1:4

duduklah(TB/TL) <03427> [I sat down.]

Allah(TB/TL) <0430> [the God.]

1:4

aku menangis

Mazm 137:1

Aku berpuasa

2Taw 20:3; [Lihat FULL. 2Taw 20:3]; Ezr 9:4; [Lihat FULL. Ezr 9:4]; Dan 9:3 [Semua]

Catatan Frasa: BERKABUNG ... BERPUASA DAN BERDOA.

2:10

Sanbalat(TB/TL) <05571> [Sanballat.]

Horon(TB)/Horoni(TL) <02772> [Horonite.]

pelayan(TB)/hamba(TL) <05650> [the servant.]

Amon(TB)/Ammoni(TL) <05984> [the Ammonite.]

<03415> [it grieved.]

datang(TB/TL) <0935> [there was come.]

2:10

Ketika Sanbalat,

Neh 2:19; Neh 4:1,7; 6:1-2,5,12,14; 13:28 [Semua]

dan Tobia,

Neh 4:3; 13:4-7 [Semua]

orang Israel.

Est 10:3

2:12

bangunlah(TB/TL) <06965> [I arose.]

beritahukan ................... binatang(TB)/tahu ............... binatangpun(TL) <05046 0929> [neither.]

Allahku(TB)/Allah(TL) <0430> [my God.]

This pious and noble-minded man attributes every thing to God. If he purposed any good, it was because God put it into his heart; if he did or received any good, it was because the good hand of his God was upon him; if he expected any good, it was because he earnestly prayed God to remember him for good.

2:12

Catatan Frasa: AKU TIDAK BERITAHUKAN KEPADA SIAPAPUN.

2:15

wadi(TB)/lembah(TL) <05158> [the brook. The brook Kidron.]

pintu gerbang(TB)/pintu(TL) <08179> [the gate.]

The gate leading to the valley of Jehoshaphat, east of the city, through which the brook Kidron flows. It was by this gate he went out; so that he went round the whole of the city, and entered by the same gate.

2:19

Sanbalat(TB/TL) <05571> [Sanballat.]

Gesyem(TB)/Jesim(TL) <01654> [Geshem.]

[Gashmu. they.]

berontak(TB)/mendurhaka(TL) <04775> [will ye rebel.]

2:19

Ketika Sanbalat,

Neh 2:10; [Lihat FULL. Neh 2:10]

dan Gesyem,

Neh 6:1,2,6 [Semua]

menghina kami.

Mazm 44:14-17 [Semua]

Catatan Frasa: MENGOLOK-OLOKKAN DAN MENGHINA KAMI.

4:7

Sanbalat(TB/TL) <05571> [Sanballat.]

Amon(TB)/Ammoni(TL) <05984> [the Ammonites.]

Asdod(TB)/Asdodi(TL) <0796> [Ashdodites.]

Ketika(TB)/didengar(TL) <08085> [heard.]

perbaikan(TB)/pecah-pecahan(TL) <0724> [were made up. Heb. ascended. then.]

4:7

dan Tobia

Neh 2:10; [Lihat FULL. Neh 2:10]

4:11

tahu(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [They shall not.]

4:12

sepuluh kali ........... kali(TB)/sepuluh kali(TL) <06471 06235> [ten times.]

tempat(TB/TL) <04725> [From all places, etc. or, That from all places ye must return to us. ye shall return.]

Houbigant, Michaelis, and Dathe contend, that instead of {tashoovoo,} "ye shall return," we should read {chashevoo,} "they designed."

6:12

kuketahui(TB)/camkan(TL) <05234> [I perceived.]

Allah disuruh mengutus(TB)/Allah(TL) <0430 07971> [God had.]

disuap(TB)/diupah(TL) <07936> [hired him.]

6:12

terhadap aku,

Yeh 13:22-23 [Semua]

dan Sanbalat.

Neh 2:10; [Lihat FULL. Neh 2:10]

Catatan Frasa: KUKETAHUI BENAR, BAHWA ALLAH TIDAK MENGUTUS DIA.