BaDeNo
2 Korintus 1
1 Paulus memberi salam kepada jemaat Korintus;
3 dia menguatkan mereka dalam menghadapi kesulitan, dengan penghiburan dan pembebasan yang telah Allah berikan kepadanya, ketika melalui semua penderitaan,
8 secara khusus dalam bahaya yang dialaminya di Asia.
12 dan menyerukan suara hatinya dan juga suara hati mereka untuk bersaksi tentang kesungguhannya dalam pengajaran kebenaran Injil yang abadi,
15 dia menjelaskan mengapa tidak datang menemui mereka, bukan karena serampangan, tetapi karena kasihnya kepada mereka.
| TSK | Full Life Study Bible |
|
1:1
· Paulus(TB/TL) <3972> [Paul.]
· Timotius(TB/TL) <5095> [Timothy.] · jemaat(TB/TL) <1577> [the church.] · semua orang .... seluruh(TB)/segala ..... seluruh(TL) <3956 3650> [all.] · Akhaya(TB/TL) <882> [Achaia.] |
Judul : Salam Perikop : 2Kor 1:1-2 kehendak Allah 1Kor 1:1; Ef 1:1; Kol 1:1; 2Tim 1:1 [Semua] menjadi rasul 1Kor 1:1; [Lihat FULL. 1Kor 1:1] dari Timotius Kis 16:1; [Lihat FULL. Kis 16:1] jemaat Allah 1Kor 10:32; [Lihat FULL. 1Kor 10:32] di Korintus Kis 18:1; [Lihat FULL. Kis 18:1] seluruh Akhaya. Kis 18:12; [Lihat FULL. Kis 18:12] |
| 1:2 |
Yesus Kristus Rom 1:7; [Lihat FULL. Rom 1:7] |
|
1:3
· Terpujilah(TB)/puji(TL) <2128> [Blessed.]
· Bapa ... kita ... kita Bapa(TB)/Bapa ... kita ..... Bapa(TL) <3962 2257> [the Father of our.] · Bapa ...... Bapa ... penuh belas kasihan ... rahmat(TB)/Bapa ....... Bapa .... rahmat(TL) <3962 3628> [the Father of mercies.] · Allah ............. Allah(TB/TL) <2316> [the God.] |
Judul : Allah sumber dari segala penghiburan Perikop : 2Kor 1:3-11 Yesus Kristus, |
|
1:4
· yang menghibur .......... menghibur ........... kami terima(TB)/menghiburkan ........... menghiburkan ................ dihiburkan(TL) <3870> [comforteth.]
· sehingga(TB)/supaya(TL) <1519> [that.] |
menghibur kami Yes 49:13; 51:12; 66:13; 2Kor 7:6,7,13 [Semua] Catatan Frasa: MENGHIBUR KAMI DALAM SEGALA PENDERITAAN KAMI. |
|
1:5
· sama seperti(TB)/sebagaimana(TL) <2531> [as.]
· demikian(TB)/demikianlah(TL) <3779> [so.] |
mendapat bagian Rom 8:17; 2Kor 4:10; Gal 6:17; Fili 3:10; Kol 1:24; 1Pet 4:13 [Semua] Catatan Frasa: KESENGSARAAN ... PENGHIBURAN. |
|
1:6
· Jika ........... jika(TB)/jikalau ............. jikalau(TL) <1535> [whether.]
· untuk(TB)/karena ............ karena ........ hal(TL) <5228> [it is.] · beroleh kekuatan(TB)/bekerja(TL) <1754> [effectual. or, wrought.] |
dan keselamatan |
| 1:7 · <2257> [our.] |
dalam kesengsaraan 2Kor 1:5; [Lihat FULL. 2Kor 1:5] |
|
1:8
· supaya ....... kami ...... kami(TB)/hal ...... kami .......... teramat(TL) <5228 2257> [of our.]
· sehingga(TB/TL) <5620> [insomuch.] |
kamu tahu Rom 11:25; [Lihat FULL. Rom 11:25] kami alami Asia Kecil. Kis 2:9; [Lihat FULL. Kis 2:9] Catatan Frasa: KAMI TELAH PUTUS ASA JUGA AKAN HIDUP KAMI. |
|
1:9
· dijatuhi hukuman(TB)/diri(TL) <610> [sentence. or, answer. that.]
· pada .... Allah .... kepada Allah(TB)/di ............ akan ...... akan Allah(TL) <1722 1909 2316> [in God.] |
kepada Allah orang-orang mati. Yoh 5:21; [Lihat FULL. Yoh 5:21] |
| 1:10 |
Dari kematian Rom 15:31; [Lihat FULL. Rom 15:31] menaruh pengharapan |
|
1:11
· turut membantu(TB)/bantuan(TL) <4943> [helping.]
9:14 Isa 37:4 62:6,7 Ac 12:5 Ro 15:30-32 Eph 6:18,19 Php 1:19
Col 4:3 1Th 5:25 2Th 3:1 Phm 1:22 Heb 13:18 Jas 5:16-18 [Semua]
· supaya(TB/TL) <2443> [that.] |
membantu mendoakan mengucap syukur Catatan Frasa: KARENA KAMU JUGA TURUT MEMBANTU MENDOAKAN KAMI. |
|
1:12
· kemegahan megahkan ...... kami(TB)/kemegahan kami ...... kami(TL) <2257 2746> [our rejoicing.]
Job 13:15 23:10-12 27:5,6 31:1-40 Ps 7:3-5 44:17-21 Isa 38:3
Ac 24:16 Ro 9:1 1Co 4:4 Ga 6:4 1Ti 1:5,19,20 Heb 13:18
1Pe 3:16,21 1Jo 3:19-22 [Semua]
· <572> [simplicity.] · Allah ........... Allah(TB)/Allah ......... Allah(TL) <2316> [godly.] · bukan(TB)/bukannya(TL) <3756> [not.] · hidup(TB)/kami telah melakukan diri ............ keadaan(TL) <390> [we have.] That is, "We have conducted ourselves;" for [anastrepho <\\See definition 390\\>] in Greek, and {conversatio} in Latin, are used to denote the whole of a man's conduct, the tenor and practice of his life. |
Judul : Perubahan dalam rencana Paulus Perikop : 2Kor 1:12--2:4 suara hati Kis 23:1; [Lihat FULL. Kis 23:1] oleh ketulusan dan kemurnian oleh hikmat Catatan Frasa: INILAH YANG KAMI MEGAHKAN. |
| 1:13 · kenal(TL) <235> [than.] |
|
1:14
· sebagiannya sedikit ..... pada(TB)/sedikit .............. pada(TL) <575 3313 1722> [in part.]
· bahwa(TB/TL) <3754> [that.] 5:12 1Co 3:21-23 Php 1:26 *Gr: [Semua]
· kamu(TB/TL) <5216> [your.] That is "the cause and object of your rejoicing." · seperti(TB)/demikianlah ..... kemegahan(TL) <2509> [even.] · dari ..... pada hari .......... hari(TB)/pada(TL) <575 1722 2250> [in the.] |
Tuhan Yesus 1Kor 1:8; [Lihat FULL. 1Kor 1:8] |
|
1:15
· <5026> [in.]
· supaya(TB/TL) <2443> [that.] · <5485> [benefit. or, grace.] |
mengunjungi kamu 1Kor 4:19; [Lihat FULL. 1Kor 4:19] kedua kalinya. |
| 1:16 · Kemudian .... singgah ..... lalu ........ supaya(TB)/singgah ........ dan ....... langsung(TL) <2532 2064> [and to come.] |
meneruskan perjalananku ke Makedonia, Kis 16:9; [Lihat FULL. Kis 16:9] dalam perjalananku ke Yudea. |
|
1:17
· serampangan(TB)/aku berniat .... sudahlah aku menunjukkan kurang tetap hati(TL) <1644> [lightness.]
· menurut(TB)/cara(TL) <2596> [according.] · ya(TB)/ya ..... sama(TL) <3483> [yea.] |
keinginanku sendiri, |
|
1:18
· Allah(TB/TL) <2316> [as.]
· janji(TB)/perkataan(TL) <3056> [word. or, preaching.] |
yang setia, 1Kor 1:9; [Lihat FULL. 1Kor 1:9] |
|
1:19
· Anak(TB/TL) <5207> [the Son.]
Ps 2:7 Mt 3:17 16:16,17 17:5 26:63,64 27:40,54 Mr 1:1 Lu 1:35
Joh 1:34,49 3:16,35,36 6:69 19:7 20:28,31 Ac 8:37 9:20
Ro 1:3,4 2Pe 1:17 1Jo 1:3 5:9-13,20 2Jo 1:9 Re 2:18 [Semua]
· olehku(TB)/oleh .... oleh(TL) <1223> [even.] · [Silas. was not.] |
Anak Allah, Mat 4:3; [Lihat FULL. Mat 4:3] oleh Silwanus Kis 15:22; [Lihat FULL. Kis 15:22] dan Timotius, Kis 16:1; [Lihat FULL. Kis 16:1] hanya ada |
|
1:20
· semua(TB)/seberapa(TL) <3745> [all.]
Ge 3:15 22:18 49:10 Ps 72:17 Isa 7:14 9:6,7 Lu 1:68-74
Joh 1:17 14:6 Ac 3:25,26 13:32-39 Ro 6:23 15:8,9 Ga 3:16-18,22
Heb 6:12-19 7:6 9:10-15 11:13,39,40 13:8 1Jo 2:24,25 5:11 [Semua]
· Amin(TB/TL) <281> [Amen.] · untuk(TB)/kepada(TL) <4314> [unto.] |
semua janji Amin 1Kor 14:16; [Lihat FULL. 1Kor 14:16] memuliakan Allah. Catatan Frasa: AMIN. |
|
1:21
· yang telah meneguhkan(TB)/meneguhkan(TL) <950> [stablisheth.]
5:5 Ps 37:23,24 87:5 89:4 Isa 9:7 49:8 62:7 Ro 16:25 Col 2:7
1Th 3:13 2Th 2:8,17 3:3 1Pe 5:10 [Semua]
· yang telah mengurapi(TB)/mengurapi(TL) <5548> [anointed.] |
telah meneguhkan 1Kor 16:13; [Lihat FULL. 1Kor 16:13] telah mengurapi, |
|
1:22
· memeteraikan(TB/TL) <4972> [sealed.]
· jaminan(TB)/cengkeram(TL) <728> [the earnest.] |
memeteraikan Kej 38:18; Yeh 9:4; Hag 2:24 [Semua] telah disediakan 2Kor 5:5; [Lihat FULL. 2Kor 5:5] Catatan Frasa: ROH KUDUS DI DALAM HATI KITA SEBAGAI JAMINAN. |
|
1:23
· aku memanggil(TB)/aku(TL) <1473 1941> [I call.]
· bahwa(TB/TL) <3754> [that.] |
sebagai saksiku Rom 1:9; [Lihat FULL. Rom 1:9] menyayangkan kamu. 1Kor 4:21; 2Kor 2:1,3; 13:2,10 [Semua] |
|
1:24
· karena(TB) <3754> [that.]
· <2070> [are.] · karena .......... karena(TB)/karena(TL) <3754 1063> [for.] |
mau memerintahkan berdiri teguh |
