1:15

bongkok(TB)/Barang ... bengkok(TL) <05791> [crooked.]

diluruskan(TB)/dibetulkan(TL) <02642> [wanting. Heb. defect.]

1:15

dapat diluruskan,

Pengkh 7:13

9:12

merampas(TB/TL) <02862> [he taketh.]

menghalangi-Nya .... menegur-Nya ...... berkata(TB)/mengembalikan(TL) <07725 0559> [hinder him. Heb. turn him away.]

Kaulakukan(TB)/perbuatan-Mu(TL) <06213> [What.]

9:12

akan menghalangi-Nya?

Bil 23:20; Ayub 11:10; Yes 14:27; 43:13 [Semua]

yang Kaulakukan?

Ayub 9:3; [Lihat FULL. Ayub 9:3]; Ul 32:39; [Lihat FULL. Ul 32:39]; Yes 29:16; 45:9; Dan 2:21; 4:32; Rom 9:20 [Semua]

11:10

penangkapan(TB)/menangkap(TL) <02498> [If he cut off. or, If he make a change.]

dapat(TB)/mengurungkan ...... kepada(TL) <05462> [shut up.]

menghalangi-Nya(TB)/menegahkan(TL) <07725> [hinder him. Heb. turn him away.]

11:10

dapat menghalangi-Nya?

Ayub 9:12; [Lihat FULL. Ayub 9:12]; Wahy 3:7 [Semua]

12:14

membongkar(TB)/merobohkan(TL) <02040> [he breaketh.]

menangkap(TB)/dikurungkan(TL) <05462> [he shutteth.]

menangkap(TB)/dikurungkan(TL) <05462> [up. Heb. upon.]

12:14

Ia membongkar,

Ayub 16:9; 19:10 [Semua]

membangun kembali;

Ul 13:16; Mazm 127:1; Yes 24:20; 25:2; Yeh 26:14 [Semua]

dapat melepaskannya.

Ayub 9:3; [Lihat FULL. Ayub 9:3]; Yes 22:22; Wahy 3:7 [Semua]

34:29

berdiam diri(TB)/mendiamkan(TL) <08252> [When he giveth.]

menyembunyikan(TB)/menyamarkan(TL) <05641> [when he hideth.]

melihat(TB/TL) <07789> [who then can behold.]

bangsa(TB)/sebangsa(TL) <01471> [whether.]

34:29

berdiam diri,

Mazm 28:1; 83:2; 109:1 [Semua]

menjatuhkan hukuman?

Ayub 34:17; [Lihat FULL. Ayub 34:17]; Rom 8:34 [Semua]

menyembunyikan wajah-Nya,

Mazm 13:2

sesuatu bangsa

Mazm 83:19; 97:9 [Semua]

14:27

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

Tangan-Nya(TB)/tangannya(TL) <03027> [his.]

14:27

telah merancang,

Yer 49:20

Tangan-Nya

Kel 14:21; [Lihat FULL. Kel 14:21]

ditarik kembali?

2Taw 20:6; [Lihat FULL. 2Taw 20:6]; Yes 43:13; Dan 4:35 [Semua]

43:13

seterusnya(TB)/hari(TL) <03117> [before.]

melepaskan(TB/TL) <05337> [none.]

melakukannya(TB)/berbuat(TL) <06466> [I will work.]

[let it. Heb. turn it back.]

43:13

Juga seterusnya

Mazm 90:2

tetap Dia,

Ul 32:39; [Lihat FULL. Ul 32:39]; Yes 46:4; 48:12 [Semua]

dapat mencegahnya?

Bil 23:8; [Lihat FULL. Bil 23:8]; Ayub 9:12; [Lihat FULL. Ayub 9:12] [Semua]

46:10

kemudian(TB)/datang kemudian(TL) <0319> [the end.]

terlaksana .... Keputusan-Ku(TB)/takdir-Ku(TL) <06098> [My counsel.]

46:10

dari mulanya

Yes 41:4; [Lihat FULL. Yes 41:4]

dari zaman

Yes 45:21; [Lihat FULL. Yes 45:21]

belum terlaksana,

Yes 41:22; [Lihat FULL. Yes 41:22]

akan sampai,

Ams 19:21; [Lihat FULL. Ams 19:21]; Yes 7:7,9; [Lihat FULL. Yes 7:7]; [Lihat FULL. Yes 7:9]; Yes 44:26; [Lihat FULL. Yes 44:26]; Kis 5:39; Ef 1:11 [Semua]

46:11

memanggil(TB/TL) <07121> [Calling.]

burung buas(TB)/unggas nasar(TL) <05861> [a ravenous bird.]

Or, "an eagle," a very proper emblem for Cyrus, says Bp. Lowth, as in other respects, so particularly because the ensign of Cyrus was a golden eagle, [aetos chrusous,] the very word {ayit,} which the prophet uses here, expressed as near as may be in Greek letters.

orang(TB)/seorang laki-laki(TL) <0376> [the man.]

putusan-Ku(TB)/takdir-Ku(TL) <06098> [that executeth my counsel. Heb. of my counsel.]

mengatakannya(TB)/berfirman(TL) <01696> [I have spoken.]

46:11

yang memanggil

Hak 4:10; [Lihat FULL. Hak 4:10]; Ezr 1:2; [Lihat FULL. Ezr 1:2] [Semua]

burung buas

Yes 8:8; [Lihat FULL. Yes 8:8]

telah merencanakannya,

Yes 25:1; [Lihat FULL. Yes 25:1]

hendak melaksanakannya.

Kej 41:25; [Lihat FULL. Kej 41:25]; Yer 44:28 [Semua]

4:35

Semua(TB)/segala(TL) <03606> [all.]

berbuat ........................ Kaubuat(TB)/dibuat-Nya ................................. perbuat(TL) <05648> [and he.]

penduduk .............. penduduk(TB)/duduk ........................ duduk(TL) <01753> [the inhabitants.]

remeh .............. tidak(TB)/tiada ........................ tiada(TL) <03809> [none.]

Apa(TB)/Apakah(TL) <04101> [What.]

4:35

dianggap remeh;

Yes 40:17; [Lihat FULL. Yes 40:17]

menurut kehendak-Nya

Ul 21:8; Mazm 115:3; Mazm 135:6; [Lihat FULL. Mazm 135:6]; Yun 1:14 [Semua]

dapat menolak

Yes 14:27; [Lihat FULL. Yes 14:27]

tangan-Nya

Ul 32:39; [Lihat FULL. Ul 32:39]

yang Kaubuat?

Ayub 9:4; [Lihat FULL. Ayub 9:4]; Yes 14:24; [Lihat FULL. Yes 14:24]; Yes 45:9; [Lihat FULL. Yes 45:9]; Dan 5:21; Rom 9:20 [Semua]

9:15

Aku akan menaruh belas kasihan .... Aku mau menaruh belas kasihan ... Aku akan bermurah hati .... Aku mau bermurah hati(TB)/telah ..... Bahwa Aku akan menaruh belas kasihan ..... Kukasihani .......... Kusayangi(TL) <1653 3627> [I will have.]

9:15

bermurah hati.

Kel 33:19

Catatan Frasa: AKU AKAN MENARUH BELAS KASIHAN.

9:19

kamu akan berkata(TB)/Barangkali .... berkata(TL) <2046> [Thou.]

apa lagi ... masih .... siapa(TB)/Apakah ........ siapakah(TL) <5101 2089> [Why doth.]

9:19

berkata kepadaku:

Rom 11:19; 1Kor 15:35; Yak 2:18 [Semua]

masih disalahkan-Nya?

Rom 3:7

menentang kehendak-Nya?

2Sam 16:10; 2Taw 20:6; Dan 4:35 [Semua]

1:11

kami mendapat bagian yang dijanjikan(TB)/ditakdirkan(TL) <2820> [we.]

yang dari semula ditentukan untuk menerima bagian(TB) <4309> [being.]

sesuai dengan .......... menurut(TB)/menurut ........ setuju(TL) <2596> [according.]

maksud(TB)/keputusan(TL) <4286> [the purpose.]

keputusan(TB)/keputusan Allah ........ maksud(TL) <1012> [the counsel.]

1:11

semula ditentukan

Ef 1:5; Rom 8:29,30 [Semua]

menurut keputusan

Ef 1:9; Rom 8:28; Ef 3:11; Ibr 6:17 [Semua]