera, Maz 81:13-16.

Jerusalem: Mzm 81:15 - menjilat

Bdk Maz 72:9+

Jerusalem: Mzm 81:15 - itulah nasib mereka

Musuh ternyata tidak tunduk dengan rela, tetapi terpaksa oleh hukum dari Tuhan yang tidak akan diambil lagi. Maka masa peperangan dan penindasan berakhir bagi umat Israel dan diganti dengan zaman kesejahteraan, Maz 81:16.

Jerusalem: Mzm 81:16 - Kuberi

Dalam naskah Ibrani tertulis: diberiNya

Jerusalem: Mzm 81:16 - madu dari gunung batu

Bdk Ula 32:13. Maksud ungkapan itu kurang jelas. Mungkin bahasa penghebat: Bahkan gunung batu yang tandus dan keras menghasilkan apa yang paling baik (madu)

Jerusalem: Mzm 81:16 - mengenyangkannya

Dalam naskah Ibrani tertulis: mengenyangkan engkau.

Ende: Mzm 81:1-16

Lagu ini dinjanjikan dalam suatu perajaan besar, agaknja hari raya pondok² daun²an atau Paskah. Umat diundang, agar ikut serta dalam perajaan dan keramaian (Maz 81:2-6). Lalu pengarang mengutip firman Allah sendiri, jang didengarnja (Maz 81:6c). Demikian dia mengingatkan kepada umat itu bagaimana Jahwe telah membebaskannja dari kerdja paksa di Mesir dan melindunginja dipadang gurun (Maz 81:7-9). Tapi djuga perintah Jahwe jang utama diulanginja, jakni bahwasanja umat tidak boleh memudja berhala (Maz 81:10-11) dan ia menegur umat, oleh sebab tiada diperbuatnja (Maz 81:12-13). Achirnja umat diadjak, supaja sekarang terus patuh, lalu akan dilindungi djuga (Maz 81:13-16).

Ende: Mzm 81:16 - mereka....dia

ialah Israil, jang diberkati Allah, sedang musuhnja tetap dihukum (Maz 81:16).

Ref. Silang FULL: Mzm 81:12 - Aku membiarkan

· Aku membiarkan: Yeh 20:25; Kis 7:42; Rom 1:24

Ref. Silang FULL: Mzm 81:13 - mendengarkan Aku

· mendengarkan Aku: Ul 5:29; [Lihat FULL. Ul 5:29]

Ref. Silang FULL: Mzm 81:14 - Aku tundukkan // balikkan tangan-Ku

· Aku tundukkan: Mazm 47:4

· balikkan tangan-Ku: Am 1:8

Ref. Silang FULL: Mzm 81:15 - tunduk menjilat

· tunduk menjilat: 2Sam 22:45; [Lihat FULL. 2Sam 22:45]

Ref. Silang FULL: Mzm 81:16 - makan gandum

· makan gandum: Ul 32:14; [Lihat FULL. Ul 32:14]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 81:12 - Maka Aku menyerahkan mereka kepada keinginan hati mereka sendiri.

Maka Aku menyerahkan mereka kepada keinginan hati mereka sendiri,.... Terkadang Tuhan menyerahkan mereka, ketika mereka berbuat dosa, ke tangan Moab, atau Amon, atau Filistin, atau bangsa-bangsa tetangga lainnya, sebagai hukuman bagi mereka; tetapi diserahkan kepada keinginan hati mereka sendiri adalah lebih buruk daripada itu; bahkan lebih buruk daripada diserahkan kepada Satan: keselamatan mungkin merupakan konsekuensinya, tetapi kebinasaan dari ini; dan namun itu adalah penghakiman yang benar; karena seperti halnya manusia tidak suka mempertahankan Tuhan dalam pengetahuan mereka, adalah adil baginya untuk menyerahkan mereka kepada afeksi yang rendah, kepada pikiran yang ditolak, untuk melakukan hal-hal yang tidak pantas, Rom 1:24 tidak ada yang lebih diinginkan oleh manusia daripada memiliki keinginan hati mereka; dan tidak ada penghakiman yang lebih besar yang dapat menimpa mereka selain ditinggalkan kepada kekuatan keinginan itu, yang pasti akan mengarah pada kebinasaan mereka di sini dan di akhirat: dan mereka berjalan dalam nasihat mereka sendiri; yang buruk; menurut imajinasi hati jahat mereka sendiri, dan bukan menurut nasihat dan petunjuk Tuhan dalam firman-Nya, dan oleh hamba-hamba-Nya.

Gill (ID): Mzm 81:13 - Ah, seandainya bangsaku mendengarkan aku // dan Israel telah berjalan dalam jalanku.

Ah, seandainya bangsaku mendengarkan aku,.... Ini mungkin diharapkan dari mereka, karena mereka adalah umat yang mengaku miliknya; dan itu akan menguntungkan mereka jika mereka mendengarkan dia, sama seperti itu akan menyenangkan hatinya; karena itulah maksud dari harapan ini, yang tidak mengungkapkan kehendak Tuhan yang pasti; karena siapa yang dapat melawan itu? Jika dia menghendaki, dia bisa memberi mereka telinga untuk mendengar; tetapi kehendak-Nya yang mengatur, dan apa yang disetujui-Nya: mendengarkan-Nya tidak hanya berarti mendengarkan apa yang Dia perintahkan, tetapi juga apa yang Dia setujui; adalah kehendak Tuhan yang baik dan dapat diterima bahwa manusia harus mendengarkan pernyataan kehendak-Nya dalam hukum, dan pernyataan kasih karunia-Nya dalam Injil; dan memang itu adalah suara Kristus, Malaikat kehadiran Tuhan, yang mendahului anak-anak Israel di padang gurun, yang harus mereka dengarkan dan taati, yang dimaksud di sini; lihat Keluaran 23:20, dan Ibrani 3:6,

dan Israel telah berjalan dalam jalanku; yang telah Dia tetapkan dan arahkan kepada mereka, maksudnya adalah peraturan dan perintah-Nya; yang berjalan di dalamnya, seperti yang menunjukkan kemajuan dan kelanjutan, dan mengandaikan serta memerlukan kehidupan dan kekuatan, maka itu adalah sesuatu yang menyenangkan dan menguntungkan.

Gill (ID): Mzm 81:14 - Aku seharusnya segera mengalahkan musuh-musuh mereka // dan mengalihkan tanganku melawan lawan-lawannya.

Aku seharusnya segera mengalahkan musuh-musuh mereka,.... Orang Kanaan, dan lainnya: ini seharusnya dilakukan dalam waktu yang sangat singkat, atau sekaligus, dan itu dengan mudah, dan tanpa kesulitan; dia dengan cepat akan merendahkan mereka, dan membuat mereka berlutut, seperti yang ditunjukkan oleh kata ^g; untuk ketika jalan seorang pria berkenan di hadapan Tuhan, Dia membuat musuh-musuhnya berdamai dengannya, Amsal 16:7 sehingga mereka yang mendengarkan suara Kristus, dan berjalan di jalannya, Dia menaklukkan segala ketidakbenaran mereka, dan akan menginjakkan kaki Satan di bawah kaki mereka dengan segera, dan menjadikan mereka lebih dari sekadar pemenang: melalui diri-Nya, atas dunia; pria dan segala sesuatu di dalamnya yang telah Dia kalahkan:

dan mengalihkan tanganku melawan lawan-lawannya; yang mengganggu, membuat mereka tertekan, dan menindas mereka; dan adalah hal yang benar di hadapan Tuhan untuk membalas penderitaan kepada mereka yang mengganggu umat-Nya; Dia mengalihkan tangan-Nya yang menghukum dari mereka, yang kadang-kadang terasa berat atas mereka, dan menekan mereka dengan keras, dan mengalihkan dengan cara kemarahan dan keadilan yang membalas terhadap lawan-lawannya; dan begitu juga Targum,

"dan mengalihkan pukulan kekuatanku melawan lawan-lawannya;''

ini adalah pencurahan tangannya dengan kemarahan yang sangat besar, yang tidak tertahankan, Yesaya 30:30.

Gill (ID): Mzm 81:15 - Para pembenci Tuhan seharusnya telah menyerahkan diri kepada-Nya // tetapi waktu mereka seharusnya bertahan selamanya.

Para pembenci Tuhan seharusnya telah menyerahkan diri kepada-Nya,.... Atau, "berbohong kepada-Nya" ^h; berpura-pura menyerahkan diri kepada-Nya, menjilat, berpura-pura berteman dengan-Nya, dan mengadakan perjanjian dengan-Nya; baik Israel, yang disebutkan Psa 81:13, Tuhan kita, yang serta ibadah dan umat-Nya mereka benci; seperti setiap manusia yang lahir sebagai pembenci Tuhan, dan semua yang baik, serta menjadi permusuhan itu sendiri terhadap-Nya; tetapi semua ini akan tunduk kepada Kristus, cepat atau lambat, dengan cara atau lain, dan mengakui Dia sebagai Tuhan, serta bahwa Dia lebih tinggi dari mereka, dan mereka sendiri tidak setara dengan-Nya; seperti yang dikatakan Julian, kaisar, ketika terluka, "Engkau telah mengalahkanku, wahai Galilea":

tetapi waktu mereka seharusnya bertahan selamanya; yang diinterpretasikan oleh Jarchi dan Aben Ezra sebagai bencana dan pembalasan yang akan menimpa para pembenci Allah, yang akan dihukum dengan kehampaan abadi; cacing mereka tidak akan pernah mati, dan api mereka tidak akan padam; itu adalah abadi, dan asap derita mereka akan naik selamanya; dalam arti ini kata tersebut digunakan, Isa 13:22 atau lebih tepatnya ini dipahami sebagai waktu, atau keadaan dan kondisi bahagia, dari orang-orang Israel, yang seharusnya berlanjut lama, jika mereka mendengarkan Tuhan, dan berjalan dalam jalan-Nya; khususnya, mereka seharusnya telah lama menikmati tanah Kanaan, yang diberikan kepada Abraham dan keturunannya sebagai milik abadi, dan yang mereka miliki dengan ketentuan kepatuhan mereka, Kej 17:8, dan demikian juga semua jiwa yang benar-benar penuh kasih karunia, yang mendengarkan suara Kristus, dan berjalan dalam jalan-Nya, berada dalam keadaan bahagia, yang akan bertahan selamanya; mereka diberkati dengan segala berkat rohani, dan itu adalah selamanya; tanah surga Kanaan akan mereka huni selamanya; tempat tinggal mereka di rumah Bapa Kristus adalah abadi; rumah mereka, yang tidak dibuat oleh tangan manusia, adalah kekal di surga; harta benda, kepemilikan, dan warisan mereka adalah yang abadi; itu tidak dapat rusak, dan tidak akan pudar; keberadaan mereka bersama Kristus adalah selamanya; dan kebahagiaan mereka sering dinyatakan dengan hidup yang kekal dan kemuliaan yang abadi.

Gill (ID): Mzm 81:16 - Ia seharusnya juga memberi mereka makan dengan yang terbaik dari gandum // dan dengan madu dari batu aku akan memuaskan engkau.

Ia seharusnya juga memberi mereka makan dengan yang terbaik dari gandum,.... Atau "lemak dari gandum ^y"; lihat Ulangan 32:14, dengan tepung terbaiknya: Targum mengatakan,

"dengan roti terbaik dari gandum;''

dengan yang terbaik dari gandum, dan roti terbaik yang dapat dibuat dari itu: Aben Ezra menafsirkannya sebagai manna, yang lebih baik daripada lemak, atau yang paling halus, dari gandum, menjadi biji-bijian dari surga, dan makanan para malaikat, Mazmur 78:24, tetapi lebih dicerminkan pada apa yang seharusnya dimakan oleh orang Israel di tanah Kanaan, yang merupakan tanah gandum, Ulangan 8:8, dan mereka yang mendengarkan Tuhan, dan berjalan di jalan-Nya, diberi makan oleh-Nya dengan Injil, yang sebanding dengan gandum, dan yang terbaik darinya, karena kelebihan dan keunggulannya, karena kekokohan dan kepastiannya, karena kemurnian dan kebersihannya, serta karena sifatnya yang bergizi dan menguatkan, lihat Yeremia 38:28, dan terutama Kristus, inti dan substansi dari Injil, dapat dimaknai secara kiasan, di mana orang-orang kudus diberi makan, dan yang dibandingkan dengan butir gandum, Yohanes 12:24 karena keanggunan dan keunggulannya, karena kemurnian dan produktivitasnya, dan karena menjadi makanan bagi umat-Nya, roti kehidupan, untuk itu Ia dipersiapkan melalui penderitaan dan kematian-Nya; yang dapat diungkapkan dengan tepat melalui penumbukan, pemisahan, dan penggilingan gandum, dan kemudian menguleni tepung, serta memanggang roti:

dan dengan madu dari batu aku akan memuaskan engkau; tanah Kanaan melimpah dengan bukit dan batu, di mana lebah memiliki sarangnya, dan dari mana madu menetes ke tempat yang lebih rendah; dan karenanya tanah tersebut dikatakan mengalir dengan susu dan madu, Keluaran 3:8, dan tidak jarang di tempat lain menemukan madu di dalam batu; di Guadaloupe, di Hindia Barat, kami diberitahu ^z, madu ditemukan di pohon-pohon dan gua-gua batu. Aben Ezra menafsirkannya sebagai air yang mengalir dari batu di Horeb, yang lebih manis daripada madu; tetapi makna yang pertama adalah yang terbaik: batu itu secara spiritual dan mistis menggambarkan Kristus, Batu keselamatan, 1 Korintus 10:4, madu dari batu, kepenuhan kasih karunia dalam diri-Nya, dan berkat-berkat-Nya, kasih setia yang pasti dari Daud, dan janji-janji berharga dari perjanjian kekal; dan Injil, yang lebih manis daripada madu atau sarangnya; dan dengan ini, orang-orang yang mendengarkan Kristus, dan berjalan di jalan-Nya, dipenuhi dan dipuaskan; karena, sebagaimana seluruh yang dikatakan di sini menunjukkan apa yang hilang oleh ketidaktaatan Israel, itu jelas menyarankan apa yang dinikmati oleh mereka yang mendengar dan taat.