1:5

Herodes(TB/TL) <2264> [Herod.]

dari rombongan bahagian .... berasal ada seorang isteri keturunan(TB)/daripada bahagian ..... ada seorang isteri keturunan(TL) <1537 2183> [of the course.]

[Abijah.]

1:5

Judul : Pemberitahuan tentang kelahiran Yohanes Pembaptis

Perikop : Luk 1:5-25

raja Yudea,

Mat 2:1

rombongan Abia.

1Taw 24:10

1:6

benar(TB) <1342> [righteous.]

hidup(TB)/menurut(TL) <4198> [walking.]

dengan tidak bercacat(TB)/bercela(TL) <273> [blameless.]

1:6

tidak bercacat.

Kej 6:9; Ul 5:33; 1Raj 9:4; Luk 2:25 [Semua]

Catatan Frasa: BENAR DI HADAPAN ALLAH.

1:7

umurnya(TB) <846 2258> [they had.]

telah lanjut(TB)/lanjut(TL) <4260> [well.]

1:8

rombongannya(TB) <846> [he.]

Pada suatu kali .......... di(TB)/di(TL) <1722> [in.]

1:8

hadapan Tuhan.

1Taw 24:19; 2Taw 8:14 [Semua]

1:9

diundi .... untuk menentukan(TB) <2975> [his.]

1:9

ketika diundi,

Kis 1:26

membakar ukupan

Kel 30:7,8; 1Taw 23:13; 2Taw 29:11; Mazm 141:2 [Semua]

1:10

1:10

di luar

Im 16:17

1:11

tampaklah(TB)/kelihatanlah(TL) <3700> [appeared.]

mezbah(TB)/persembahan(TL) <2379> [the altar.]

1:11

seorang malaikat

Kis 5:19; [Lihat FULL. Kis 5:19]

pembakaran ukupan.

Kel 30:1-10 [Semua]

1:12

ia terkejut(TB)/terkejut(TL) <5015> [he.]

1:12

menjadi takut.

Hak 6:22,23; 13:22 [Semua]

1:13

takut(TB/TL) <5399> [Fear.]

doamu ...... isterimu(TB)/diluluskan ... isterimu(TL) <4675 1162> [thy prayer.]

dan .......... dan(TB)/dan ........... maka(TL) <2532> [and they.]

engkau menamai(TB)/menamai(TL) <2564> [thou.]

1:13

Jangan takut,

Luk 1:30; Mat 14:27; [Lihat FULL. Mat 14:27] [Semua]

dia Yohanes.

Luk 1:60,63; Mat 3:1; [Lihat FULL. Mat 3:1] [Semua]

1:14

1:14

kelahirannya itu.

Luk 1:58

1:15

besar(TB/TL) <3173> [great.]

dan ..... minum minum ..... dan(TB)/dan ............ dan(TL) <2532 4095> [and shall.]

penuh(TB/TL) <4130> [filled.]

mulai(TB) <2089> [even.]

1:15

minuman keras

Bil 6:3; Im 10:9; Hak 13:4; Luk 7:33 [Semua]

Roh Kudus

Luk 1:41,67; Kis 2:4; 4:8,31; 6:3,5; 9:17; 11:24; Ef 5:18; Kis 10:44; [Lihat FULL. Kis 10:44] [Semua]

dari rahim

Yer 1:5; Gal 1:15 [Semua]

Catatan Frasa: PENUH DENGAN ROH KUDUS.

Catatan Frasa: ANGGUR ATAU MINUMAN KERAS.

1:16