Lukas 13:24-35
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Berjuanglah(TB)/Usahakanlah(TL) <75> [Strive.] yang sesak(TB)/sempit(TL) <4728> [the strait.] Sebab(TB)/karena(TL) <3754> [for.] |
melalui pintu Catatan Frasa: PINTU YANG SESAK ITU. |
|
dari(TL) <575> [once.] menutup(TB/TL) <608> [shut.] Tuan(TB/TL) <2962> [Lord.] Aku ... tahu(TB)/tahu(TL) <1492> [I know.] |
kamu datang. |
|
Kami telah makan(TB)/makan(TL) <5315> [We.] |
|
berkata(TB/TL) <3004> [I tell.] kamu ... enyahlah(TB)/undurlah(TL) <868> [depart.] |
melakukan kejahatan! Mat 7:23; [Lihat FULL. Mat 7:23] |
|
ratap(TB)/tangisan(TL) <2805> [weeping.] apabila(TB)/ketika(TL) <3752> [when.] Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [the kingdom.] kamu(TB/TL) <5209> [you.] |
kertak gigi, Mat 8:12; [Lihat FULL. Mat 8:12] |
|
dan Barat Mat 8:11; [Lihat FULL. Mat 8:11] |
|
yang terakhir. Mat 19:30; [Lihat FULL. Mat 19:30] Catatan Frasa: YANG TERAKHIR YANG AKAN ... TERDAHULU. |
|
Pergilah(TB)/Keluarlah(TL) <1831> [Get.] |
Judul : Keluhan terhadap Yerusalem Perikop : Luk 13:31-35 Paralel: Mat 23:37-39 dengan Luk 13:31-35 Lihat: Luk 19:41 untuk Luk 13:34,35 karena Herodes Mat 14:1; [Lihat FULL. Mat 14:1] |
|
kepada si serigala ... serigala(TB)/serigala(TL) <5026 258> [that fox.] This was probably Herod Antipas, tetrarch of Galilee, who is described by Josephus as a crafty and incestuous prince, with which the character given him by our Lord, and the narratives of the evangelists, exactly coincide. Aku mengusir(TB)/membuang(TL) <1544> [I cast.] Aku akan selesai(TB)/menyudahkan(TL) <5048> [I shall.] |
akan selesai. Ibr 2:10; [Lihat FULL. Ibr 2:10] |
|
haruslah ....... Aku harus(TB)/haruslah Aku melangsungkan(TL) <3165 1163> [I must.] sebab(TB) <3754> [for.] |
seorang nabi Mat 21:11; [Lihat FULL. Mat 21:11] |
|
Yerusalem Yerusalem(TB)/Yeruzalem Yeruzalem(TL) <2419> [Jerusalem.] yang membunuh(TB)/membunuh(TL) <615> [killest.] 2Ch 24:21,22 36:15,16 Ne 9:26 Jer 2:30 26:23 La 4:13
Mt 21:35,36 22:6 Ac 7:52,59 8:1 Re 11:8 [Semua]
Berkali-kali(TB)/kepadamu Berapa ...... berkehendak(TL) <4212> [how.] anak-anakmu(TB/TL) <4675> [thy.] ayam(TL) <3739> [as.] dan .......... Aku rindu .... berkehendak .......... tetapi kamu ... mau .... mau(TB)/dan .......................... tetapi(TL) <2532 2309> [and ye.] |
bawah sayapnya, Mat 23:37; [Lihat FULL. Mat 23:37] Catatan Frasa: KESEDIHAN YANG DALAM DARI TUHAN. |
|
<5216> [your.] 21:5,6,24 Le 26:31,32 Ps 69:25 Isa 1:7,8 5:5,6 64:10,11
Da 9:26,27 Mic 3:12 Zec 11:1,2 14:2 Ac 6:13,14 [Semua]
Diberkatilah(TB)/Mubaraklah(TL) <2127> [Blessed.] |
menjadi sunyi. nama Tuhan! Mazm 118:26; Luk 19:38 [Semua] |
