Teks -- 2 Korintus 10:1-18 (TB)

Sikap Paulus

10:1 Aku, Paulus, seorang yang tidak berani bila berhadapan muka dengan kamu, tetapi berani terhadap kamu bila berjauhan, aku memperingatkan kamu demi Kristus yang lemah lembut dan ramah. 10:2 Aku meminta kepada kamu: jangan kamu memaksa aku untuk menunjukkan keberanianku dari dekat, sebagaimana aku berniat bertindak keras terhadap orang-orang tertentu yang menyangka, bahwa kami hidup secara duniawi. 10:3 Memang kami masih hidup di dunia, tetapi kami tidak berjuang secara duniawi, 10:4 karena senjata kami dalam perjuangan bukanlah senjata duniawi, melainkan senjata yang diperlengkapi dengan kuasa Allah, yang sanggup untuk meruntuhkan benteng-benteng. 10:5 Kami mematahkan setiap siasat orang dan merubuhkan setiap kubu yang dibangun oleh keangkuhan manusia untuk menentang pengenalan akan Allah. Kami menawan segala pikiran dan menaklukkannya kepada Kristus, 10:6 dan kami siap sedia juga untuk menghukum setiap kedurhakaan, bila ketaatan kamu telah menjadi sempurna. 10:7 Tengoklah yang nyata di depan mata kamu! Kalau ada seorang benar-benar yakin, bahwa ia adalah milik Kristus, hendaklah ia berpikir di dalam hatinya, bahwa kami juga adalah milik Kristus sama seperti dia. 10:8 Bahkan, jikalau aku agak berlebih-lebihan bermegah atas kuasa, yang dikaruniakan Tuhan kepada kami untuk membangun dan bukan untuk meruntuhkan kamu, maka dalam hal itu aku tidak akan mendapat malu. 10:9 Tetapi aku tidak mau kelihatan seolah-olah aku menakut-nakuti kamu dengan surat-suratku. 10:10 Sebab, kata orang, surat-suratnya memang tegas dan keras, tetapi bila berhadapan muka sikapnya lemah dan perkataan-perkataannya tidak berarti. 10:11 Tetapi hendaklah orang-orang yang berkata demikian menginsafi, bahwa tindakan kami, bila berhadapan muka, sama seperti perkataan kami dalam surat-surat kami, bila tidak berhadapan muka.

Pendapat Paulus tentang dirinya

10:12 Memang kami tidak berani menggolongkan diri kepada atau membandingkan diri dengan orang-orang tertentu yang memujikan diri sendiri. Mereka mengukur dirinya dengan ukuran mereka sendiri dan membandingkan dirinya dengan diri mereka sendiri. Alangkah bodohnya mereka! 10:13 Sebaliknya kami tidak mau bermegah melampaui batas, melainkan tetap di dalam batas-batas daerah kerja yang dipatok Allah bagi kami, yang meluas sampai kepada kamu juga. 10:14 Sebab dalam memberitakan Injil Kristus kami telah sampai kepada kamu, sehingga kami tidak melewati batas daerah kerja kami, seolah-olah kami belum sampai kepada kamu. 10:15 Kami tidak bermegah atas pekerjaan yang dilakukan oleh orang lain di daerah kerja yang tidak dipatok untuk kami. Tetapi kami berharap, bahwa apabila imanmu makin bertumbuh, kami akan mendapat penghormatan lebih besar lagi di antara kamu, jika dibandingkan dengan daerah kerja yang dipatok untuk kami. 10:16 Ya, kami hidup, supaya kami dapat memberitakan Injil di daerah-daerah yang lebih jauh dari pada daerah kamu dan tidak bermegah atas hasil-hasil yang dicapai orang lain di daerah kerja yang dipatok untuk mereka. 10:17 "Tetapi barangsiapa bermegah, hendaklah ia bermegah di dalam Tuhan." 10:18 Sebab bukan orang yang memuji diri yang tahan uji, melainkan orang yang dipuji Tuhan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 2Kor 8:1--10:14 - JEMAAT-JEMAAT DI MAKEDONIA.

Nas : 2Kor 8:1-9:15

Dua pasal ini berisi petunjuk-petunjuk mengenai pengumpulan persembahan bagi orang percaya yang miskin di Yerusalem. Kata-kata Paulus berisi pengajaran yang paling lengkap tentang pemberian orang Kristen yang tedapat dalam PB. Prinsip-prinsip yang diberikan di sini menjadi pedoman bagi orang percaya dan jemaat sepanjang masa

(lihat cat. --> 2Kor 8:2 berikut).

[atau ref. 2Kor 8:2]

Full Life: 2Kor 10:1 - AKU, PAULUS, ... AKU MEMPERINGATKAN KAMU.

Nas : 2Kor 10:1

Sebagian besar orang percaya di Korintus telah mengaku wewenang Paulus dan tunduk kepada pengajaran dan kerasulannya (2Kor 7:8-16). Namun, ada sebagian kecil orang, dipimpin oleh para pekerja curang yang sedang melemahkan Injil dan melakukan pekerjaan Iblis (2Kor 11:13), yang terus-menerus melawan dia dan memfitnah pribadi dan karakternya. Pasal 2Kor 10:1-13:14 ditujukan kepada orang percaya palsu ini.

Full Life: 2Kor 10:4 - SENJATA KAMI DALAM PERJUANGAN.

Nas : 2Kor 10:4

Peperangan kita ialah melawan kuasa rohani yang jahat (Ef 6:12). Oleh sebab itu, senjata duniawi seperti kecerdikan, bakat, kekayaan, ketrampilan berorganisasi, kefasihan bicara, propaganda, kharisma, dan kepribadian manusiawi tidaklah memadai untuk meruntuhkan benteng Iblis. Senjata satu-satunya yang memadai untuk membinasakan kubu-kubu Iblis, ketidakbenaran dan pengajaran yang palsu itu ialah senjata yang dikaruniakan Allah.

1. 1) Senjata ini sangat ampuh oleh karena bersifat rohani dan berasal dari Allah. Di bagian lain, Paulus mencatat beberapa senjata ini: penyerahan kepada kebenaran, hidup yang benar, pemberitaan Injil, iman, kasih, pengharapan keselamatan, Firman Allah, dan doa yang tak berkeputusan (Ef 6:11-19; 1Tes 5:8). Dengan menggunakan berbagai senjata ini untuk melawan musuh, maka jemaat akan menang. Kehadiran dan kerajaan Allah akan dinyatakan dalam kuasanya untuk menyelamatkan orang berdosa, mengusir setan-setan, menguduskan orang percaya, membaptis dengan Roh Kudus dan menyembuhkan orang sakit

   (lihat art. TANDA-TANDA ORANG PERCAYA).

2. 2) Gereja masa kini sering dicobai untuk menghadapi tantangan dunia dengan senjata duniawi, yaitu melalui hikmat manusia, filsafat, psikologi, hal-hal yang memikat, pertunjukan hiburan di gereja, dsb. Hal-hal ini sering berfungsi sebagai pengganti bagi kebiasaan pokok PB seperti doa yang bersemangat, pengabdian yang tak berkompromi kepada Firman Allah, dan pemberitaan Injil dalam kuasa. Senjata duniawi tidak dapat menghasilkan suatu kebangunan rohani Roh Kudus, karena senjata demikian tidak mungkin dapat membinasakan benteng-benteng dosa, melepaskan kita dari kuasa Iblis atau meruntuhkan nafsu jahat yang sedang merajalela dalam dunia sekarang. Jikalau kita memakai senjata duniawi, maka kita hanya akan menjadikan gereja duniawi dan memisahkannya dari senjata iman, kebenaran dan kuasa Roh. Menyedihkan sekali, sebab gereja sendiri kemudian akan dikalahkan oleh kuasa kegelapan dan keluarga-keluarga dalam jemaat akan diruntuhkan dan ditawan oleh kuasa-kuasa dunia.

Full Life: 2Kor 10:5 - MENAWAN SEGALA PIKIRAN.

Nas : 2Kor 10:5

Peperangan orang Kristen meliputi tindakan menyesuaikan segala pikiran kita dengan kehendak Kristus; kegagalan untuk melakukan hal itu akan menyebabkan kebejatan dan kematian rohani (Rom 6:16,23; 8:13). Pakailah empat langkah berikut ini untuk menaklukkan pikiran saudara kepada ketuhanan Kristus.

1. 1) Sadarlah bahwa Allah mengetahui setiap pikiran dan tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi dari hadapan-Nya (Mazm 94:11; 139:2,4,23-24). Kita harus memberi pertanggungjawaban kepada Allah bagi pikiran, perkataan, dan perbuatan kita (2Kor 5:10; Pengkh 12:14; Mat 12:35-37; Rom 14:12).
2. 2) Sadarlah bahwa pikiran kita merupakan medan pertempuran. Beberapa buah pikiran berasal dari kita sendiri, sedangkan lainnya datang secara langsung dari musuh kita. Menawan setiap pikiran menuntut peperangan melawan baik tabiat berdosa kita maupun kuasa roh-roh jahat (Ef 6:12-13; bd. Mat 4:3-11). Tolaklah dan lawanlah dengan gigih pikiran yang jahat dan yang tidak rohani dalam nama Tuhan Yesus Kristus (Fili 4:8). Ingatlah bahwa sebagai orang percaya, kita mengalahkan musuh kita oleh darah Anak Domba, oleh perkataan kesaksian kita, dan dengan terus-menerus mengatakan "Tidak!" kepada Iblis, pencobaan, dan dosa (Tit 2:11-12; Yak 4:7; Wahy 12:11; bd. Mat 4:3-11).
3. 3) Bersikaplah tegas dalam memusatkan pikiran pada Kristus dan perkara sorgawi lebih daripada perkara duniawi (Fili 3:19; Kol 3:2), sebab pikiran yang dikendalikan oleh Roh itu adalah hidup dan damai sejahtera (Rom 8:6-7). Penuhilah pikiranmu dengan Firman Allah (Mazm 1:1-3; Mazm 19:8-15; 119:1-176) dan dengan perkara yang mulia, yang baik dan yang patut dipuji (Fili 4:8).
4. 4) Berhati-hatilah selalu akan apa yang dilihat oleh matamu dan apa yang didengar oleh telingamu. Tolaklah dengan tegas untuk mengizinkan
1. (a) matamu menjadi alat penyalur hawa nafsu (Ayub 31:1; 1Yoh 2:16), atau untuk
2. (b) meletakkan hal-hal yang tidak patut dan jahat di depan matamu, baik itu berbentuk buku, majalah, gambar, siaran televisi, atau dalam kehidupan sehari-hari (Mazm 101:3; Yes 33:14-15; Rom 13:14).

Full Life: 2Kor 10:12 - MENGUKUR DIRINYA DENGAN UKURAN MEREKA SENDIRI.

Nas : 2Kor 10:12

Membandingkan diri dengan standar masa kini dan kehidupan orang percaya di sekeliling kita, menunjukkan bahwa kita masih belum memiliki pengertian yang benar mengenai kehendak Allah. Standar yang harus kita pakai untuk mengukur diri dinyatakan oleh Kristus dan para rasul dalam PB.

Jerusalem: 2Kor 10:1

Tiba-tiba baik pokok pembicaraan maupun nada surat berubah. Lihat keterangan yang diberi dalam Pengantar. Dapat juga diandaikan bahwa ada banyak waktu berlalu antara penulisan bagian surat dahulu dan bagian terakhir ini. Selama waktu itu Paulus menerima berita-berita baru mengenai keadaan dan semangat jemaat di Korintus dan tentang sikap mereka terhadap diri Paulus. Bdk 2Ko 10:1,10; 12:16,20

Jerusalem: 2Kor 10:1 - tidak berani...tetapi berani

Paulus menyinggung cemooh yang dilontarkan pada lawannya, bdk 2Ko 10:10.

Jerusalem: 2Kor 10:4 - yang diperlengkapi dengan kuasa Allah

Terjemahan lain: yang demi untuk Allah sanggup ... Atau: yang di hadapan Allah (menurut pandangan Allah) sanggup ...

Jerusalem: 2Kor 10:7 - Tengoklah yang nyata di depan mata kamu!

Terjemahan lain: Kamu hanya melihat apa yang nampak

Jerusalem: 2Kor 10:7 - milik Kristus

Yang dimaksudkan barangkali "partai Kristus" yang disebut dalam 1Ko 1:12, ialah orang Kristen yang menyangka hanya mereka sajalah yang setia pada Kristus.

Jerusalem: 2Kor 10:9 - dengan surat-suratku

Maksudnya: hanya dengan surat-surat saja. Orang-orang Korintus jangan menyangka bahwa Paulus hanya tegas dan keras dengan kata-kata melulu, 2Ko 10:11.

Jerusalem: 2Kor 10:12-14

Maksudnya: Lawan-lawan hanya dapat membangunkan pendapat mereka terhadap diri mereka sendiri (2Ko 10:12). Sebaliknya, saya dapat bermegah-megah karena melaksanakan tugas yang dipercayakan Allah kepada saya, yaitu: mendirikan jemaat di Korintus (2Ko 10:13-14).

Jerusalem: 2Kor 10:12-13 - Mereka mengukur...melampaui batas

Var: Dengan mengukur diri kami dengan ukuran kami sendiri dan dengan membandingkan kami dengan diri kami sendiri, kami bermegah melampaui batas ...

Jerusalem: 2Kor 10:15

Terjemahan lain: Kami tidak bermegah melampaui batas atas pekerjaan orang lain. Tetapi kami menaruh harapan bahwa dengan makin bertambahnya iman kamu di antara kamu, kami juga semakin besar menurut ukuran kami sendiri.

Jerusalem: 2Kor 10:16

Ini sebuah kaidah bagi Paulus, yaitu: Tidak membangun atas dasar diletakkan orang lain, Rom 15:20 dst.

Ende: 2Kor 10:1

Pembelaan diri dalam keempat bab terachir ini djauh lebih keras dan tadjam, penuh sindiran, daripada dalam bab 1-7 (2Ko 1-7). Maksudnja menginsjafkan umat lebih tegas lagi akan sikap takatjuh mereka terhadap pengaruh para "rasul palsu".

Ende: 2Kor 10:1 - Berhadapan muka merendah, berdjauhan berani

Demikian edjekan para penentang terhadap Paulus dimuka umat.

Ende: 2Kor 10:2 - Aku mohon

jaitu "demi kemurahan dan kelembutan hati Kristus" (1). Maksudnja: aku ingin bersikap lembut hati, tetapi ...

Ende: 2Kor 10:2 - Orang-orang tertentu

jaitu chususnja pefitnah-pefitnah Jahudi jang berkata bahwa Paulus "berdjalan menurut daging", jaitu mengingat sadja kepentingan-kepentingan diri sendiri, loba hormat dan kekuasaan, litjik, tjoba menarik orang dengan meringankan tuntutan-tuntutan dan sjarat-sjarat agama jaitu dengan mengandjurkan kebebasan dari hukum taurat.

Ende: 2Kor 10:3 - Hidup dalam daging

manusia jang lemah.

Ende: 2Kor 10:4 - Benteng demi benteng

Segala rintangan dan hambatan.

Ende: 2Kor 10:4 - Siasat

Pemikiran, rentjana-rentjana dan ichtiar-ichtiar (taktik) musuh.

Ende: 2Kor 10:5 - Kubu tinggi

Jang dimaksudkan barangkali: kebidjaksanaan (filsafat) manusiawi, jang dengan angkuh hati mentjemoohkan dan menolak kebidjaksanaan salib Kristus.

Ende: 2Kor 10:6 - Bila ketaatan kamu sempurna

Kalau demikian maka kemenangan Paulus lebih mudah.

Ende: 2Kor 10:7 - Kenjataan

jaitu bahwa Kristus mendjalankan kuasaNja dalam dan dengan perantaraan Paulus. Kristus telah membuktikan itu dengan tanda-tanda. Umat harus insjaf akan hal itu.

Ende: 2Kor 10:12 - Mengukur dirinja

Orang-orang itu menganggap dan mengandjurkan dirinja tjakap, malah unggul untuk mengadjar dan memimpin umat, sendiri menentukan tugasnja dan mengambil (merampas dari tangan Paulus) wilajah kerdjanja, tanpa panggilan dari Allah. Sebab itu mereka dungu, karena bekerdja tanpa rahmat dan pimpinan Allah.

Ende: 2Kor 10:13

Tugas dan wilajah kerdja Paulus diukurkan kepadanja oleh Allah. Roh Kudus memimpinnja, seperti njata dengan tanda-tanda. Ingat Kis 16:6-9. Atas pimpinan itu ia sampai ke Korintus djuga. Djadi Korintus termasuk "ukuran"nja jang resmi.

Ende: 2Kor 10:15 - Memegahkan diri atas hasil pekerdjaan orang-orang lain

seperti mereka jang berusaha merampas Korintus dari tangan Paulus.

Ende: 2Kor 10:15-16 - Aku harap

dsl. Kalau umat tjukup kuat imannja, sehingga pimpinan Paulus jang langsung tidak perlu lagi, ia harap wilajah kerdjanja diperluas lagi. Ia ingat akan Roma dan barangkali Spanjol. Lih. Rom 1:10-15; Rom 15:23-24 dan Kis 19:21.

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:1 - Aku, Paulus // dan ramah

· Aku, Paulus: Gal 5:2; Ef 3:1

· dan ramah: Mat 11:29

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:2 - menunjukkan keberanianku // secara duniawi

· menunjukkan keberanianku: 1Kor 4:21; [Lihat FULL. 1Kor 4:21]

· secara duniawi: Rom 12:2

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:3 - secara duniawi

· secara duniawi: 2Kor 10:2

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:4 - dalam perjuangan // dengan kuasa // meruntuhkan benteng-benteng

· dalam perjuangan: 2Kor 6:7; [Lihat FULL. 2Kor 6:7]

· dengan kuasa: 1Kor 2:5

· meruntuhkan benteng-benteng: 2Kor 10:8; Yer 1:10; 23:29; 2Kor 13:10

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:5 - akan Allah // dan menaklukkannya

· akan Allah: Yes 2:11,12; 1Kor 1:19

· dan menaklukkannya: 2Kor 9:13

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:6 - menjadi sempurna

· menjadi sempurna: 2Kor 2:9; 7:15

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:7 - mata kamu // milik Kristus // seperti dia

· mata kamu: Yoh 7:24; [Lihat FULL. Yoh 7:24]; 2Kor 5:12

· milik Kristus: 1Kor 1:12; 1Kor 3:23; [Lihat FULL. 1Kor 3:23]; 1Kor 14:37

· seperti dia: 2Kor 11:23

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:8 - kepada kami // meruntuhkan kamu

· kepada kami: 2Kor 10:13:15

· meruntuhkan kamu: 2Kor 10:4; Yer 1:10; 2Kor 13:10

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:10 - sikapnya lemah // tidak berarti

· sikapnya lemah: 2Kor 10:1; 1Kor 2:3; Gal 4:13,14

· tidak berarti: 1Kor 1:17; 2Kor 11:6

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:12 - diri sendiri

· diri sendiri: 2Kor 10:18; 2Kor 3:1; [Lihat FULL. 2Kor 3:1]

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:13 - bagi kami

· bagi kami: 2Kor 10:15,16; Rom 12:3; [Lihat FULL. Rom 12:3]

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:14 - Injil Kristus // kepada kamu

· Injil Kristus: 2Kor 2:12; [Lihat FULL. 2Kor 2:12]

· kepada kamu: 1Kor 3:6; [Lihat FULL. 1Kor 3:6]

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:15 - orang lain // tidak dipatok // makin bertumbuh

· orang lain: Rom 15:20

· tidak dipatok: 2Kor 10:13

· makin bertumbuh: 2Tes 1:3

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:16 - memberitakan Injil // daerah kamu

· memberitakan Injil: Rom 1:1; [Lihat FULL. Rom 1:1]; 2Kor 2:12; [Lihat FULL. 2Kor 2:12]

· daerah kamu: Kis 19:21; [Lihat FULL. Kis 19:21]

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:17 - dalam Tuhan

· dalam Tuhan: Yer 9:24; Mazm 34:3; 44:9; 1Kor 1:31

Ref. Silang FULL: 2Kor 10:18 - memuji diri // yang dipuji

· memuji diri: 2Kor 10:12

· yang dipuji: Rom 2:29; [Lihat FULL. Rom 2:29]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 2Kor 10:17

Yer 9:24

Ref. Silang TB: 2Kor 10:17

Yer 9:24