14:18

raja(TB/TL) <04428> [king.]

roti(TB/TL) <03899> [bread.]

imam(TB/TL) <03548> [the priest.]

Mahatinggi(TB)/taala(TL) <05945> [the most.]

14:18

Melkisedek,

Mazm 110:4; Ibr 5:6; 7:17,21 [Semua]

raja Salem,

Mazm 76:3; Ibr 7:2 [Semua]

membawa roti

Kej 3:19; [Lihat FULL. Kej 3:19]

dan anggur;

Hak 9:13; 19:19; Est 1:10; Mazm 104:15; Ams 31:6; Pengkh 10:19; Kid 1:2 [Semua]

Yang Mahatinggi.

Kej 14:22; Mazm 7:9,18; Dan 7:27 [Semua]

Catatan Frasa: MELKISEDEK, RAJA SALEM.

6:20

Perintis(TB)/Penganjur(TL) <4274> [the forerunner.]

bagi ........... sampai(TB)/karena(TL) <5228 1519> [for.]

Imam Besar(TB)/Imam(TL) <749> [an.]

6:20

bagi kita,

Ibr 4:14; [Lihat FULL. Ibr 4:14]

peraturan Melkisedek,

Ibr 5:6; [Lihat FULL. Ibr 5:6]

Imam Besar

Ibr 2:17; [Lihat FULL. Ibr 2:17]

7:1

Adapun(TL) <3778> [this.]

Salem(TB/TL) <4532> [Salem.]

Yang Mahatinggi(TB)/taala(TL) <5310> [the most.]

mengalahkan(TB)/menewaskan(TL) <2871> [the slaughter.]

7:1

Judul : Melkisedek imam Allah

Perikop : Ibr 7:1-10

raja Salem

Mazm 76:3

Yang Mahatinggi;

Mr 5:7; [Lihat FULL. Mr 5:7]

memberkati dia.

Ibr 7:6; Kej 14:18-20 [Semua]

Catatan Frasa: MELKISEDEK.

7:2

sepersepuluh(TB)/kepadanyalah ..... memberi bahagian sepuluh esa .................. damai(TL) <1181> [a tenth.]

dari ......... raja kebenaran .... keadilan .... raja(TB)/raja keadilan .... raja ..... raja damai(TL) <575 935 1343> [King of righteousness.]

7:3

tidak berbapa(TB)/berbapa(TL) <540> [Without father.]

That is, as the Syriac renders, "Whose father and mother are not inscribed among the genealogies; and therefore it was not known who he was."

tidak bersilsilah(TB)/beribu ....... berawal ... berkesudahan hidupnya melainkan(TL) <35> [descent. Gr. pedigree.]

imam(TB)/Imam(TL) <2409> [a priest.]

7:3

tidak bersilsilah,

Ibr 7:6

Anak Allah,

Mat 4:3; [Lihat FULL. Mat 4:3]

Catatan Frasa: TIDAK BERBAPA, TIDAK BERIBU.

7:4

bapa leluhur(TB)/nenek moyang kita(TL) <3966> [the patriarch.]

Abraham(TB)/Ibrahim(TL) <11> [Abraham.]

memberikan(TB)/memberi(TL) <1325> [gave.]

7:4

bapa leluhur

Kis 2:29

segala rampasan

Kej 14:20

7:5

Segala .......................... yaitu daripada(TL) <3588> [who.]

untuk memungut persepuluhan(TB)/hasil ...... daripada(TL) <586> [to take.]

terpancar(TL) <1831> [come.]

7:5

umat Israel,

Bil 18:21,26 [Semua]

7:6

yang ... keturunan(TB)/keturunannya(TL) <1075> [descent. Gr. pedigree.]

memungut persepuluhan(TB)/esa(TL) <1183> [received.]

walaupun ia adalah pemilik(TB)/beroleh(TL) <2192> [had.]

7:6

dan memberkati

Kej 14:19,20 [Semua]

pemilik janji.

Rom 4:13

7:7

tidak dapat(TB)/dibantahi(TL) <5565> [without.]

yang lebih rendah(TB)/diberkati(TL) <1640> [the less.]

7:8

manusia-manusia(TB)/orang(TL) <444> [men.]

Ia hidup(TB)/kekal(TL) <2198> [he liveth.]

7:8

Ia hidup.

Ibr 5:6; 6:20 [Semua]

7:9

dipungut(TB)/esa(TL) <1183> [payed.]

7:10