35:11

memilih(TB/TL) <07136> [ye shall appoint.]

As the {goel,} or kinsman, had a right to avenge the death of his relation, by slaying the murderer wherever he found him, the appointment of these cities was a humane institution for the protection of the involuntary homicide; for they were designed only for the protection of such.

tidak sengaja(TB)/tiada sengajanya(TL) <07684> [unawares. Heb. by error.]

35:11

membunuh seseorang

Bil 35:22-25 [Semua]

tidak sengaja

Kel 21:13; [Lihat FULL. Kel 21:13]

Catatan Frasa: KOTA-KOTA PERLINDUNGAN.

4:41

4:41

Judul : Kota-kota perlindungan di seberang Sungai Yordan

Perikop : Ul 4:41-43

Lihat:

Bil 35:66-34; Ul 19:1-14; Yos 20:1-9 untuk Ul 4:41-43

4:42

4:42

tidak sengaja

Kel 21:13; [Lihat FULL. Kel 21:13]

4:43

Bezer(TB/TL) <01221> [Bezer.]

Bezer is the same as Bozra, formerly a royal city of Edom. \\See Note on "Ge 36:33"\\.

Ramot(TB/TL) <07216> [Ramoth.]

Ramoth was a celebrated city in the mountains of Gilead, placed by Eusebius fifteen miles east from Philadelphia or Ammon, and by Jerome in the neighbourhood of Jabbok, and consequently north of Philadelphia.

Golan(TB/TL) <01474> [Golan.]

This city gave name to the district of Gaulonitis, now called Djolan, which comprises the plain to south of Djedour or Iturea, and to the west of Haouran: its southern frontier is the Nahar Aweired, by which it is separated from the district of Erbad, and the Sheriat el Mandhour, which separates it from the district of El Kefarat: on the west it is limited by the territory of Feik, and on the north-west by Djebel Heish, or mount Hermon.

4:43

Ramot

Yos 21:38; 1Raj 22:3; 2Raj 8:28; 9:14 [Semua]

19:1

melenyapkan(TB)/menumpas(TL) <03772> [hath cut.]

menduduki(TB)/menghalaukan(TL) <03423> [succeedest. Heb. inheritest, or possessest.]

19:1

Judul : Kota-kota perlindungan

Perikop : Ul 19:1-13

Lihat:

Bil 35:6-34; Ul 4:41-43; Yos 20:1-9 untuk Ul 19:1-11

dan rumah-rumah

Ul 6:10-11 [Semua]

19:2

mengkhususkan tiga kota(TB)/menentukan tiga ... negeri(TL) <07969 05892 0914> [separate three cities.]

Unquestionably in imitation of these cities, the heathen had their {asyla,} and the Roman Catholics their privileged altars: and similar traditions seem to obtain in many barbarous nations, for "the North American Indian nations have most of them either a house or town of refuge, which is a sure asylum to protect a manslayer, or the unfortunate captive, if he once enter it. In almost every Indian nation, there are several towns, which are called old beloved, ancient, holy, or white towns, (white being their fixed emblem of peace, friendship, prosperity, happiness, purity, etc.) They seem to have been formerly towns of refuge; for it is not in the memory of the oldest people that human blood was shed in them."

19:3

19:9

setia(TB)/memeliharakan(TL) <08104> [If thou shalt.]

menambah(TB)/menambahi(TL) <03254> [then shalt thou.]

19:9

menurut jalan

Ul 6:5

20:2

Tentukanlah(TB/TL) <05414> [Appoint.]

[your refuge.]

20:3

tidak sengaja,

Im 4:2; [Lihat FULL. Im 4:2]

tebusan darah.

Bil 35:12; [Lihat FULL. Bil 35:12]

20:4

pintu(TB/TL) <06607> [at the entering.]

menerima(TB)/menyambut(TL) <0622> [take.]

diam(TB)/kedudukan(TL) <03427> [that he may.]

20:4

pintu gerbang

Kej 23:10; [Lihat FULL. Kej 23:10]; Yer 38:7 [Semua]

para tua-tua

Yos 7:6; [Lihat FULL. Yos 7:6]

20:5

20:6

ia dihadapkan ............... mati(TB)/menghadap ........ mati(TL) <05975 04194> [until.]

20:6

rapat jemaah

Bil 35:12; [Lihat FULL. Bil 35:12]

20:7

Lalu .... mengkhususkan(TB)/disucikanlah(TL) <06942> [appointed. Heb. sanctified. Kedesh.]

Kedesh, called Cadesa, or Caidesa, by Josephus, was situated in Upper Galilee, twenty miles south-east from Tyre, according to Eusebius. The cities of refuge were distributed through the land at proper distances from each other, that they might be convenient to every part of the land; and it is said they were situated on eminences, that they might be easily seen at a distance; the roads leading to them being broad, even, and always kept in good repair. Kedesh and Hebron were at the two extremities of the land, the former being in Galilee, and the latter in Judah, both in mountainous districts, and Shechem was in mount Ephraim, nearly in the centre. Bezer was east of Jordan, in the eastern part of the plain opposite Jericho; Ramoth was about the midst of the country of the two tribes and a half, being about the middle of the mountains of Gilead; and Golan, the capital of Gaulonitis, was situated in the tribe of Manasseh, in the land of Bashan. As this institution is considered as a type of Christ, some expositors observe a significancy in the names of these cities with application to Him as Our Refuge. Kedesh signifies holy, and our refuge is the holy Jesus. Shechem, a shoulder, "and the government is upon his shoulder." Hebron, fellowship, and believers are called into the fellowship of Christ Jesus our Lord. Bezer, a fortification, for he is a strong hold to all them that trust in him. Ramoth, high, or exalted, for him hath God exalted with his own right hand. Golan, joy, or exultation, for in him all the saints are justified, and shall glory.

Sikhem(TB/TL) <07927> [Shechem.]

Kiryat-Arba(TB/TL) <07153> [Kirjath-arba.]

pegunungan ...... pegunungan ........ pegunungan(TB)/pegunungan ......... pegunungan ........... pegunungan(TL) <02022> [mountain.]

20:7

Kedesh

Yos 12:22; [Lihat FULL. Yos 12:22]

dan Sikhem,

Kej 12:6; [Lihat FULL. Kej 12:6]

dan Kiryat-Arba,

Kej 35:27; [Lihat FULL. Kej 35:27]

itulah Hebron,

Yos 10:36; [Lihat FULL. Yos 10:36]

pegunungan Yehuda.

Luk 1:39

20:8

Bezer(TB/TL) <01221> [Bezer.]

Ramot(TB/TL) <07216> [Ramoth.]

Golan(TB/TL) <01474> [Golan.]

20:8

menentukan Bezer,

Yos 21:36; 1Taw 6:78 [Semua]

di Gilead

1Taw 6:80

di Gilead

Yos 12:2; [Lihat FULL. Yos 12:2]

di Basan

Yos 12:5; [Lihat FULL. Yos 12:5]; 1Taw 6:71 [Semua]

20:9

kota-kota(TB)/negeri(TL) <05892> [the cities.]

dihadapkan(TB)/diputuskan hukumnya(TL) <05975> [until he stood.]

20:9

tidak sengaja

Im 4:2; [Lihat FULL. Im 4:2]

rapat jemaah.

Kel 21:13; [Lihat FULL. Kel 21:13]