Yeremia 16:6-16
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Besar(TB)/besar(TL) <01419> [the great.] dikuburkan(TB/TL) <06912> [they.] menoreh-noreh(TB) <01413> [nor cut.] |
negeri ini; akan meratapi Yer 16:4; [Lihat FULL. Yer 16:4] menoreh-noreh diri Im 19:28; [Lihat FULL. Im 19:28] akan menggundul Im 21:5; [Lihat FULL. Im 21:5]; Ayub 1:20; [Lihat FULL. Ayub 1:20] [Semua] |
|
ada .... arwah memecah-mecahkan ...... berkabung(TB)/Lagipun .... orang(TL) <06536 060> [tear themselves. or, break bread.] piala(TB/TL) <03563> [cup.] |
memecah-mecahkan roti 2Sam 3:35; [Lihat FULL. 2Sam 3:35] yang berkabung Yer 22:10; Yeh 24:17; Hos 9:4 [Semua] piala penghiburan |
|
makan minum Kel 32:6; [Lihat FULL. Kel 32:6]; Pengkh 7:2-4; [Lihat FULL. Pengkh 7:2] s/d 4; Yer 15:17; [Lihat FULL. Yer 15:17] [Semua] |
|
Kuhentikan(TB)/memperhentikan(TL) <07673> [I will.] |
di tempat Yes 22:12-14; Wahy 18:23 [Semua] Kuhentikan suara Yes 24:8; [Lihat FULL. Yes 24:8]; Yes 51:3; [Lihat FULL. Yes 51:3]; Yeh 26:13; Am 6:4-7 [Semua] pengantin perempuan. Mazm 78:63; [Lihat FULL. Mazm 78:63] |
|
TUHAN ..................... TUHAN(TB)/Tuhan ...................... Tuhan(TL) <03068> [Wherefore.] |
Tuhan, Allah Ul 29:24; [Lihat FULL. Ul 29:24]; Yer 5:19 [Semua] |
|
moyangmu(TB)/nenek moyang(TL) <01> [Because.] <03212> [walked.] |
sujud menyembah Ayub 31:27; [Lihat FULL. Ayub 31:27] pada Taurat-Ku. Ul 29:25-26; 1Raj 9:9; [Lihat FULL. 1Raj 9:9]; Mazm 106:35-43 [Semua] |
|
jahat(TB/TL) <07489> [worse.] kedegilan(TB)/nafsu(TL) <08307> [imagination. or, stubbornness.] jahat(TB/TL) <07451> [evil.] |
nenek moyangmu! Kel 32:8; [Lihat FULL. Kel 32:8]; Yer 7:26; [Lihat FULL. Yer 7:26]; Yeh 20:30; Am 2:4 [Semua] kedegilan hatinya Pengkh 9:3; [Lihat FULL. Pengkh 9:3]; Yer 3:17; [Lihat FULL. Yer 3:17] [Semua] |
|
melemparkan(TB)/membuang(TL) <02904> [will I.] 6:15 15:4,14 17:4 Le 18:27,28 De 4:26-28 28:36,63-65 29:28
De 30:17,18 Jos 23:15,16 2Ch 7:20 [Semua]
negeri .... negeri(TB)/negeri ..... negeri(TL) <0776> [into a.] beribadah ...... malam(TB)/ibadat ....... malam(TL) <05647 03915> [and.] |
negeri ini 2Taw 7:20; [Lihat FULL. 2Taw 7:20] tidak dikenal Ul 28:36; [Lihat FULL. Ul 28:36]; Yer 5:19; [Lihat FULL. Yer 5:19] [Semua] allah lain Ul 4:28; [Lihat FULL. Ul 4:28]; 1Raj 9:9; [Lihat FULL. 1Raj 9:9] [Semua] menaruh kasihan Yer 15:5; [Lihat FULL. Yer 15:5] |
|
waktunya(TB)/hari(TL) <03117> [behold.] menuntun(TB)/menghantar(TL) <05927> [that brought.] |
akan datang, Yer 29:10; 30:3; 31:27,38 [Semua] tanah Mesir!, Ul 15:15; [Lihat FULL. Ul 15:15] |
|
menuntun(TB)/menghantar(TL) <05927> [that brought.] |
tanah utara Yer 3:18; [Lihat FULL. Yer 3:18] menceraiberaikan mereka! Yes 11:11; [Lihat FULL. Yes 11:11]; Yer 23:8 [Semua] mereka pulang Mazm 53:7; Yes 11:12; [Lihat FULL. Yes 11:12]; Yer 30:3; 32:44; Yeh 38:14; Yoel 3:1 [Semua] nenek moyang Ul 30:3; [Lihat FULL. Ul 30:3]; Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1] [Semua] Catatan Frasa: MEMBAWA MEREKA PULANG KE TANAH. |
|
menyuruh ................ menyuruh(TB)/menyuruhkan .................... menyuruhkan(TL) <07971> [I will send.] I will raise up enemies against them, some of whom shall destroy them by wiles, and others shall ruin them by violence. The Chaldeans shall make an entire conquest of the whole land, and strip it of its riches and inhabitants; and those who may escape one party shall fall into the hands of another. pemburu(TB/TL) <06719> [hunters.] gunung(TB/TL) <02022> [every mountain.] |
menangkap mereka, banyak pemburu bukit batu. 1Sam 26:20; [Lihat FULL. 1Sam 26:20] |
