1:8

melenyapkan(TB)/Kutumpas(TL) <03772> [I will cut.]

mengacungkan(TB)/mendatangkan(TL) <07725> [turn.]

sisa-sisa(TB)/sisa(TL) <07611> [and the.]

1:8

dari Asdod

2Taw 26:6; [Lihat FULL. 2Taw 26:6]

mengacungkan tangan-Ku

Mazm 81:15

sehingga binasalah

Yes 34:8; [Lihat FULL. Yes 34:8]

orang Filistin,

Yeh 25:16; [Lihat FULL. Yeh 25:16]

Tuhan Allah.

Yes 14:28-32; Zef 2:4-7 [Semua]

3:7

menyatakan(TB)/dinyatakannya(TL) <01540> [but.]

3:7

menyatakan keputusan-Nya

Kej 18:17; 1Sam 3:7; [Lihat FULL. 1Sam 3:7]; Dan 9:22; [Lihat FULL. Dan 9:22]; Yoh 15:15; Wahy 10:7 [Semua]

para nabi.

Yer 23:22; [Lihat FULL. Yer 23:22]

Catatan Frasa: TANPA MENYATAKAN KEPUTUSAN-NYA.

3:11

Musuh(TB)/musuh(TL) <06862> [An.]

purimu(TB)/maligaimu(TL) <0759> [and thy.]

3:11

dan purimu

Am 2:5; 6:14 [Semua]

Catatan Frasa: MUSUH AKAN ADA DI SEKELILING.

4:2

bersumpah(TB/TL) <07650> [hath sworn.]

[See on]

diangkat(TB)/dihalaukannya(TL) <05375> [he will.]

4:2

datang masanya

Yer 31:31

kamu diangkat

Am 6:8

dengan kait

2Raj 19:28; [Lihat FULL. 2Raj 19:28]; 2Taw 33:11; [Lihat FULL. 2Taw 33:11]; Yes 19:8; [Lihat FULL. Yes 19:8] [Semua]

Catatan Frasa: DIANGKAT DENGAN KAIT.

5:3

Kota(TB)/negeri(TL) <05892> [The city.]

5:3

akan tersisa

Yes 6:13; Am 6:9 [Semua]

5:6

Carilah(TB)/Caharilah(TL) <01875> [Seek.]

bagaikan(TB)/mendatangi(TL) <06743> [lest.]

keturunan(TB)/bangsa(TL) <01004> [the house.]

memadamkan(TB/TL) <03518> [there.]

5:6

Carilah

Mazm 22:27; 105:4; Yes 31:1; [Lihat FULL. Yes 31:1]; Yes 55:6; Zef 2:3 [Semua]

akan hidup,

Am 5:14; Im 18:5; [Lihat FULL. Im 18:5] [Semua]

bagaikan api,

Ul 4:24

yang memadamkan

Yer 4:4; [Lihat FULL. Yer 4:4]

bagi Betel.

Am 3:14; [Lihat FULL. Am 3:14]

6:8

bersumpah(TB/TL) <07650> [sworn.]

keji(TB)/jemu(TL) <08374> [I abhor.]

kecongkakan(TB)/jemawa(TL) <01347> [the excellency.]

benci(TB/TL) <08130> [and hate.]

menyerahkan(TB/TL) <05462> [therefore.]

isinya(TB/TL) <04393> [all that is therein. Heb. the fulness thereof.]

6:8

Judul : Allah keji kecongkakan Israel

Perikop : Am 6:8-14

demi diri-Nya,

Kej 22:16; [Lihat FULL. Kej 22:16]; Ibr 6:13 [Semua]

ini keji

Im 26:30; [Lihat FULL. Im 26:30]

kecongkakan Yakub,

Mazm 47:5; [Lihat FULL. Mazm 47:5]

kepada purinya;

Yer 12:8; [Lihat FULL. Yer 12:8]

akan menyerahkan

Am 4:2

serta isinya.

Im 26:19; [Lihat FULL. Im 26:19]; Ul 32:19 [Semua]

Catatan Frasa: AKU AKAN MENYERAHKAN KOTA.

7:1

diperlihatkan(TB)/lihat(TL) <07200> [shewed.]

membentuk(TB)/diadakan-Nya(TL) <03335> [he.]

kawanan belalang(TB)/belalang(TL) <01462> [grasshoppers. or, green worms.]

{Govai,} in Arabic {gabee,} "locusts," probably in their caterpillar state, in which they are most destructive. This is supposed to have been an emblem of the first invasion of the Assyrians.

dipotong(TB)/diguntingi(TL) <01488> [mowings.]

Or rather, feedings or grazings, as the people of the East make no hay. This was probably in the month of March, which is the only time of the year that the Arabs to this day feed their horses with grass.

7:1

Judul : Penglihatan tentang belalang

Perikop : Am 7:1-3

Allah kepadaku:

Am 7:7; Am 8:1 [Semua]

kawanan belalang,

Mazm 78:46; Yer 51:14; [Lihat FULL. Yer 51:14]; Yoel 1:4; [Lihat FULL. Yoel 1:4] [Semua]

Catatan Frasa: DIPERLIHATKAN TUHAN ALLAH KEPADAKU.

8:9

matahari(TB/TL) <08121> [that I.]

This is supposed to refer to an eclipse; and Abp. Usher has shown that about eleven years after Amos prophesied there were two great eclipses of the sun, one at the feast of tabernacles, and the other some time before the passover.

gelap(TB)/menggelapkan(TL) <02821> [and I.]

8:9

Judul : Gerhana matahari dan ratapan

Perikop : Am 8:9-14

hari cerah.

Ayub 5:14; [Lihat FULL. Ayub 5:14]; Yes 59:9-10; Yer 13:16; 15:9; Yeh 32:7; [Lihat FULL. Yeh 32:7]; Am 5:8; [Lihat FULL. Am 5:8]; Mi 3:6; Mat 27:45; Mr 15:33; Luk 23:44-45 [Semua]

9:5

menyentuh(TB)/menjabat(TL) <05060> [toucheth.]

penduduknya(TB)/penduduknyapun(TL) <03427> [and all.]

naik(TB)/tenggelam(TL) <05927> [shall rise.]

9:5

sehingga bergoyang,

Mazm 46:3; [Lihat FULL. Mazm 46:3]

sungai Mesir;

Am 8:8; [Lihat FULL. Am 8:8]

9:15

dicabut(TB/TL) <05428> [they shall.]

As the Jews, after their return from Babylon, were driven from their land by the Romans, this can only refer to their future conversion and restoration, and to the security and peace of the church.

9:15

akan menanam

Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17]; Yes 60:21; [Lihat FULL. Yes 60:21] [Semua]

di tanah

Yer 23:8; [Lihat FULL. Yer 23:8]

akan dicabut

Yoel 3:20; [Lihat FULL. Yoel 3:20]

kepada mereka,

Yes 65:9; [Lihat FULL. Yes 65:9]; Yer 3:18; [Lihat FULL. Yer 3:18]; Ob 1:17 [Semua]

Tuhan, Allahmu.

Yer 18:9; [Lihat FULL. Yer 18:9]; Yer 24:6; [Lihat FULL. Yer 24:6]; Yer 32:15; [Lihat FULL. Yer 32:15]; Yeh 28:26; [Lihat FULL. Yeh 28:26]; Yeh 34:25-28; [Lihat FULL. Yeh 34:25] s/d 28; Yeh 37:12,25; [Lihat FULL. Yeh 37:12]; [Lihat FULL. Yeh 37:25] [Semua]