Keluaran 13:14-22
| TSK | Full Life Study Bible |
|
anakmu(TB/TL) <01121> [thy son.] kemudian hari(TB)/besok(TL) <04279> [in time to come. Heb. tomorrow.] kekuatan(TB)/kuat(TL) <02392> [By strength.] |
apabila anakmu Kel 10:2; [Lihat FULL. Kel 10:2] rumah perbudakan. Kel 20:2; Ul 7:8; 28:68 [Semua] |
|
TUHAN membunuh dibunuh ...................... TUHAN(TB)/dibunuh Tuhan ......................... Tuhan(TL) <02026 03068> [the Lord slew.] mempersembahkan(TB/TL) <02076> [therefore I.] |
anak-anakku lelaki Kel 13:2; [Lihat FULL. Kel 13:2] |
|
tanda(TB/TL) <0226> [a token.] lambang(TB)/jamang(TL) <02903> [frontlets.] kekuatan(TB)/kuat(TL) <02392> [for by.] |
di dahimu, Kel 13:9; [Lihat FULL. Kel 13:9] |
|
bangsa ........................ bangsa ... menyesal ......... menyesal(TB)/banyak ........................... banyak ... menyesal(TL) <05162 05971> [the people repent.] kembali(TB/TL) <07725> [return.] |
Judul : Allah menuntun umat-Nya Perikop : Kel 13:17-22 ke Mesir. Kel 14:11; Bil 14:1-4; Ul 17:16; Hos 11:5 [Semua] |
|
bangsa ... banyak(TB)/dihantar(TL) <05437 05971> [led the.] sedia(TB)/simpangan(TL) <02571> [harnessed. or, by five in a rank.] |
Allah menuntun Kel 15:22; Mazm 136:16; Yeh 20:10 [Semua] sedia berperang |
|
tadinya ....... bersumpah(TB)/telah ........ bersumpah ... sumpah ... besar(TL) <07650> [for he had.] Allah(TB/TL) <0430> [God.] |
tulang-tulang Yusuf, Yos 24:32; Kis 7:16; Ibr 11:22 [Semua] dari sini. Kej 47:29-30; [Lihat FULL. Kej 47:29]; [Lihat FULL. Kej 47:30] [Semua] |
|
dari Sukot Kel 12:37; [Lihat FULL. Kel 12:37] padang gurun. |
|
di depan Kel 32:1; 33:14; Ul 2:7; 31:8; Hak 4:14; 5:4; Mazm 68:8; 77:21; Yer 2:2; Hab 3:13 [Semua] tiang awan Kel 14:19,24; 24:16; 33:9-10; 34:5; 40:38; Bil 9:16; 12:5; 14:14; Ul 1:33; Neh 9:12,19; Mazm 78:14; 99:7; 105:39; Yes 4:5; 1Kor 10:1 [Semua] Catatan Frasa: DALAM TIANG AWAN. |
|
beralih(TB)/dilalukannya(TL) <04185> [He took.] tiang ......... api tiang api(TB)/tiang ........ tiang api(TL) <0784 05982> [pillar of fire.] |
tidak beralih |
