2:2

mendengarkan(TB)/mendengar(TL) <08085> [ye will not hear.]

memberi ................................. memperhatikan(TB)/memperhatikan ...................................... memperhatikan(TL) <07760> [if ye will not lay.]

menghormati(TB)/memberi(TL) <05414> [to give.]

menjadi kutuk ...... menjadi kutuk(TB)/melaknatkan ........ melaknatkan(TL) <0779> [and I.]

menjadi kutuk ...... menjadi kutuk(TB)/melaknatkan ........ melaknatkan(TL) <0779> [I have cursed. By sending them unfruitful seasons.]

2:2

tidak mendengarkan,

Yer 13:17

untuk menghormati

Mat 15:7-9; Yoh 5:23; 1Tim 6:16; Wahy 5:12-13 [Semua]

mengirimkan kutuk

Ul 11:26; [Lihat FULL. Ul 11:26]; Ul 28:20; [Lihat FULL. Ul 28:20] [Semua]

membuat berkat-berkatmu

Bil 6:23-27 [Semua]

28:15

mendengarkan(TB)/dengar(TL) <08085> [if thou wilt.]

kutuk(TB/TL) <07045> [all these curses.]

The same variety of expression is used in these terrible curses, as in the preceding blessings, to intimate every kind of prosperity or adversity, personal, relative, and public. Consulting the marginal references will generally lead to the best exposition of the terms employed; and will frequently point out the fulfilment of the promises and threatenings.

28:15

Judul : Kutuk-kutuk karena tidak taat

Perikop : Ul 28:15-68

tidak mendengarkan

1Raj 9:6; 2Taw 7:19 [Semua]

hari ini,

Ul 27:26; [Lihat FULL. Ul 27:26]

mencapai engkau:

Ul 29:27; Yos 23:15; 2Taw 12:5; Dan 9:11; Mal 2:2 [Semua]

Catatan Frasa: AKAN DATANG KEPADAMU.

28:16

kota(TB)/negeri(TL) <05892> [in the city.]

ladang(TB)/padang(TL) <07704> [in the field.]

28:16

di ladang.

Ul 28:3

28:17

28:17

Terkutuklah

Ul 28:5

28:18

buah perutmu hasil(TB)/buah perutmu ... hasil(TL) <0990 06529> [the fruit of thy body.]

bumimu(TB)/tanahmu(TL) <0127> [thy land.]

28:18

kambing dombamu.

Ul 28:4

28:19

28:19

waktu keluar.

Ul 28:6

7:12

orang(TB)/bani(TL) <01121> [the children.]

dikhususkan untuk ditumpas(TB)/ditumpas ...... tumpas(TL) <02764> [they were.]

lagi(TB/TL) <03254> [neither.]

7:12

menghadapi musuhnya.

Im 26:37

Mereka membelakangi

Mazm 18:41; 21:13 [Semua]

Mereka membelakangi

Im 26:17; [Lihat FULL. Im 26:17]

untuk ditumpas.

Yos 6:18

kamu lagi

Mazm 44:10; 60:12 [Semua]

Catatan Frasa: TIDAK DAPAT BERTAHAN MENGHADAPI MUSUHNYA.

7:13

kuduskanlah ...... Kuduskanlah(TB)/sucikanlah ...... Sucikanlah(TL) <06942> [sanctify.]

dikhususkan .............. dikhususkan(TB)/tumpas .................... tumpas(TL) <02764> [an accursed.]

jauhkan(TB)/membuang(TL) <05493> [take away.]

7:13

Kuduskanlah dirimu

Im 11:44; [Lihat FULL. Im 11:44]

22:20

22:20

mengambil barang-barang

Yos 7:1

segenap umat

Im 10:6

kena murka?

Mazm 7:12

karena dosanya.

Yos 7:5

43:28

menajiskan(TB)/mengharamkan(TL) <02490> [I have.]

pemimpin-pemimpin(TB)/penghulu(TL) <08269> [princes. or, holy princes.]

menyerahkan(TB)/Kuserahkan(TL) <05414> [and have.]

43:28

untuk ditumpas

Bil 5:27; [Lihat FULL. Bil 5:27]; Ul 13:15; [Lihat FULL. Ul 13:15]; Yes 42:24; [Lihat FULL. Yes 42:24]; Za 5:3; [Lihat FULL. Za 5:3] [Semua]

untuk dinista.

Mazm 39:9; [Lihat FULL. Mazm 39:9]; Yer 24:9; Yeh 5:15 [Semua]

1:6

menabur ............. kenyang(TB)/menaburkan ............ kenyang(TL) <02232 07654> [have.]

makan(TB/TL) <0398> [eat.]

berlobang(TB)/berpesok(TL) <05344> [with holes. Heb. pierced through.]

1:6

hasil sedikit;

Im 26:20; [Lihat FULL. Im 26:20]; Yes 5:10; [Lihat FULL. Yes 5:10] [Semua]

sampai kenyang;

Yes 9:19; [Lihat FULL. Yes 9:19]; Yes 55:2; [Lihat FULL. Yes 55:2] [Semua]

sampai puas;

Am 4:8

untuk upah,

Hag 2:17; Za 8:10 [Semua]

Catatan Frasa: MENABUR BANYAK, TETAPI MEMBAWA PULANG HASIL SEDIKIT.

1:7

[See on ver.]

1:7

alam: Perhatikanlah

Hag 1:5

1:8

gunung(TB/TL) <02022> [to.]

bangunlah(TB)/bangunkanlah(TL) <01129> [and build.]

berkenan(TB)/berkemah(TL) <07521> [and I will take.]

kemuliaan-Ku(TB)/dipermuliakan(TL) <03513> [I will be.]

1:8

bawalah kayu

1Taw 14:1; [Lihat FULL. 1Taw 14:1]

akan berkenan

Ayub 22:3; [Lihat FULL. Ayub 22:3]; Mazm 132:13-14 [Semua]

menyatakan kemuliaan-Ku

Kel 29:43; [Lihat FULL. Kel 29:43]; Yer 13:11 [Semua]

1:9

mengharapkan(TB)/ingin(TL) <06437> [Ye looked.]

They had used all proper means in the cultivation of their lands, and had "sown much;" but when they rationally entertained the most sanguine expectations of a large increase, they were strangely disappointed; and even what they had brought home was unaccountably wasted, as if the Lord had "blown upon it," and driven it away! And the reason was, because they neglected the temple, and left it in ruins, whilst they eagerly employed themselves in building and decorating their own houses; therefore they were visited by drought and famine, and by various diseases on man and beast.

menghembuskannya ..... demikianlah firman .......... firman(TB)/menghembus(TL) <05301 05002> [blow upon it. or, blow it away.]

demikianlah firman(TB)/firman(TL) <05002> [Why.]

Oleh karena ........ Oleh karena(TB)/sebab(TL) <03282> [Because.]

1:9

hasilnya sedikit,

Ul 28:38; [Lihat FULL. Ul 28:38]; Yes 5:10; [Lihat FULL. Yes 5:10] [Semua]

Aku menghembuskannya.

Mazm 103:16; [Lihat FULL. Mazm 103:16]; Yeh 22:21; [Lihat FULL. Yeh 22:21] [Semua]

menjadi reruntuhan,

Hag 1:4; [Lihat FULL. Hag 1:4]; Neh 13:11; [Lihat FULL. Neh 13:11] [Semua]

1:10

1:10

langit menahan

Ul 28:24; [Lihat FULL. Ul 28:24]

embunnya

Kej 27:28; [Lihat FULL. Kej 27:28]; 1Raj 17:1 [Semua]

menahan hasilnya,

Im 26:19; Ul 28:23 [Semua]

1:11

memanggil(TB/TL) <07121> [I called.]

hasil usaha(TB)/perbuatan(TL) <03018> [upon all.]

1:11

memanggil kekeringan

Ul 11:26; [Lihat FULL. Ul 11:26]; Ul 28:22; [Lihat FULL. Ul 28:22]; Rut 1:1; [Lihat FULL. Rut 1:1]; 1Raj 17:1; [Lihat FULL. 1Raj 17:1]; Yes 5:6; [Lihat FULL. Yes 5:6] [Semua]

atas gunung-gunung,

Ul 7:25; [Lihat FULL. Ul 7:25]

atas anggur,

Ul 28:51; [Lihat FULL. Ul 28:51]; Mazm 4:8 [Semua]

atas minyak,

Bil 18:12; [Lihat FULL. Bil 18:12]

hasil usaha.

Hag 2:18

2:14

umat(TB)/bangsa(TL) <05971> [So is this people.]

dipersembahkan(TB)/dipersembahkannya(TL) <07126> [and that.]

2:14

dengan umat

Yes 29:13; [Lihat FULL. Yes 29:13]

yang dipersembahkan

Mazm 51:19; [Lihat FULL. Mazm 51:19]; Yes 1:13; [Lihat FULL. Yes 1:13] [Semua]

2:15

perhatikanlah ......... ditaruh(TB)/hendaklah ................... ditumpangkan(TL) <07760> [consider.]

Sebelum(TB)/dahulu(TL) <02962> [from before.]

2:15

sekarang, perhatikanlah

Hag 1:5; [Lihat FULL. Hag 1:5]

Sebelum ditaruh

Ezr 3:10; [Lihat FULL. Ezr 3:10]

bait Tuhan,

Ezr 4:24

2:16

pergi .... timbunan .... timbunan gandum ........... pergi(TB)/datanglah ................... datang(TL) <0935 06194> [when one came to an.]

2:16

Judul : Berkat dijanjikan

Perikop : Hag 2:16-20

suatu timbunan

Rut 3:7; [Lihat FULL. Rut 3:7]

tempat pemerasan

Ayub 24:11; [Lihat FULL. Ayub 24:11]; Yes 5:2; [Lihat FULL. Yes 5:2] [Semua]

dua puluh.

Ul 28:38; [Lihat FULL. Ul 28:38]; Yes 5:10; [Lihat FULL. Yes 5:10]; Hag 1:6; [Lihat FULL. Hag 1:6] [Semua]

Catatan Frasa: PERHATIKANLAH.

2:17

hama(TB)/kelayuran(TL) <07711> [with blasting.]

hujan batu(TB)/beku(TL) <01259> [with hail.]

dibuat(TB)/perbuatan(TL) <04639> [in all.]

demikianlah firman(TB)/firman(TL) <05002> [yet.]

2:17

dengan hama

Ul 28:22; [Lihat FULL. Ul 28:22]

dibuat tanganmu

Hag 1:11

hujan batu;

Kel 9:18; [Lihat FULL. Kel 9:18]; Mazm 78:48 [Semua]

tidak berbalik

Yes 9:12; [Lihat FULL. Yes 9:12]; Yer 3:10; [Lihat FULL. Yer 3:10] [Semua]

firman Tuhan.

Am 4:6; [Lihat FULL. Am 4:6]