Yohanes 18:32
| TSK | Full Life Study Bible |
|
firman(TB)/perkataan(TL) <3056> [the saying.] bagaimana caranya(TB)/mati-Nya(TL) <4169> [what.] |
akan mati. Mat 20:19; 26:2; Yoh 3:14; 8:28; 12:32,33 [Semua] |
Mazmur 22:16
| TSK | Full Life Study Bible |
|
anjing-anjing(TB)/anjing(TL) <03611> [dogs.] mengerumuni(TB)/mengelilingi(TL) <05437> [compassed.] gerombolan(TB)/perhimpunan(TL) <05712> [assembly.] menusuk(TB)/menebuk(TL) <03738> [they pierced.] The textual reading is {ka„ri,} "as a lion my hands and feet;" but several MSS., read {kƒroo,} and others {karoo} in the margin, which affords the reading adopted by our translators. So the LXX. [oryxan cheiras mou kai podas,] so also the Vulgate, Syriac, Arabic, and Ethiopic; and as all the Evangelists so quote the passage, and apply it to the crucifixion of Christ, there seems scarcely the shadow of a doubt that this is the genuine reading; especially when it is considered, that the other contains no sense at all. The whole difference lies between [vƒv] {wav} and [y“wd,] {yood,} which might easily be mistaken for each other. |
Sebab anjing-anjing mereka menusuk Yes 51:9; 53:5; Za 12:10; Yoh 20:25 [Semua] |
Yesaya 53:12
| TSK | Full Life Study Bible |
|
membagikan(TB)/mengaruniakan .... bahagian ....... diambilnya(TL) <02505> [will I.] 49:24,25 52:15 Ge 3:15 Ps 2:8 Da 2:45 Mt 12:28,29 Ac 26:18
Php 2:8-11 Col 1:13,14 2:15 Heb 2:14,15 [Semua]
menyerahkan(TB)/dicurahkannya(TL) <06168> [poured.] terhitung .............. pemberontak-pemberontak(TB)/dibilang(TL) <04487> [and he was.] menanggung(TB)/ditanggungnya(TL) <05375> [he bare.] pemberontak-pemberontak(TB)/dipintanya doa(TL) <06293> [made.] |
orang-orang besar Yes 6:1; [Lihat FULL. Yes 6:1]; Fili 2:9; [Lihat FULL. Fili 2:9] [Semua] sebagai rampasan, Kel 15:9; [Lihat FULL. Kel 15:9]; Mazm 119:162; [Lihat FULL. Mazm 119:162]; Luk 11:22 [Semua] dalam maut antara pemberontak-pemberontak, Mat 27:38; Mr 15:27%&; Luk 22:37%&; 23:32 [Semua] ia menanggung Yes 53:6; [Lihat FULL. Yes 53:6]; 1Pet 2:24 [Semua] dosa banyak dan berdoa Yes 59:16; Rom 8:34; [Lihat FULL. Rom 8:34] [Semua] Catatan Frasa: MENYERAHKAN NYAWANYA KE DALAM MAUT. Catatan Frasa: BERDOA UNTUK PEMBERONTAK-PEMBERONTAK. |
Matius 27:35-38
| TSK | Full Life Study Bible |
|
menyalibkan(TB)/disalibkannya(TL) <4717> [they crucified.] membagi-bagi(TB)/berbahagi(TL) <1266> [parted.] |
membuang undi. Catatan Frasa: MENYALIBKAN DIA. |
|
situ menjaga |
|
tuduhan alasan(TB)/tulisan tuduhan .... Dia(TL) <846 156> [his accusation.] |
|
dengan Dia |
Matius 27:44
| TSK | Full Life Study Bible |
Markus 15:24-28
| TSK | Full Life Study Bible |
|
menyalibkan(TB)/disalibkannya(TL) <4717> [crucified.] membagi(TB)/dibahagikannya(TL) <1266> [they parted.] |
membuang undi Catatan Frasa: MEREKA MENYALIBKAN DIA. |
|
sembilan(TB/TL) <5154> [the.] |
|
tulisan(TB/TL) <1923> [the superscription.] Raja Yahudi Yahudi(TB)/Raja ... Yahudi(TL) <935 2453> [THE KING OF THE JEWS.] |
orang Yahudi Mr 15:2; [Lihat FULL. Mr 15:2] |
Lukas 23:32-34
| TSK | Full Life Study Bible |
|
dihukum mati Yes 53:12; Mat 27:38; Mr 15:27; Yoh 19:18 [Semua] |
|
Ketika(TB)/Setelah(TL) <3753> [when.] Tengkorak(TB/TL) <2898> [Calvary. or, the place of a skull. they crucified.] |
Judul : Yesus disalibkan Perikop : Luk 23:33-43 Paralel: Mat 27:33-44; Mr 15:22-32; Yoh 19:17-24 dengan Luk 23:33-43 Catatan Frasa: TENGKORAK. Catatan Frasa: MEREKA MENYALIBKAN YESUS. |
|
Bapa(TB/TL) <3962> [Father.] mereka tidak tahu ... tiada(TB)/tiada diketahuinya(TL) <1492 3756> [they know not.] berdoalah .............. Dan ..... untuk berbahagi-bahagi(TB)/Maka berdoalah ................ Lalu(TL) <1161 1266> [And they.] |
Ya Bapa, Mat 11:25; [Lihat FULL. Mat 11:25] mereka perbuat. Mat 5:44; [Lihat FULL. Mat 5:44] membuang undi Catatan Frasa: TUJUH UCAPAN TERAKHIR DARI KRISTUS. |
Galatia 3:13
| TSK | Full Life Study Bible |
|
telah menebus(TB)/menebus(TL) <1805> [redeemed.] 10 4:5 Isa 55:5-7,10-12 Da 9:24,26 Zec 13:7 Mt 26:28
Ro 3:24-26 4:25 8:3,4 2Co 5:21 Eph 5:2 Tit 2:14
Heb 7:26,27 9:12,15,26,28 10:4-10 1Pe 1:18-21 2:24 3:18
1Jo 2:1,2 4:10 Re 1:5 5:9 13:8 [Semua]
dengan ... menjadi(TB)/menjadi(TL) <1096> [being.] karena(TB/TL) <5228 1063> [for.] Terkutuklah(TB)/terkutuklah(TL) <1944> [Cursed.] |
hukum Taurat kayu salib! Ul 21:23; Kis 5:30; [Lihat FULL. Kis 5:30] [Semua] |
Ibrani 12:2
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mata yang tertuju(TB)/memandang(TL) <872> [Looking.] 3 9:28 Isa 8:17 31:1 45:22 Mic 7:7 Zec 12:10 Joh 1:29 6:40
Joh 8:56 Php 3:20 2Ti 4:8 Tit 2:13 1Jo 1:1-3 Jude 1:21 [Semua]
memimpin(TB)/menyempurnakan(TL) <747> [the author. or, the beginner.] kesempurnaan(TB)/malunya(TL) <5051> [finisher.] ganti(TB)/menanti(TL) <473> [for.] 2:7-9 5:9 Ps 16:9-11 Isa 49:6 53:10-12 Lu 24:26 Joh 12:24,32
Joh 13:3,31,32 17:1-4 Ac 2:25,26,36 Php 2:8-11 1Pe 1:11 [Semua]
tekun(TB)/menderita(TL) <5278> [endured.] 10:5-12 Mt 16:21 20:18,19,20,28 27:31-50 Mr 14:36 Joh 12:27,28
Eph 2:16 5:2 Tit 2:14 1Pe 2:24 3:18 [Semua]
mengabaikan(TB)/tiada(TL) <2706> [despising.] 10:33 11:36 Ps 22:6-8 69:19,20 Isa 49:7 50:6,7 53:3 Mt 26:67
Mt 26:68 27:27-31,38-44 Mr 9:12 Lu 23:11,35-39 Ac 5:41
1Pe 2:23 4:14-16 [Semua]
dan ............. duduk ......... Dia ... sekarang duduk(TB)/dan .... Maka ............... mengindahkan(TL) <2532 5037 2523> [and is.] |
kepada Yesus, yang memimpin mengabaikan kehinaan memikul salib takhta Allah. Mr 16:19; [Lihat FULL. Mr 16:19] Catatan Frasa: MATA YANG TERTUJU KEPADA YESUS. |
