Advanced Commentary

(mis.: Yoh 3:14-18)

Daftar Isi Kamus Alkitab
Himne
Gambar
Pertanyaan-Pertanyaan
Ilustrasi Khotbah
Resources/Books

Konteks
10:25 Pada suatu kali <2400> berdirilah <450> seorang <5100> ahli Taurat <3544> untuk mencobai <1598> Yesus <846>, katanya <3004>: "Guru <1320>, apa <5101> yang <4160> <0> harus kuperbuat <0> <4160> untuk memperoleh <2816> hidup <2222> yang kekal <166>?" [ <2532>] 10:26 Jawab <2036> Yesus <846> kepadanya <4314>: "Apa <5101> yang tertulis <1125> dalam <1722> hukum Taurat <3551>? Apa <4459> yang kaubaca <314> di sana?" [ <1161>] 10:27 Jawab <611> orang <2036> itu: "Kasihilah <25> Tuhan <2962>, Allahmu <2316> <4675>, dengan <1537> segenap <3650> hatimu <2588> <4675> dan <2532> dengan <1722> segenap <3650> jiwamu <5590> <4675> dan <2532> dengan <1722> segenap <3650> kekuatanmu <2479> <4675> dan <2532> dengan segenap <3650> akal budimu <1271> <4675>, dan <2532> kasihilah sesamamu manusia <4139> <4675> seperti <5613> dirimu sendiri <4572>." [ <1161> <1722>] 10:28 Kata Yesus <2036> kepadanya <846>: "Jawabmu <611> itu benar <3723>; perbuatlah <4160> demikian <5124>, maka <2532> engkau akan hidup <2198>." [ <1161>] 10:29 Tetapi <1161> untuk membenarkan <1344> dirinya <1438> orang <2036> <0> itu berkata <0> <2036> kepada <4314> Yesus <2424>: "Dan <2532> siapakah <5101> sesamaku manusia <3450> <4139>?" [ <2309> <1510>] 10:30 Jawab <5274> <2036> Yesus <2424>: "Adalah seorang <5100> yang turun <2597> dari <575> Yerusalem <2419> ke <1519> Yerikho <2410>; ia <444> jatuh ke <4045> tangan penyamun-penyamun <3027> yang <3739> bukan saja merampoknya <1562> habis-habisan, tetapi yang juga <2532> memukulnya <846> <4127> dan <2532> yang sesudah itu pergi <565> meninggalkannya <863> setengah mati <2253>. [ <2532> <2007>] 10:31 Kebetulan <4795> ada seorang <5100> imam <2409> turun <2597> melalui <1722> jalan <3598> itu <1565>; ia melihat <1492> orang <846> itu, tetapi <1161> ia melewatinya dari seberang jalan <492>. [ <2596> <2532>] 10:32 Demikian <3668> juga <2532> seorang Lewi <3019> datang <2064> <0> ke <2596> tempat <5117> itu <0> <2064>; ketika ia melihat <1492> orang itu, ia melewatinya dari seberang jalan <492>. [ <1161> <2532>] 10:33 Lalu <1161> datang <2064> seorang Samaria <4541> <5100>, yang sedang dalam perjalanan <3593>, ke <2596> tempat itu; dan <2532> ketika ia <846> melihat <1492> orang <4697> <0> itu, tergeraklah hatinya oleh belas kasihan <0> <4697>. 10:34 Ia <2611> <0> pergi <4334> kepadanya lalu <2532> membalut <0> <2611> luka-lukanya <5134>, sesudah ia <846> menyiraminya <2022> dengan minyak <1637> dan <2532> anggur <3631>. Kemudian <1161> ia <846> menaikkan <1913> orang itu ke atas <1909> keledai tunggangannya <2934> sendiri <2398> lalu membawanya <71> <846> ke <1519> tempat penginapan <3829> dan <2532> merawatnya <1959> <846>. 10:35 Keesokan harinya <839> ia menyerahkan <1325> dua <1417> dinar <1220> kepada pemilik penginapan <3830> itu, katanya <2036>: Rawatlah <1959> dia <846> dan <2532> jika kaubelanjakan lebih dari <4325> <4671> ini <302>, aku <1473> akan menggantinya <591>, waktu <1880> <0> aku <3165> kembali <0> <1880>. [ <2532> <1909> <1544> <2532> <3739> <5100> <1722>] 10:36 Siapakah <5101> di antara ketiga orang <5140> ini <5130>, menurut pendapatmu <1380> <4671>, adalah <1096> sesama manusia <4139> dari orang yang jatuh <1706> ke <1519> tangan penyamun <3027> itu?" 10:37 Jawab orang <2036> itu: "Orang <846> yang <4160> <0> telah menunjukkan <0> <4160> belas kasihan <1656> kepadanya <3326> <846>." Kata <2036> Yesus <2424> kepadanya <4771>: "Pergilah <4198>, dan <2532> perbuatlah <4160> demikian <3668>!" [ <1161> <1161>]

• Luk 10:25-37 -- Orang Samaria yang murah hati

• Helenisme

  [haag] Helenisme. (1) Mengikuti pengertian yang diungkapkan oleh ahli sejarah J.G. Droysen, ~H dipakai untuk menerangkan tenggang waktu antara Iskandar Agung (+ 323) sampai pada punahnya kerajaan Ptolemei (30 seb. Mas.). Jadi,...
  

• Lukas, Injil

  [haag] Lukas -- (Injil Lukas). (I). PEMBAGIAN DAN SUSUNAN. Penulis Injil kanonik yang ketiga mengawali injil itu dengan prakata tentang tujuan dwikarya yang mencakup Luk dan Kis (Luk 1:1-4). Kemudian disambung dengan ki...
  

• Yesus

  [tokoh] Yesus KEHIDUPAN: Silsilah (Mat 1:1-17; Luk 3:21-37). Kelahiran diberitahukan (Mat 1:18-25; Luk 1:26-45). Kelahiran-Nya (Mat 2:1-12; Luk 2:1-7). Diserahkan di Bait Allah (Luk 2:22-38). Dikunjungi oleh orang-o...
  

• Perumpamaan

  [kecil] TB- Ceritera-ceritera yang bermaksud menjelaskan hal-hal yang tersembunyi; khususnya ceritera-ceritera yang mengandung hal-hal yang nyata dalam kehidupan manusia yang dipakai Tuhan Yesus untuk menerangkan Kerajaan Allah dan ...
  

• Penyakit

  [haag] Penyakit. (1) di dalam PL bukan merupakan sebuah gejala fisiologis, melainkan sebuah hukuman yang dikirimkan oleh Tuhan (Kel 9:14-15; Bil 12:9-14), dari Yahwe sendiri (\\2Sam 6:7; Mazm 69:27*\\), atau berhubungan dengan s...
  

• Umpama, Perumpamaan

  [pedoman] 1. Perumpamaan-perumpamaan yang menarik dalam Perjanjian Lama. Hak 9:8-15; 2Sam 12:1-4; 14:5-7 2. Perumpamaan-perumpamaan Kristus: 2.1 Orang yang hendak membangun rumah. M...
  

• Jalan Raya

  [pedoman] 1. Jalan-jalan yang dipakai umum. Bil 20:19; Ul 2:27 2. Disebut jalan besar. Bil 20:17 3. Ditandai dengan tanda-tanda atau rambu-rambu jalan. Yer 31:21 4. Biasanya lebar. Hak 2...
  

• Samaria Pada Zaman Kristus

  [pedoman] 1. Terletak antara Galilea dan Yudea. Luk 17:11 2. Mempunyai banyak kota. Mat 10:5; Luk 9:52 3. Kota-kota - yang disebut dalam Firman Tuhan: 3.1 Samaria. Kis 8...
  

• Orang Miskin

  [pedoman] 1. Dijadikan oleh Allah. Ayub 34:19; Ams 22:2 2. Keadaan demikian karena tindakan Allah. 1Sam 2:7; Ayub 1:21 3. Banyak kali disebabkan oleh kemalasan dan mabuk. Ams 20:13; 23:21 4. All...
  

• Rumah Wakaf

  [gering] (rumah penginapan). Tempat istirahat yang primitif dari suatu kafilah. Keluaran 4:24, dalam Perjanjian Lama. Ratusan tahun kemudian tempat penginapan kafilah dipermodern dapat membeli makanan dan minuman. Lukas 10:34-35
  

• Imam

  [haag] Imam. (1) Di dalam PL. Dalam PL ditemukan dua jenis sumber perihal imamat. Sumber-sumber bukan imamat, yang jarang bicara tentang ~I dan imamat. Dari sumber itu hampir tidak mungkin memberikan pandangan umum tanpa k...
  

• Keramahan (Menerima Tamu)

  [haag] Keramahan (Menerima Tamu). Pada zaman kuno itu orang bepergian terikat pada ~K yang dilakukan tanpa memungut beaya setiap orang asing. Menolak ~K atau melukai dipandang sebagai perbuatan yang memalukan (Kej 19:5-7; Hak 19...
  

• Benar, Membenarkan Diri Sendiri

  [pedoman] 1. Manusia cenderung untuk - . Ams 20:6; 30:12 2. Dibenci oleh Allah. Luk 16:15 3. Sia-sia, sebab kebenaran kita: 3.1 Kelihatan hanya luarnya saja. Mat 23:25-2...
  

• Anggur

  [haag] Anggur. Perkebunan ~A. di dalam PL dipulangkan kembali pada Nuh (Kej 9:20-21). ~A. itu bagi para bapa bangsa merupakan minuman yang sudah dikenal (Kej 14:18; 27:25 dbtl). Tanah Palestina berkali-kali dipuji sebagai tanah ...
  

• Lewi

  [kecil] (Rasul, juga Disebut Matius) KS.- [PB] Mr 2:14; Luk 5:27,29 [PL] Kel 6:16-25; 32:26-29; Bil 1:47-53; 3:5-51; 8:5-26; 35:2-8; Ul 12:12,19; 17:9,18; 18:1-8; 26:11-13; Yos 8:33; Hak 17:7-18:20; 19:1; 2Taw 11:14; Ezr 6:18; 8:15-2...
  

• Air Anggur

  [pedoman] 1. Pertama kali disebut. Kej 9:20,21 2. Dibuat dari pada: 2.1 Air buah anggur. Kej 49:11 2.2 Air buah delima. Kid 8:2 3. Cara memb...
  

• Bakti, Berbakti Kepada (Memuliakan)

  [pedoman] 1. Suatu sifat dari orang kudus. Ayub 23:12 2. Kristus, teladan - . Yoh 4:34; 17:4 3. Karena: 3.1 Kebajikan Allah. 1Sam 12:24 3.2 Kita dijadikan. ...
  

• Belas Kasihan Dan Simpati

  [pedoman] 1. Yesus memberi teladan - . Luk 19:42,44 2. Bersama-sama dengan kasih Allah. 1Yoh 3:17; 4:20 3. Ajakan - . Rom 12:15; 1Pet 3:8 4. Digambarkan. Luk 10:33; 15:20 5. Orang fa...
  

• Coba, Percobaan

  [pedoman] 1. Allah tidak mencobai siapa pun. Yak 1:13 2. Tidak berasal dari Allah. Yak 1:13 3. Berasal dari: 3.1 Keinginan sendiri. Yak 1:14 3.2 Tamak. ...
  

• Lambang Roh Kudus

  [pedoman] 1. Air. Yoh 3:5; 7:38,39 2. Mencuci. Yeh 16:9; 36:25; Ef 5:26; Ibr 10:22 3. Menyuburkan. Mazm 1:3; Yes 27:3,6; 44:3,4; 58:11 4. Menyegarkan. Mazm 46:5; Yes 41:17,18 5. Berk...
  

• Assault and First Aid

  

• The Inn

  

• [Luk 10:27] Close Thy Heart No More

  Weary child, thy sin forsaking, Close thy heart no more; From thy dream of pleasure waking, Open wide the door. Refrain While the lamp of life is burning, And the heart of God is yearning, To His loving arms returning, Give thy wand’ring o’er. To the Savior’s tender pleading, Close thy heart no more; Now the call of mercy heeding Open wide the door. Refrain To the Gospel invitation Close thy heart no more; To receive a full salvation Open wide the door. Refrain To the joy that fadeth never Close thy heart no more; To the peace abiding ever Open wide the door. Refrain

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Luk 10:29] All Nature Feels Attractive Power

  All nature feels attractive power, A strong, embracing force; The drops that sparkle in the shower, The planets in their course. In this fine, sympathetic chain All creatures bear a part; Their every pleasure, every pain, Linked to a feeling heart. More perfect bond, the Christian plan Attaches soul to soul; Our neighbor is the suffering man Thou at the farthest pole. To earth below, from Heaven above, The faith in Christ professed More clear reveals that God is love, And whom He loves is blest.

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Luk 10:29] Who Is Thy Neighbor

  Who is thy neighbor? He whom thou Hast power to aid or bless; Whose aching heart or burning brow Thy soothing hand may press. Thy neighbor? ’Tis the fainting poor Whose eye with want is dim; O enter thou his humble door, With aid and peace for him. Thy neighbor? He who drinks the cup When sorrow drowns the brim; With words of high, sustaining hope, Go thou and comfort him. Thy neighbor? Yonder toiling slave, Fettered in thought and limb; Whose hopes are all beyond the grave, Go thou, and ransom him. Thy neighbor? Pass no mourner by; Perhaps thou canst redeem A breaking heart from misery; Go, share thy lot with him.

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Luk 10:34] Help Somebody Today

  Look all around you, find someone in need, Help somebody today! Though it be little—a neighborly deed— Help somebody today! Refrain Help somebody today, Somebody along life’s way; Let sorrow be ended, The friendless befriended, O help somebody today! Many are waiting a kind, loving word, Help somebody today! Thou hast a message, O let it be heard, Help somebody today! Refrain Many have burdens too heavy to bear, Help somebody today! Grief is the portion of some everywhere, Help somebody today! Refrain Some are discouraged and weary in heart, Help somebody today! Someone the journey to Heaven should start, Help somebody today! Refrain

  Play

  source: Cyberhymnal

• Siapa sesamaku manusia?
  Pertanyaan praktis yang berbunyi, "Bagaimana sebaiknya saya melaksanakan perintah untuk mengasihi sesamaku manusia seperti diri saya sendiri" tidak henti-hentinya menghadang orang Kristen. Dalam perumpamaan Orang Samaria yang...

Pandangan Belas Kasih; Sesama yang Baik; Sudah, Tetapi Belum; Ateis yang Baik; Kasih kepada Sesama; Sesama-sesama Baru; Tidak Berbuat Apa-apa; Gangguan Ilahi; Tanggapan Kita; Perbuatlah Demikian!; Gunakan Hak Anda; Kasih Lewat Sebuah Sandal; Menanggapi Penderitaan

Kembali ke Halaman Tafsiran/Catatan