21:15

<2495> [son.]

[Jona.]

[Bar-jona. lovest.]

lebih dari pada(TB)/lebih(TL) <4119> [more.]

Engkau tahu ...... mengetahui(TB)/sedia mengetahui(TL) <4771 1492> [thou knowest.]

Gembalakanlah(TB)/Peliharakanlah(TL) <1006> [Feed.]

domba-domba-Ku(TB)/domba-Ku(TL) <721> [lambs.]

21:15

Judul : Yesus memulihkan Petrus

Perikop : Yoh 21:15-19

mengasihi Engkau.

Mat 26:33,35; Yoh 13:37 [Semua]

Gembalakanlah domba-domba-Ku.

Luk 12:32

Catatan Frasa: APAKAH ENGKAU MENGASIHI AKU?

22:22

Allah Allah ... TUHAN Allah .... TUHAN .... Allah ...................... TUHAN(TB)/Allah ........ Hua ... Allah ...................... Tuhan(TL) <0410 03068> [Lord God.]

[Yeh“vƒh <\\See definition 03068\\> el“hŒym <\\See definition 0430\\> ˆl <\\See definition 0410\\>,] {El Elohim Yehowah,} literally "The strong God, Elohim Jehovah," which is nearly the version of Luther, {der starte Gott, der Herr,} "The strong God, the Lord."

mengetahui ...... mengetahuinya(TB)/mengetahui ..... mengetahui(TL) <03045> [he knoweth.]

Israel(TB)/Israelpun(TL) <03478> [Israel.]

sekiranya(TB)/murtad(TL) <04777> [if it be.]

22:22

Tuhan, Allah

Ul 10:17; [Lihat FULL. Ul 10:17]

allah, Tuhan,

Mazm 50:1

yang mengetahui,

1Sam 2:3; 16:7; 1Raj 8:39; 1Taw 28:9; Mazm 11:4; 40:10; 44:22; 139:4; Yer 17:10 [Semua]

22:1

Yosua(TB)/Yusak(TL) <03091> [Joshua.]

Ruben(TB)/Rubin(TL) <07206> [Reubenites.]

We have already seen, that a detachment of 40,000 men, of the tribes of Reuben and Gad, and the half tribe of Manasseh, had passed over Jordan armed, with their brethren, according to their agreement with Moses. The war being now concluded, the land divided, and their brethren settled, Joshua assembles these warriors; and with commendations for their services and fidelity, he dismisses them, having fist given them the most pious and suitable instructions. They had now been about seven years absent from their respective families; and though there was only the river Jordan between the camp of Gilgal and their own inheritance, yet it does not appear that they had, during that time, ever revisited their home, which they might have done at any time of the year, except the harvest, as the river was at other times easily fordable.

22:1

Judul : Suku-suku yang di seberang Yordan pulang

Perikop : Yos 22:1-8

1:17

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [only the Lord.]

1:17

mendengarkan perintahmu.

Bil 27:20; [Lihat FULL. Bil 27:20]

31:4

31:4

mengamat-amati jalanku

2Taw 16:9; Mazm 139:3; Dan 4:37; 5:23 [Semua]

segala langkahku?

Ayub 31:14; [Lihat FULL. Ayub 31:14]; Ayub 10:4; [Lihat FULL. Ayub 10:4] [Semua]

31:5

bergaul ..... kakiku(TB)/melakukan ...... kakiku ... berjalan(TL) <01980 07272> [If.]

bergaul(TB)/melakukan ........ berjalan(TL) <01980> [walked.]

31:5

tipu daya,

Ayub 15:31; [Lihat FULL. Ayub 15:31]

31:6

ditimbang .... neraca ... teliti(TB)/ditimbangnya ..... neraca ... betul(TL) <08254 06664 03976> [Let me be weighed in an even balance. Heb. Let him weigh me in balances of justice.]

mengetahui(TB)/nyatalah(TL) <03045> [know.]

31:6

aku ditimbang

Mazm 139:23

atas neraca

Im 19:36; [Lihat FULL. Im 19:36]; Ayub 6:2; [Lihat FULL. Ayub 6:2] [Semua]

tidak bersalah.

Kej 6:9; [Lihat FULL. Kej 6:9]; Ayub 2:3; [Lihat FULL. Ayub 2:3]; Ayub 23:10; [Lihat FULL. Ayub 23:10] [Semua]

7:8

TUHAN ...... TUHAN(TB)/Tuhan .......... Tuhan(TL) <03068> [The Lord.]

mengadili ... Hakimilah(TB)/ya hakim .... benarkan .... ya ... sekadar(TL) <01777 08199> [judge.]

benar ..... tulus(TB)/kebenaran ... tulus(TL) <06664 08537> [according.]

tulus(TB/TL) <08537> [to mine.]

7:8

Tuhan mengadili

1Taw 16:33; [Lihat FULL. 1Taw 16:33]

aku, Tuhan,

Kej 3:5; [Lihat FULL. Kej 3:5]; Bil 24:16; [Lihat FULL. Bil 24:16]; Mr 5:7; [Lihat FULL. Mr 5:7] [Semua]

aku benar,

1Sam 26:23; [Lihat FULL. 1Sam 26:23]; Mazm 18:21 [Semua]

tulus ikhlas.

Kej 20:5; [Lihat FULL. Kej 20:5]

7:9

kejahatan(TB/TL) <07451> [Oh.]

teguhkanlah(TB)/tetapkan(TL) <03559> [but.]

benar ............ adil(TB)/benar ............... adil(TL) <06662> [for.]

7:9

tetapi teguhkanlah

Mazm 37:23; 40:3 [Semua]

menguji hati

1Taw 28:9; [Lihat FULL. 1Taw 28:9]; Mazm 26:2; Wahy 2:23 [Semua]

ya Allah

Yer 11:20

17:3

menguji(TB)/mencobai(TL) <0974> [proved.]

menguji ... memeriksanya ...... menyelidiki(TB)/mencobai .... menyelidik ...... mengujikan(TL) <0974 06485 06884> [thou hast.]

menemui(TB)/didapati(TL) <04672> [shalt.]

kejahatan(TB)/berpikir jahat(TL) <02161> [I am.]

17:3

menguji hatiku,

Mazm 139:1; Yer 12:3 [Semua]

dan menyelidiki

Ayub 7:18; [Lihat FULL. Ayub 7:18]

sesuatu kejahatan;

Ayub 23:10; Yer 50:20 [Semua]

tidak terlanjur.

Mazm 39:2

17:2

penghakiman(TB)/pehukumanku(TL) <04941> [Let my.]

benar(TB)/pengadilan(TL) <04339> [things.]

17:2

datang penghakiman:

Mazm 24:5; 26:1; Yes 46:13; 50:8-9; 54:17 [Semua]

yang benar.

Mazm 99:4

1:12

mengucap syukur dengan sukacita(TB)/mengucap(TL) <2168> [Giving.]

Bapa(TB/TL) <3962> [the Father.]

yang melayakkan(TB)/menjadikan(TL) <2427> [made.]

mendapat(TB)/bahagian(TL) <3310> [partakers.]

bagian(TB)/warisan(TL) <2819> [inheritance.]

di dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

1:12

kepada Bapa,

Ef 5:20

mendapat bagian

Kis 20:32; [Lihat FULL. Kis 20:32]

kerajaan terang.

Kis 26:18; [Lihat FULL. Kis 26:18]