Zakharia 8:1-18
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Judul : Janji Tuhan untuk memberkati Yerusalem Perikop : Za 8:1-23 |
|
berusaha(TB)/bergairah .......... bergairah(TL) <07065> [I was jealous.] |
Aku berusaha Yoel 2:18; [Lihat FULL. Yoel 2:18] |
|
kembali(TB/TL) <07725> [I am.] diam(TB)/duduk(TL) <07931> [dwell.] Kota(TB)/negeri(TL) <05892> [a city.] [the mountains.] Kudus(TB)/kesucian(TL) <06944> [the holy.] |
akan kembali ke Sion Yes 52:8; [Lihat FULL. Yes 52:8]; Yoel 3:21; [Lihat FULL. Yoel 3:21] [Semua] tengah-tengah Yerusalem. Za 2:10; [Lihat FULL. Za 2:10] Kota Setia, Mazm 15:2; [Lihat FULL. Mazm 15:2]; Yes 1:26; [Lihat FULL. Yes 1:26]; Yes 48:1; [Lihat FULL. Yes 48:1]; Yer 33:16; [Lihat FULL. Yer 33:16] [Semua] dan gunung Yer 26:18; [Lihat FULL. Yer 26:18] Gunung Kudus. Yes 1:26; [Lihat FULL. Yes 1:26]; Mi 4:1; [Lihat FULL. Mi 4:1] [Semua] Catatan Frasa: AKU AKAN KEMBALI KE SION. |
|
kakek-kakek ... nenek-nenek(TB)/orang-orang tua laki-laki(TL) <02205> [There.] usianya ....... tuanya(TB)/sangat tuanya(TL) <03117 07230> [very age. Heb. multitude of days.] |
jalan-jalan Yerusalem, Yes 65:20; [Lihat FULL. Yes 65:20] Catatan Frasa: AKAN ADA LAGI KAKEK-KAKEK DAN NENEK-NENEK ... ANAK LAKI-LAKI DAN ANAK PEREMPUAN. |
|
bermain-main(TB)/bermain(TL) <07832> [playing.] |
di situ. Yer 30:20; [Lihat FULL. Yer 30:20]; Yer 31:13 [Semua] |
|
ajaib ...... ajaib(TB)/ajaiblah .................... ajaib(TL) <06381> [marvellous. or, hard, or difficult. should.] |
pada waktu apakah Aku |
|
menyelamatkan(TB)/melepaskan(TL) <03467> [I.] Ps 107:2,3 Isa 11:11-16 27:12,13 43:5,6 49:12 59:19 66:19,20
Jer 31:8 Eze 37:19-25 Ho 11:10,11 Am 9:14,15 Mal 1:11
Ro 11:25-27 [Semua]
tempat ..... negeri tempat terbenamnya ...... negeri(TB)/negeri ........ negeri ..... masukpun(TL) <0776 03996> [west country. Heb. country of the going down of the sun.] |
tempat terbenamnya, Mazm 107:3; Yes 11:11; [Lihat FULL. Yes 11:11]; Yes 43:5; [Lihat FULL. Yes 43:5] [Semua] Catatan Frasa: AKU MENYELAMATKAN UMAT-KU. |
|
diam(TB)/duduk(TL) <07931> [and they shall dwell.] umat-Ku(TB)/umat(TL) <05971> [they shall be my.] 13:9 Le 26:12 Jer 4:2 30:22 31:1,33 32:38,39 Eze 11:20 36:28
Eze 37:27 Ho 2:19-23 2Co 6:16-18 Re 21:3,7 [Semua]
kesetiaan(TB)/kebenaran(TL) <0571> [in truth.] |
mereka pulang, Yeh 37:12; [Lihat FULL. Yeh 37:12]; Za 10:10 [Semua] mereka diam Yer 31:24; [Lihat FULL. Yer 31:24] menjadi umat-Ku Yes 51:16; [Lihat FULL. Yes 51:16]; Yeh 11:19-20; [Lihat FULL. Yeh 11:19]; [Lihat FULL. Yeh 11:20]; Yeh 36:28; [Lihat FULL. Yeh 36:28]; Za 2:11; [Lihat FULL. Za 2:11]; Ibr 8:10 [Semua] menjadi Allah |
|
hatimu(TB)/tanganmu(TL) <03027> [Let.] nabi(TB/TL) <05030> [the prophets.] |
Kuatkanlah Hag 2:5; [Lihat FULL. Hag 2:5] para nabi, Ezr 5:1; [Lihat FULL. Ezr 5:1] sejak dasar Ezr 3:11; [Lihat FULL. Ezr 3:11] |
|
sebelum(TB)/dahulu(TL) <06440> [before.] ada rezeki ... manusia ........................ manusia(TB)/manusia .... upah pekerjaannya ..................... manusiapun(TL) <01961 07939 0120> [there was no hire for man. or, the hire of man became nothing, etc. neither.] sebelum ........ manusia ..... binatang ................... membuat manusia(TB)/dahulu ...... manusia ....... binatangpun ... mendatangkan ................. manusiapun(TL) <06440 0120 0929 07971> [for.] |
ada rezeki Yes 5:10; [Lihat FULL. Yes 5:10]; Hag 1:6; [Lihat FULL. Hag 1:6] [Semua] ada keamanan 2Taw 15:5; [Lihat FULL. 2Taw 15:5] |
|
waktu dahulu |
|
menabur(TB)/barang yang tertabur(TL) <02233> [the seed.] Ge 26:12 Le 26:4,5 De 28:4-12 Ps 67:6,7 Pr 3:9,10 Isa 30:23
Eze 34:26,27 36:30 Ho 2:21-23 Joe 2:22 Am 9:13-15 Hag 2:19 [Semua]
damai sejahtera(TB)/menjadi(TL) <07965> [prosperous. Heb. of peace.] langit(TB)/langitpun(TL) <08064> [the heavens.] sisa-sisa(TB)/orang yang lagi tinggal(TL) <07611> [the remnant.] memberi(TB)/Kukaruniakan(TL) <05157> [to possess.] |
memberi buahnya Mazm 85:13; [Lihat FULL. Mazm 85:13]; Yoel 2:22; [Lihat FULL. Yoel 2:22] [Semua] memberi hasilnya Mazm 67:7; [Lihat FULL. Mazm 67:7] air embunnya. Kej 27:28; [Lihat FULL. Kej 27:28] sisa-sisa bangsa Hos 2:20; [Lihat FULL. Hos 2:20] sebagai miliknya. Mazm 65:14; [Lihat FULL. Mazm 65:14]; Yes 60:21; [Lihat FULL. Yes 60:21]; Ob 1:17 [Semua] |
|
kutuk(TB/TL) <07045> [a curse.] De 28:37 29:23-28 1Ki 9:7,8 2Ch 7:20-22 Ps 44:13,14,16
Ps 79:4 Isa 65:15,16 Jer 24:9 25:18 26:6 29:18 42:18 44:12,22
La 2:15,16 4:15 Eze 5:15 Da 9:11 [Semua]
kaum .... kaum(TB)/bangsa ..... bangsa(TL) <01004> [O house.] berkat(TB/TL) <01293> [ye shall.] The consideration that all nations who now worship the true God, and receive the Sacred Scriptures as His word, have derived the whole of their divine knowledge, under God, from Jewish prophets, apostles, and teachers, and that the Saviour "in whom all nations shall be blessed," sprang from that favoured race, emphatically explains what is meant by "ye shall be a blessing." The full accomplishment of this prediction, however, is probably reserved for the future restoration of the Jews. 20-23 10:6-9 Ge 12:2,3 26:4 Ru 4:11,12 Ps 72:17 Isa 19:24,25
Mic 5:7 Zep 3:20 Ga 3:14,28,29 Hag 2:19 [Semua]
takut ... hatimu ........ tanganmu(TB)/takut(TL) <03372 03027> [fear not.] |
menjadi kutuk Bil 5:27; [Lihat FULL. Bil 5:27]; Ul 13:15; [Lihat FULL. Ul 13:15]; Mazm 102:9; [Lihat FULL. Mazm 102:9]; Yer 42:18 [Semua] akan menyelamatkan Mazm 48:9; [Lihat FULL. Mazm 48:9] menjadi berkat. Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]; Yoel 2:14; [Lihat FULL. Yoel 2:14] [Semua] Janganlah takut, Hag 2:6; [Lihat FULL. Hag 2:6] kuatkanlah |
|
bermaksud(TB)/kasadkan(TL) <02161> [As.] menyesal(TB)/sayang(TL) <05162> [I repented.] |
mendatangkan malapetaka Yeh 24:14; [Lihat FULL. Yeh 24:14] |
|
bermaksud(TB)/kasadku(TL) <02161> [have.] takut(TB/TL) <03372> [fear.] |
berbuat baik Za 8:13; Yer 29:11; [Lihat FULL. Yer 29:11]; Mi 7:18-20 [Semua] kaum Yehuda. |
|
hal-hal(TB)/perkara(TL) <01697> [are.] Berkatalah(TB/TL) <01696> [Speak.] benar ....... laksanakanlah hukum ... benar .... damai(TB)/benar ...... putuskanlah hukum ... adil ... benar .... belas kasihan(TL) <08199 04941 0571 07965> [execute the judgment of truth and peace. Heb. judge truth and the judgment of peace.] |
Berkatalah benar Mazm 15:2; [Lihat FULL. Mazm 15:2]; Yer 33:16; [Lihat FULL. Yer 33:16]; Ef 4:25; [Lihat FULL. Ef 4:25] [Semua] laksanakanlah hukum Yeh 18:8; [Lihat FULL. Yeh 18:8] pintu-pintu gerbangmu. Yeh 45:9; [Lihat FULL. Yeh 45:9]; Am 5:15; [Lihat FULL. Am 5:15]; Za 7:9; [Lihat FULL. Za 7:9] [Semua] Catatan Frasa: HAL-HAL YANG HARUS KAMU LAKUKAN. |
|
seorang(TB/TL) <0376> [let.] mencintai(TB)/suka(TL) <0157> [love.] Kubenci(TB)/benci(TL) <08130> [things.] |
merancang kejahatan sumpah palsu. Ams 6:16-19; [Lihat FULL. Ams 6:16] s/d 19; Yer 7:9; [Lihat FULL. Yer 7:9]; Za 5:4 [Semua] |
untuk membuka halaman teks alkitab dalam format PDF. [