2:13

ayah(TB)/bapaku(TL) <01> [my father.]

It is observable that in this enumeration of her kindred, there is no mention made of a husband. It is most likely that she was a single woman or widow, who obtained an honest livelihood by keeping a house for the entertainment of strangers; and not a woman of ill fame, as some have supposed. The spies sent on this occasion were certainly some of the most confidential persons that Joshua had in his host, and their errand was of the greatest importance; is it then not most likely that they lodged at an inn?

2:13

orang-orang mereka

Yos 2:18; Yos 6:23 [Semua]

2:14

[for your's. Heb. instead of you to die.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [when the Lord.]

2:14

bagi kamu,

1Raj 20:39,42; 2Raj 10:24 [Semua]

dan setia

Kej 47:29; [Lihat FULL. Kej 47:29]

2:15

menurunkan(TB)/diulurkannya(TL) <03381> [she let them.]

rumahnya(TB/TL) <01004> [for her house.]

2:15

dengan tali

Yer 38:6,11 [Semua]

melalui jendela,

Yos 2:18,21; Kej 26:8; Hak 5:28; 1Sam 19:12 [Semua]

2:16

pegunungan .... gunung(TB) <03212 02022> [Get you.]

2:16

ke pegunungan,

Kej 14:10; [Lihat FULL. Kej 14:10]

supaya pengejar-pengejar

Yos 2:7; [Lihat FULL. Yos 2:7]

tiga hari

Yos 2:22

melanjutkan perjalananmu.

Ibr 11:31; [Lihat FULL. Ibr 11:31]

2:17

2:17

dari sumpah

Kej 24:8; [Lihat FULL. Kej 24:8]

2:18

benang kirmizi ........ benang(TB)/benang kirmizi(TL) <02339 08144> [scarlet thread.]

kaukumpulkan(TB)/menghimpunkan(TL) <0622> [bring. Heb. gather. thy father.]

2:18

haruslah tali

Yos 2:21

pada jendela

Yos 2:15; [Lihat FULL. Yos 2:15]

kaum keluargamu

Yos 2:13; [Lihat FULL. Yos 2:13]

2:19

yang ...... rumahmu ................ yang ..... rumahmu(TB)/yang ...... rumahmu ............. yang .... rumah(TL) <0834 01004> [whosoever.]

darahnya .... darahnya .............. darahnya ........... pertumpahan darahnya(TB)/darahnya ................. darahnya(TL) <01818 02351> [street, his blood.]

rumahmu .... darahnya .... darahnya .............. darahnya ........... pertumpahan darahnya(TB)/rumahmu .... darahnya ............. rumah ..... darahnya(TL) <01818 01004> [house, his blood.]

2:19

sendiri menanggung

Im 20:9; [Lihat FULL. Im 20:9]

yang menanggung

Mat 27:25

2:20

mengabarkan(TB)/mewartakan(TL) <05046> [And if thou.]

bebaslah(TB)/sucilah(TL) <05355> [we will be quit.]

2:20

dari sumpah

Kej 24:8; [Lihat FULL. Kej 24:8]; Kej 47:31; [Lihat FULL. Kej 47:31] [Semua]

2:21

berangkatlah(TB)/diikatnya(TL) <07194> [And she bound.]

2:21

mengikatkan tali

Yos 2:18

pada jendela.

Yos 2:15; [Lihat FULL. Yos 2:15]

Catatan Frasa: TALI KIRMIZI.

2:22

menemukan(TB)/didapatinya(TL) <04672> [found them not.]

2:22

tiga hari

Yos 2:16

sampai pengejar-pengejar

Yos 2:7; [Lihat FULL. Yos 2:7]

2:24

TUHAN Tuhan(TB)/sesungguhnya Tuhan(TL) <03588 03068> [Truly the Lord.]

penduduk(TB)/isi(TL) <03427> [all the inhabitants.]

gemetar(TB)/hilanglah hati(TL) <04127> [faint. Heb. melt.]

2:24

dalam tangan

Yos 10:8; 11:6; Hak 3:28; 7:9,14; 20:28; 1Sam 14:10 [Semua]

itu gemetar

Kel 15:15; [Lihat FULL. Kel 15:15]