16:41

keesokan harinya(TB)/keesokan(TL) <04283> [on the morrow.]

It is not unlikely, that the people persuaded themselves that Moses and Aaron had used some cunning in this business and that the earthquake and fire were artificial; for, had they discerned the hand of God in this punishment, they would scarcely have dared the anger of the Lord in the very face of his justice. And while they thus absurdly imputed this judgement to Moses and Aaron, they impiously called the persons, thus perishing in their rebellion, "the people of the Lord!"

umat(TB)/sidang(TL) <05712> [all the.]

membunuh(TB/TL) <04191> [Ye have.]

16:41

Catatan Frasa: KAMU TELAH MEMBUNUH UMAT TUHAN.

15:24

minum(TB/TL) <08354> [What.]

15:24

Lalu bersungut-sungutlah

Kel 14:12; [Lihat FULL. Kel 14:12]; Kel 16:2; 17:3; Bil 14:2; Yos 9:18; Mazm 78:18,42; 106:13,25; Yeh 16:43 [Semua]

kami minum?

Mat 6:31

16:2

16:2

itu bersungut-sungutlah

Kel 15:24; [Lihat FULL. Kel 15:24]; 1Kor 10:10 [Semua]

Catatan Frasa: BERSUNGUT-SUNGUTLAH ... KEPADA MUSA.

16:3

Ah(TB)/Aduh(TL) <04310> [Would.]

mati ............................... membunuh(TB)/mati ....................................... membunuh(TL) <04191> [we had.]

daging(TB/TL) <01320> [flesh.]

mati ............................... membunuh(TB)/mati ....................................... membunuh(TL) <04191> [to kill.]

kelaparan(TB/TL) <07458> [hunger.]

16:3

tanah Mesir

Kel 17:3; Bil 14:2; 20:3 [Semua]

makan roti

Bil 11:4,34; Ul 12:20; Mazm 78:18; 106:14; Yer 44:17 [Semua]

untuk membunuh

Kej 47:15; [Lihat FULL. Kej 47:15]; Ul 8:3 [Semua]

17:3

keluar(TB)/membawa(TL) <05927> [thou hast.]

17:3

Hauslah

Kel 15:22; [Lihat FULL. Kel 15:22]

bersungut-sungutlah

Kel 15:24; [Lihat FULL. Kel 15:24]

untuk membunuh

Kel 14:11; [Lihat FULL. Kel 14:11]

1:27

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <08135 03068> [The Lord hated us.]

1:27

Kamu menggerutu

Ul 9:28; Mazm 106:25 [Semua]

106:24

menolak(TB)/dicelakan(TL) <03988> [they despised.]

negeri ... indah ... tanah(TB)/tanah kesukaan(TL) <02532 0776> [the pleasant land. Heb. a land of desire.]

percaya(TB/TL) <0539> [they believed.]

106:24

Mereka menolak

Bil 14:30-31 [Semua]

negeri

Ul 8:7; [Lihat FULL. Ul 8:7]; Yer 3:19; [Lihat FULL. Yer 3:19] [Semua]

tidak percaya

Bil 14:11; [Lihat FULL. Bil 14:11]; Ibr 3:18-19 [Semua]

106:45

ingat(TB)/diingat-Nya(TL) <02142> [And he.]

menyesal(TB)/bersesallah(TL) <05162> [repented.]

besar(TB)/kebesaran(TL) <07230> [to the.]

106:45

akan perjanjian-Nya

Kej 9:15; [Lihat FULL. Kej 9:15]; Mazm 105:8; Luk 1:72; [Lihat FULL. Luk 1:72] [Semua]

dan menyesal

Kel 32:14; [Lihat FULL. Kel 32:14]

kasih setia-Nya

Mazm 17:7; [Lihat FULL. Mazm 17:7]; Mazm 103:11; [Lihat FULL. Mazm 103:11] [Semua]

106:1

[(Title.)]

As part of the preceding Psalm is found in 1 Ch ch. 16, so the first and two last verses of this are found in the same place; and it is highly probable this was composed upon the same occasion as the former, to which it seems to be a continuation; for as that celebrates the mercies of God to Israel, so this confesses and deplores the rebellions of Israel against Jehovah.

Haleluya(TB)/Haleluyah(TL) <01984 03050> [Praise ye the Lord. Heb. Hallelujah.]

Bersyukurlah(TB)/Pujilah(TL) <03034> [O give.]

baik(TB)/baiklah(TL) <02896> [for he.]

106:1

Judul : Kasih setia Allah dan ketegaran hati Israel

Perikop : Mzm 106:1--107:43

Paralel:

1Taw 16:34-36 dengan Mazm 106:47-48

Haleluya!

Mazm 22:24; [Lihat FULL. Mazm 22:24]; Mazm 103:2; [Lihat FULL. Mazm 103:2] [Semua]

Ia baik!

Mazm 119:68; [Lihat FULL. Mazm 119:68]

untuk selama-lamanya

Ezr 3:11; [Lihat FULL. Ezr 3:11]; Mazm 136:1-26; Yer 33:11 [Semua]

Catatan Frasa: BAHWASANYA UNTUK SELAMA-LAMANYA KASIH SETIA-NYA.

1:10

<5209> [ye.]

segala hal ....... segala(TB)/segala ...... tiap-tiap(TL) <3956> [all.]

memberi buah(TB) <2592> [fruitful.]

bertumbuh(TB)/bertambah-tambah(TL) <837> [increasing.]

1:10

hidupmu layak

Ef 4:1; [Lihat FULL. Ef 4:1]

berkenan kepada-Nya

2Kor 5:9; [Lihat FULL. 2Kor 5:9]

dalam pengetahuan

Kol 1:6

2:14

dengan tidak(TB)/tiada(TL) <5565> [without.]

berbantah-bantahan(TB)/berbantah-bantah(TL) <1261> [disputings.]

2:14

tidak bersungut-sungut

1Kor 10:10; 1Pet 4:9 [Semua]

2:15

tiada beraib(TB)/bersalah(TL) <273> [blameless.]

dan ................ dan(TB/TL) <2532> [and.]

tiada bernoda(TB)/tulus(TL) <185> [harmless. or, sincere.]

anak-anak(TB/TL) <5043> [sons.]

<298> [rebuke.]

yang bengkok(TB)/bengkok(TL) <4646> [a crooked.]

kamu bercahaya(TB)/bercahaya(TL) <5316> [ye shine. or, shine ye.]

2:15

tiada beraib

1Tes 3:13; [Lihat FULL. 1Tes 3:13]

anak-anak Allah

Mat 5:45,48; Ef 5:1 [Semua]

tengah-tengah angkatan

Kis 2:40

Catatan Frasa: ANGKATAN YANG BENGKOK HATINYA DAN YANG SESAT.

1:16

menggerutu(TB)/bersungut-sungut(TL) <1113> [murmurers.]

nafsunya(TL) <4198> [walking.]

mulut mulut(TB)/mulut mereka(TL) <846 4750> [their mouth.]

mengangkat-angkat(TL) <4383> [having.]

1:16

yang menggerutu

1Kor 10:10

hawa nafsunya,

Yud 1:18; 2Pet 2:10 [Semua]

yang bukan-bukan

2Pet 2:18