5:8

tuntunlah(TB)/pimpinlah(TL) <05148> [Lead.]

seteruku(TB)/Ratakanlah(TL) <08324> [mine. Heb. those which observe me.]

jalan-Mu(TB/TL) <01870> [make.]

5:8

dalam keadilan-Mu

Mazm 23:3; 31:2; 71:2; 85:14; 89:17; Ams 8:20 [Semua]

ratakanlah jalan-Mu

1Raj 8:36; [Lihat FULL. 1Raj 8:36]; Yoh 1:23 [Semua]

25:8

baik(TB/TL) <02896> [Good.]

benar(TB/TL) <03477> [upright.]

menunjukkan(TB)/menunjuk(TL) <03384> [teach.]

25:8

dan benar;

Mazm 92:16; Yes 26:7 [Semua]

Ia menunjukkan

Mazm 32:8; Yes 28:26 [Semua]

25:9

rendah ............ rendah(TB)/rendah hatinya ......... orang yang lemah lembut hatinya(TL) <06035> [meek.]

Ia membimbing(TB)/memimpin(TL) <01869> [guide.]

jalan-Nya(TB/TL) <01870> [his way.]

25:9

Ia membimbing

Mazm 23:3; [Lihat FULL. Mazm 23:3]

kepada orang-orang

Mazm 25:4; Mazm 27:11 [Semua]

119:1

[A.M. 3560. B.C. 444. (Title.)]

This Psalm, which was probably composed by Ezra, is another of the alphabetical Psalms: it consists of twenty-two parts, answering to the number of the Hebrew letters; every part being divided into eight verses, and each verse beginning with that letter which forms the title of the part; that is, the first part of eight verses with [Aleph,] the second with [Bˆyth,] etc. It is an elegant, important, and useful composition; the chief subjects of which are the excellence of God's laws, and the happiness of those who observe them. ALEPH

Berbahagialah(TB/TL) <0835> [Blessed.]

bercela(TB)/betul(TL) <08549> [undefiled. or, perfect, or sincere.]

hidup(TB)/melakukan(TL) <01980> [walk.]

119:1

Judul : Bahagianya orang yang hidup menurut Taurat TuhanHuruf -- Alep

Perikop : Mzm 119:1-176

tidak bercela,

Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1]; Ul 18:13; [Lihat FULL. Ul 18:13]; Ams 11:20 [Semua]

yang hidup

Mazm 128:1

Taurat Tuhan.

Mazm 1:2; [Lihat FULL. Mazm 1:2]

Catatan Frasa: HIDUPNYA TIDAK BERCELA.

Catatan Frasa: BERBAHAGIALAH.

Catatan Frasa: TAURAT TUHAN.

119:32

mengikuti(TB)/menurut(TL) <07323> [run.]

melapangkan(TB)/keluasan(TL) <07337> [enlarge.]

143:8

Perdengarkanlah(TB)/berilah(TL) <08085> [to hear.]

Perdengarkanlah ............ Beritahukanlah(TB)/berilah tahu ... kepadaku ...... ajarkanlah(TL) <08085 03045> [cause me.]

kuangkat(TB)/mengangkat(TL) <05375> [for I lift.]

143:8

kasih setia-Mu

Mazm 6:5; 90:14 [Semua]

aku jalan

Kel 33:13; [Lihat FULL. Kel 33:13]; Ayub 34:32; [Lihat FULL. Ayub 34:32]; Mazm 27:11; 32:8 [Semua]

kuangkat jiwaku.

Mazm 25:1-2; Mazm 86:4; [Lihat FULL. Mazm 86:4] [Semua]

143:10

Ajarlah(TB)/Ajarkanlah(TL) <03925> [Teach.]

<0430> [for thou art.]

Roh-Mu(TB/TL) <07307> [thy spirit.]

tanah(TB/TL) <0776> [the land.]

143:10

Ajarlah

Mazm 119:12; [Lihat FULL. Mazm 119:12]

Engkaulah Allahku!

Mazm 31:15

itu menuntun

Neh 9:20; [Lihat FULL. Neh 9:20]; Mazm 25:4-5 [Semua]

di tanah

Mazm 26:12