19:1

ketiga(TB/TL) <07992> [A.M. 2513. B.C. 1491. An. Ex. Is. 1. Sivan. the third.]

tiba(TB)/sampailah(TL) <0935> [came.]

19:1

Judul : Tuhan menampakkan diri di Gunung Sinai

Perikop : Kel 19:1-25

tanah Mesir,

Kel 6:5; [Lihat FULL. Kel 6:5]

gurun Sinai

Bil 1:1; 3:14; 33:15 [Semua]

Catatan Frasa: PADANG GURUN SINAI.

1:1

gurun(TB)/padang(TL) <04057> [wilderness.]

Kemah(TB)/kemah(TL) <0168> [tabernacle.]

satu .... kedua kedua .... kedua(TB)/pertama(TL) <0259 08145> [on the first day.]

As the tabernacle was erected on the first day of the first month, in the second year of their departure from Egypt, (Ex 40:17,) and this happened on the first day of the second month, in the same year, it is evident that the transactions related in the preceding book must all have taken place in the space of one month, and during the time the Israelites were encamped at mount Sinai.

1:1

Judul : Laskar Israel dihitung

Perikop : Bil 1:1-54

gurun Sinai,

Kel 19:1; [Lihat FULL. Kel 19:1]

Kemah Pertemuan,

Kel 27:21; [Lihat FULL. Kel 27:21]; Kel 40:2; [Lihat FULL. Kel 40:2] [Semua]

satu bulan

Bil 1:18

tanah Mesir:

Kel 6:13; [Lihat FULL. Kel 6:13]

Catatan Frasa: TUHAN BERFIRMAN KEPADA MUSA.

Catatan Frasa: PADANG GURUN SINAI.

10:11

puluh(TB/TL) <06242> [An. Ex. Is 2. Ijar. on.]

The Israelites had lain encamped in the wilderness of Sinai about eleven months and twenty days (comp. Ex 19:1); and they now received the order of God to decamp, and proceed to the promised land: the Samaritan, therefore, introduces at this place, nearly the words of De 1:6-8: "And Jehovah spake unto Moses, saying, Ye have dwelt long enough in this mount; turn, and take your journey, etc."

awan(TB/TL) <06051> [the cloud.]

10:11

Judul : Berangkat dari Gunung Sinai

Perikop : Bil 10:11-36

yang kedua,

Kel 40:17

itu, naiklah

Bil 9:17

tempat hukum

Kel 38:21; [Lihat FULL. Kel 38:21]

10:12

berangkatlah(TB/TL) <05265> [took.]

gurun ............. gurun(TB)/padang ........ padang belantara(TL) <04057> [out of the.]

gurun ............. gurun(TB)/padang ........ padang belantara(TL) <04057> [the wilderness.]

10:12

gurun Paran.

Kej 14:6; [Lihat FULL. Kej 14:6]; Ul 1:1; 33:2 [Semua]

4:24

kiasan(TB)/ibarat(TL) <238> [an allegory.]

Sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.]

dua(TB/TL) <1417> [the two.]

ketentuan(TB)/perjanjian(TL) <1242> [covenants. or, testament. Sinai. Gr. Sina. which.]

Hagar(TB/TL) <28> [Agar.]

[Hagar.]

4:25

sekarang ... ia hidup dalam perhambaan(TB)/sekarang ..... menjadi hamba(TL) <2076 3568 1398> [is.]

Sinai(TB)/Torsina(TL) <4614> [Sinai.]

tanah Arab(TB)/Arab(TL) <688> [Arabia.]

[answereth to. or, is in the same rank with. her.]