3:22

pakaian-pakaian(TB)/persalinan(TL) <04254> [The changeable suits.]

{Machalatzoth,} probably loose robes, used according to the weather.

3:22

jubah-jubah, selendang-selendang

Rut 3:15

3:23

cermin-cermin(TB)/cermin(TL) <01549> [glasses.]

baju-baju dalam dari kain lenan(TB)/kain sundus(TL) <05466> [fine linen.]

baju-baju luar(TB)/selendang(TL) <07289> [vails.]

3:23

cermin-cermin, baju-baju

Yeh 16:10; 23:26 [Semua]

ikat-ikat kepala

Kel 29:6; [Lihat FULL. Kel 29:6]; Kid 3:11; Yes 61:3; 62:3 [Semua]

8:15

tersandung(TB)/tergelincuh(TL) <03782> [stumble.]

8:15

akan tersandung,

Ams 4:19; Yes 28:13; 59:10; Rom 9:32 [Semua]

10:8

10:8

Bukankah panglima-panglimaku

2Raj 18:24

13:7

tangan(TB/TL) <03027> [shall all.]

lemah(TB)/lemahlah(TL) <07503> [be faint. or, fall down. every.]

13:7

lemah lesu,

2Raj 19:26; [Lihat FULL. 2Raj 19:26]; Ayub 4:3; [Lihat FULL. Ayub 4:3]; Yer 47:3; [Lihat FULL. Yer 47:3] [Semua]

menjadi tawar,

Yos 2:11; [Lihat FULL. Yos 2:11]; Yeh 21:7 [Semua]

23:6

Mengungsilah(TB)/menyeberang(TL) <05674> [Pass.]

merataplah(TB)/menangis(TL) <03213> [howl.]

23:6

ke Tarsis,

Kej 10:4; [Lihat FULL. Kej 10:4]

26:11

tangan-Mu(TB/TL) <03027> [when.]

melihatnya .... melihat(TB)/dilihatnya ..... melihat(TL) <02372> [will.]

melihatnya .... melihat(TB)/dilihatnya ..... melihat(TL) <02372> [they shall.]

mendapat malu(TB)/kemalu-maluanlah(TL) <0954> [be.]

umat-Mu(TB/TL) <05971> [at the. or, towards thy. fire.]

26:11

tangan-Mu dinaikkan,

Mazm 10:12; [Lihat FULL. Mazm 10:12]

tidak melihatnya.

Yes 18:3; 44:9,18 [Semua]

melihat kecemburuan-Mu

Yes 9:6; [Lihat FULL. Yes 9:6]; Yoel 2:18; Za 1:14 [Semua]

mendapat malu!

Mi 7:16

Biarlah api

Yes 1:31; [Lihat FULL. Yes 1:31]; Ibr 10:27 [Semua]

28:24

menyisir(TB)/disisirnya(TL) <07702> [break.]

28:24

untuk menabur?

Pengkh 3:2

31:4

singa(TB/TL) <0738> [Like as.]

keributan(TB) <01995> [noise. or, multitude. so shall.]

31:4

seekor singa

Bil 24:9; 1Sam 17:34; [Lihat FULL. 1Sam 17:34]; Hos 11:10; Am 3:8 [Semua]

pasukan gembala

Yer 3:15; 23:4; Yeh 34:23; Nah 3:18 [Semua]

terhadap keributan

Mazm 74:23

akan turun

Yes 42:13

Catatan Frasa: MEMPERTAHANKAN GUNUNG SION.

34:6

berlumuran(TB)/penuhlah(TL) <04390> [filled.]

[the fast.]

TUHAN .......................... TUHAN mengadakan penyembelihan korban ...... korban sembelihan(TB)/Tuhan ............................. Tuhan(TL) <03068 02077> [the Lord hath.]

34:6

sebilah pedang

Ul 32:41; [Lihat FULL. Ul 32:41]; Yes 27:1; [Lihat FULL. Yes 27:1] [Semua]

penyembelihan korban

Im 3:9; [Lihat FULL. Im 3:9]

di Bozra

Kej 36:33; [Lihat FULL. Kej 36:33]

dan pembantaian

Yes 30:25; [Lihat FULL. Yes 30:25]; Yer 25:34; [Lihat FULL. Yer 25:34]; Wahy 19:17 [Semua]

36:8

bertaruh(TB/TL) <06148> [pledges. or, hostages.]

memberikan .......... memberikan(TB)/memberikan .......... mengeluarkan(TL) <05414> [and I.]

36:8

ekor kuda

Mazm 20:8; [Lihat FULL. Mazm 20:8]; Yes 30:16; [Lihat FULL. Yes 30:16] [Semua]

36:11

bahasa(TB)/Arami(TL) <0762> [in the Syrian.]

36:11

dan Yoah

Yes 36:3

bahasa Aram

Ezr 4:7; [Lihat FULL. Ezr 4:7]

39:5

Dengarkanlah(TB)/dengarlah(TL) <08085> [Hear.]

39:5

Dengarkanlah firman

Yes 38:4; [Lihat FULL. Yes 38:4]

43:11

43:11

Akulah Tuhan

Kel 6:1; [Lihat FULL. Kel 6:1]; Yes 42:8; [Lihat FULL. Yes 42:8] [Semua]

ada juruselamat

Yes 43:10; [Lihat FULL. Yes 43:10]; Mazm 3:9; [Lihat FULL. Mazm 3:9]; Mazm 18:32; [Lihat FULL. Mazm 18:32]; Yes 25:9; [Lihat FULL. Yes 25:9]; Yes 64:4 [Semua]

46:13

mendekatkannya(TB)/membawa(TL) <07126> [bring.]

bertangguh(TB)/terbantut(TL) <0309> [shall not tarry.]

kelepasan .......... kelepasan(TB)/selamat ............. selamat(TL) <08668> [salvation.]

Israel(TB/TL) <03478> [Israel.]

46:13

Keselamatan

Yes 1:26; [Lihat FULL. Yes 1:26]; Yes 45:8; [Lihat FULL. Yes 45:8]; Rom 3:21 [Semua]

dan kelepasan

Mazm 85:10; [Lihat FULL. Mazm 85:10]

di Sion

Mazm 74:2; [Lihat FULL. Mazm 74:2]; Yoel 2:32 [Semua]

dan keagungan-Ku

Yes 44:23; [Lihat FULL. Yes 44:23]

47:14

jerami ........ melepaskan(TB)/jerami ............. merentak(TL) <07179 05337> [they shall.]

[themselves Heb. their souls.]

bara(TB/TL) <01513> [there shall.]

47:14

sebagai jerami

Yes 5:24; [Lihat FULL. Yes 5:24]

dibakar api;

Yes 30:30; [Lihat FULL. Yes 30:30]

nyala api;

Yes 10:17; Yer 51:30,32,58 [Semua]

49:18

Angkatlah(TB/TL) <05375> [Lift up.]

berhimpun(TB/TL) <06908> [all these.]

hidup(TB/TL) <02416> [As I live.]

kaupakai(TB)/berpakaikan(TL) <03847> [thou shalt.]

pengantin perempuan(TB)/mempelai(TL) <03618> [as a bride.]

[doeth.]

Bp. Lowth adds from the LXX., "her jewels."

49:18

semua berhimpun

Yes 11:12; [Lihat FULL. Yes 11:12]; Yes 14:1; 43:5; 51:3; 54:7 [Semua]

yang hidup,

Bil 14:21; [Lihat FULL. Bil 14:21]; Yes 45:23; 54:9; 62:8; Rom 14:11%& [Semua]

akan kaupakai

Yes 52:1; 61:10; Yer 2:32 [Semua]

54:13

anakmu ......... mereka(TB)/anakmu ........... anakmu(TL) <01121> [all.]

besarlah(TB/TL) <07227> [great.]

54:13

murid Tuhan,

Yes 28:9; [Lihat FULL. Yes 28:9]; Mi 4:2; Yoh 6:45%&; Ibr 8:11 [Semua]

besarlah kesejahteraan

Im 26:6; [Lihat FULL. Im 26:6]; Yes 48:18; [Lihat FULL. Yes 48:18] [Semua]

57:21

57:21

Tiada damai

Yes 26:3; [Lihat FULL. Yes 26:3]; Yes 59:8; Yeh 13:16 [Semua]

orang-orang fasik

Yes 48:22; [Lihat FULL. Yes 48:22]

Catatan Frasa: TIADA DAMAI BAGI ORANG-ORANG FASIK.

58:9

memanggil(TB)/berseru(TL) <07121> [shalt thou.]

tidak lagi mengenakan(TB)/membuang(TL) <05493> [Here.]

kuk(TB)/aniaya(TL) <04133> [the yoke.]

menunjuk-nunjuk(TB)/petunjuk(TL) <07971> [the putting.]

memfitnah(TB)/perkataan(TL) <01696> [speaking.]

58:9

akan memanggil

Mazm 50:15; [Lihat FULL. Mazm 50:15]

akan menjawab,

Ayub 8:6; [Lihat FULL. Ayub 8:6]; Yes 30:19; [Lihat FULL. Yes 30:19]; Dan 9:20; Za 10:6; [Lihat FULL. Za 10:6] [Semua]

dengan jari

Ams 6:13; [Lihat FULL. Ams 6:13]

dan memfitnah,

Mazm 12:3; Yes 59:13 [Semua]