7:18

apa(TB)/barang(TL) <04101> [whatsoever.]

diperbuat .......... perbuat(TB)/diperbuat .......... kauperbuat(TL) <05648> [that do.]

kehendak(TB)/seturut keridlaan(TL) <07470> [after the will.]

He gave them the fullest liberty to order every thing according to their own institutions; binding them to no form or mode of worship.

8:19

Hasabya(TB/TL) <02811> [Hashabiah.]

Merari(TB/TL) <04847> [Merari.]

8:24

Serebya(TB/TL) <08274> [Sherebiah.]

8:24

yakni Serebya

Ezr 8:18

10:18

kaum ......... bani ... bin(TB)/anak-anak ............. bani .... bin(TL) <01121> [the sons.]

Yesua(TB/TL) <03442> [Jeshua.]

[Joshua. Maaseiah.]

10:18

Judul : Mereka yang salah kawin campuran

Perikop : Ezr 10:18-43

memperisteri perempuan

Hak 3:6; [Lihat FULL. Hak 3:6]

bani Yesua

Ezr 2:2; [Lihat FULL. Ezr 2:2]

8:18

tangan ........ didatangkanlah(TB)/tangan .... baik(TL) <03027 02896> [by the good hand.]

bijaksana orang-orang ... berakal budi(TB)/seorang ... bijaksana(TL) <07922 0376> [a man of understanding.]

Mahli(TB/TL) <04249> [Mahli.]

Serebya(TB/TL) <08274> [Sherebiah.]

8:18

Allah kami

Ezr 5:5; [Lihat FULL. Ezr 5:5]

yakni Serebya

Ezr 8:24

6:20

bersama-sama mentahirkan ..... satu(TB)/menyucikan ..... satu(TL) <0259 02891> [purified together.]

menyembelih(TB)/disembelihkannyalah(TL) <07819> [killed.]

6:20

mereka menyembelih

2Taw 30:15,17; [Lihat FULL. 2Taw 30:15]; [Lihat FULL. 2Taw 30:17]; 2Taw 35:11 [Semua]

8:17

setempat ....................... Kasifya(TB)/Khasifya ...................... Khasifya(TL) <03703> [Casiphia.]

Casiphia is supposed to denote the Caspian mountains, between Media and Hyrcania, near the Caspian Sea. It is evident, from a comparison of ch. 7:9 with ver. 31, that Casiphia could not be far from Ahava.

menaruh perkataan-perkataan ... perkataan(TB)/kububuh(TL) <07760 01697> [I told them. Heb. I put words in their mouth.]

para budak di bait Allah(TB)/Netinim(TL) <05411> [the Nethinims.]

kebaktian(TB)/orang khadim(TL) <08334> [ministers.]

8:17

para budak

Ezr 2:43

3:8

Zerubabel(TB)/Zerubabil(TL) <02216> [Zerubbabel.]

tahun .................. bin ..... bin ................................ berumur ... puluh tahun(TB)/tahun ..................... bin ..... bin .............................. umur dua puluh tahun(TL) <08141 01121 06242> [twenty years old.]

3:8

Judul : Bait Suci dibangun kembali

Perikop : Ezr 3:8-13

dalam bulan

1Raj 6:1

maka Zerubabel

Za 4:9

dua puluh

Bil 4:3; [Lihat FULL. Bil 4:3]

Catatan Frasa: RUMAH TUHAN.

3:2

Yesua(TB/TL) <03442> [Jeshua.]

[Joshua the son of Josedech. Zerubbabel.]

[Zorobabel, Salathiel. as it is written.]

Bp. Patrick observes, that before the temple was built, there seems to have been a tabernacle pitched for Divine service, as was in David's time, not on mount Moriah, but mount Sion, to be used while the temple was building. Let us learn hence to begin with God, and to do what we can in the worship of God, when we cannot do what we would. They could not immediately have a temple, but they would not be without an altar. Wherever a Christian goes, if he carry not with him the sacrifices of prayer and praise, he is wanting in his duty; for he has an altar ever ready that sanctifies both the gift and the giver.

3:2

mulailah Yesua

Ezr 2:2; [Lihat FULL. Ezr 2:2]

bin Yozadak

Hag 1:1; Za 6:11 [Semua]

bin Sealtiel

1Taw 3:17

Taurat Musa,

Kel 20:24; [Lihat FULL. Kel 20:24]; Ul 12:5-6 [Semua]

Catatan Frasa: MEMBANGUN MEZBAH ALLAH ISRAEL.

3:9

Yesua(TB/TL) <03442> [Jeshua.]

Not Jeshua the high-priest, before mentioned, but another Jeshua, a Levite, mentioned in the parallel passage.

Yehuda(TB/TL) <03063> [Judah]

Hodaviah, [H“wdavyƒh <\\See definition 01938\\>,] is called Hodevah, [H“wdevƒh <\\See definition 01937\\>,] by the elision of [Y“wd,] {yood,} and was probably named Judah, from the word having the same signification.

[Hodaviah.]

[Hodevah.]

bersama-sama(TB)/satu(TL) <0259> [together. Heb. as one.]

3:9

Lalu Yesua

Ezr 2:40

7:25

hikmat(TB/TL) <02452> [the wisdom.]

angkatlah pemimpin-pemimpin .......... penghulu(TB)/angkatlah ..... penghulu(TL) <04483 08200> [set magistrates.]

sungai sungai(TB)/seberang ... sungai(TL) <05103 05675> [beyond the river.]

That is, "west of the Euphrates," which was beyond with regard to the king of Persia, who was on the east.

mengetahui ... mengetahui ....... mengetahui mengetahuinya ... kauajarkan(TB)/mengetahui ......... mengetahui .... kauajarkan(TL) <03046> [teach ye.]

7:25

Ezra, angkatlah

Kel 18:21,26; [Lihat FULL. Kel 18:21]; [Lihat FULL. Kel 18:26] [Semua]

haruslah kauajar.

Im 10:11; [Lihat FULL. Im 10:11]

7:14

[of the king. Chal. from before the king. seven counsellors.]

Seven princes of Persia having conspired against and slain the usurper Smerdis, and thus made way for the family of Darius, which afterwards filled the throne, the Persian kings of this race had always seven chief princes as their counsellors, who possessed peculiar privileges, were his chief assistants in the government, and by whose advice all the public affairs of the empire were transacted. The names of these counsellors are given in the parallel place of the book of Esther.

hukum(TB)/taurat(TL) <01882> [according.]

Allahmu(TB/TL) <0426> [thy God.]

7:14

orang penasihatnya

Est 1:14

7:19

perlengkapan-perlengkapan(TB)/perkakasan(TL) <03984> [The vessels.]

Allahmu ...... Allah ... Yerusalem ... Yeruzalem(TB)/bait-Ullahmu ........ Allah ... Yeruzalem(TL) <0426 03390> [the God of Jerusalem.]

7:19

Allahmu, sampaikanlah

Ezr 5:14; Yer 27:22 [Semua]

7:20

pembayarannya ...... kaubayar dari ..... dari pada(TB)/dibelanjakan ... kaubelanjakan(TL) <05415 04481> [bestow it.]

7:20

dari perbendaharaan

Ezr 6:4; [Lihat FULL. Ezr 6:4]

4:2

Zerubabel(TB)/Zerubabil(TL) <02216> [Zerubbabel.]

membangun(TB)/memperusah(TL) <01129> [Let us.]

mempersembahkan(TB/TL) <02076> [we do.]

Esar-Hadon(TB/TL) <0634> [Esarhaddon.]

[Asnappar.]

Asyur(TB/TL) <0804> [Assur.]

[Assyria.]

[Asshur.]

4:2

zaman Esar-Hadon,

2Raj 17:24; [Lihat FULL. 2Raj 17:24]

ke mari.

2Raj 17:41; [Lihat FULL. 2Raj 17:41]

Catatan Frasa: BIARLAH KAMI TURUT MEMBANGUN.

7:13

olehku ... dikeluarkan ... keluar .... di dalam(TB)/dari .... keluar ......... dari(TL) <04481 07761> [I make.]

rela(TB)/sudi(TL) <05069> [minded.]

7:16

segala perak .... perak ..... seluruh(TB)/segala .... perak ..... seluruh(TL) <03702 03606> [all the silver.]

persembahan sukarela .... dipersembahkan(TB)/persembahan ....... dipersembahkannya dengan keridlaan hatinya(TL) <05069> [offering.]

7:16

dan emas

Kel 3:22; [Lihat FULL. Kel 3:22]

di Yerusalem,

Za 6:10

7:26

Setiap(TB)/barangsiapa(TL) <03606> [whosoever.]

hukum Allahmu ... hukum(TB)/firman Allahmu ... titah(TL) <01882 0426> [the law of thy God.]

melakukan ....... harus ....... mati dibunuh maupun ....... atau(TB)/menurut ........ hendaklah ........ atau ...... atau(TL) <01934 02006 04193> [whether it be.]

pembuangan(TB)/dibuang ke luar negeri(TL) <08332> [banishment. Chal. rooting out.]

7:26

hukuman penjara.

Ezr 6:11; [Lihat FULL. Ezr 6:11]

6:8

dikeluarkan perintah olehku(TB)/titahku(TL) <07761 02942 04481> [I make a decree. Chal. by me a decree is made. the king's.]

bertangguh(TB)/dirintangi(TL) <0989> [hindered. Chal. made to cease.]

6:8

pada penghasilan

Ezr 6:4; [Lihat FULL. Ezr 6:4]

pada upeti

1Sam 9:20; [Lihat FULL. 1Sam 9:20]

9:14

kembali(TB/TL) <07725> [we again.]

kawin-mengawin(TB)/bersanak(TL) <02859> [join in.]

murka(TB/TL) <0599> [wouldest not thou.]

tinggal(TB/TL) <07611> [no remnant.]

9:14

dan kawin-mengawin

Neh 13:27

sampai kami

Ul 9:8; [Lihat FULL. Ul 9:8]

yang tinggal

Ul 9:14

10:16

menyelidiki perkara ....... hal(TB)/memeriksai hal(TL) <01875 01697> [to examine the matter.]