1 Raja-raja 2:19
TSK | Full Life Study Bible |
bangkitlah(TB)/berbangkitlah(TL) <06965> [rose up.] duduklah ................. duduk(TB)/duduklah .............. duduklah(TL) <03427> [she sat.] |
untuk bunda 1Raj 15:13; 2Raj 10:13; 24:15; 2Taw 15:16; Yer 13:18; 22:26; 29:2 [Semua] sebelah kanannya. |
1 Raja-raja 8:1
TSK | Full Life Study Bible |
Salomo .................. hadapannya(TB)/Sulaiman ...................... Sulaiman(TL) <08010> [A.M. 3000. B.C. 1004. Solomon.] This did not take place, according to Abp. Usher, till the year after the temple was finished, because that year was a jubilee. "The 8th day of the 7th month, viz. the 30th of our October, being Friday, was the first of the seven days of dedication; the 10th day, Saturday, November 1, the fast of expiation or atonement was held; whereon, according to the Levitical law, the jubilee was proclaimed by sound of trumpet. The 15th day, Friday, was the feast of tabernacles, which was always very solemnly kept; and the day following, Nov. 14, being our Saturday, when the Sabbath was ended, the people returned home." menyuruh ............... berkumpul(TB)/dihimpunkanlah(TL) <06950> [assembled.] pemimpin puak .... kepala(TB)/kepala(TL) <01 05387> [chief of the fathers. Heb. princes.] mengangkut(TB)/dibawanya naik(TL) <05927> [that they might bring.] kota(TB)/negeri(TL) <05892> [out of the city.] |
Judul : Tabut perjanjian diangkut ke Bait Suci Perikop : 1Raj 8:1-13 Paralel: 2Taw 5:2-6:2 dengan 1Raj 8:1-13 para pemimpin tabut perjanjian 1Sam 3:3; [Lihat FULL. 1Sam 3:3]; Wahy 11:19 [Semua] kota Daud, 2Sam 5:7; [Lihat FULL. 2Sam 5:7] Catatan Frasa: TABUT PERJANJIAN TUHAN. |
1 Raja-raja 8:44
TSK | Full Life Study Bible |
keluar ... berperang berperang(TB)/keluar ... berperang(TL) <03318 04421> [go out to battle.] arah ............. berkiblat(TB)/jalan ............. arah ke(TL) <01870> [whithersoever.] berdoa(TB)/meminta(TL) <06419> [shall pray.] [toward the city. Heb. the way of the city.] |
mereka berdoa |
1 Raja-raja 9:4
TSK | Full Life Study Bible |
<03212> [And if thou.] 3:14 8:25 11:4,6,38 14:8 15:5 Ge 17:1 De 28:1 2Ch 7:17,18
Job 23:11,12 Ps 15:2 26:1,11 Pr 20:7 Zec 3:7 Lu 1:6 1Th 4:1,2 [Semua]
tulus(TB)/sempurna(TL) <08537> [in integrity.] |
seperti Daud, Ul 17:20; 1Raj 14:8; 15:5 [Semua] tulus hati Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1] dan peraturan-Ku, 1Raj 3:14; [Lihat FULL. 1Raj 3:14]; 1Taw 28:9; Ams 4:4 [Semua] |
1 Raja-raja 9:19
TSK | Full Life Study Bible |
kota perbekalan perbekalan .... kota-kota ..... kota-kota(TB)/negeri ... perbekalan ......... negeri ...... tempat(TL) <04543 05892> [the cities of store.] Salomo ............... Salomo menginginkan(TB)/Sulaiman .................. dikehendaki ... Sulaiman(TL) <08010 02836 02837> [that which Solomon desired. Heb. the desire of Solomon which he desired.] |
segala kota Kel 1:11; [Lihat FULL. Kel 1:11] tempat kereta, Ul 17:16; [Lihat FULL. Ul 17:16]; 1Raj 4:26; 2Taw 1:14; 9:25 [Semua] |
1 Raja-raja 12:21
TSK | Full Life Study Bible |
Rehabeam ............................... Rehabeam(TB)/Rehabeam .................................. Rehabeam(TL) <07346> [when Rehoboam.] seratus(TB/TL) <03967> [an hundred.] |
untuk memerangi 1Raj 14:30; 15:6,16; 2Taw 11:1 [Semua] |
1 Raja-raja 18:5
TSK | Full Life Study Bible |
rumput(TB/TL) <02682> [grass.] memotong .... binatangpun(TB)/binatangpun binasa(TL) <0929 03772> [we lose not all the beasts. Heb. we cut not off ourselves from the beasts.] |
mata air dari hewan Kej 47:4; [Lihat FULL. Kej 47:4] |
1 Raja-raja 18:27
TSK | Full Life Study Bible |
Elia(TB)/Eliapun(TL) <0452> [Elijah.] lebih keras(TB)/lebih nyaring(TL) <01419> [aloud. Heb. with a great voice. for he is a god.] merenung(TB)/tepekur(TL) <07879> [either.] Such were the absurd and degrading notions which the heathens entertained of their gods. "Vishnoo sleeps four months in the year; and to each of the gods some particular business is assigned. Vayoo manages the winds; Vuroonu the waters, etc. According to a number of fables in the pooranus, the gods are often out on journeys or expeditions." Ward's Views of the Hindoos, vol. ii. p. 324. merenung(TB)/tepekur(TL) <07879> [he is talking. or, he meditateth. is pursuing. Heb. hath a pursuit. must be awaked.] |
belum terjaga. Catatan Frasa: ELIA MULAI MENGEJEK MEREKA. |
1 Raja-raja 18:43
TSK | Full Life Study Bible |
Naiklah .......... naik(TB)/Naiklah ......... pergilah(TL) <05927> [Go up.] sekali ... Demikianlah(TB)/pula(TL) <07725> [Go again.] |
Catatan Frasa: KATA ELIA ... SAMPAI TUJUH KALI. |
1 Raja-raja 19:10
TSK | Full Life Study Bible |
bekerja segiat-giatnya ... mencemburukan(TB)/mencemburukan(TL) <07065> [very jealous.] meruntuhkan(TB) <02040> [thrown down.] masih hidup(TB)/tinggal(TL) <03498> [I only.] ingin ... nyawaku ........ nyawaku(TB)/menuntut nyawaku(TL) <05315 01245> [they seek my life.] |
bekerja segiat-giatnya Bil 25:13; [Lihat FULL. Bil 25:13]; Kis 22:3; Gal 4:18 [Semua] meninggalkan perjanjian-Mu, Ul 31:16; [Lihat FULL. Ul 31:16] meruntuhkan mezbah-mezbah-Mu masih hidup 1Raj 18:4,22; Yer 5:11; 9:2; Rom 11:3%& [Semua] |
1 Raja-raja 19:14
TSK | Full Life Study Bible |
bekerja segiat-giatnya(TB)/mencemburukan(TL) <07065> [I have been.] meninggalkan(TB/TL) <05800> [forsaken.] |
masih hidup, 1Raj 18:22; Rom 11:3%& [Semua] |
1 Raja-raja 21:10
TSK | Full Life Study Bible |
dua orang(TB/TL) <08147 0582> [two men.] dursila ... fasik(TB)/orang fasik(TL) <01121 01100> [sons of Belial.] mengutuk(TB)/menghujat(TL) <01288> [Thou didst blaspheme.] Some, with Parkhurst, would render the original, {bairachta elohim wamailech,} "Thou hast blessed the gods and Molech;" a sense, however, which seems extremely forced, and is not acknowledged by any of the ancient versions, though the LXX. and Vulgate render {bairachta} by [eulogese,] {benedixit,} "blessed." It is no unusual thing for a word to have opposite senses. |
orang dursila Ul 13:13; [Lihat FULL. Ul 13:13]; Kis 6:11 [Semua] telah mengutuk Kel 22:28; [Lihat FULL. Kel 22:28]; Im 24:15-16 [Semua] |