1:6

ada orang ... tidak sampai pada tujuan(TB)/beberapa ..... daripada(TL) <3739 5100 795> [From which some having swerved. or, Which some not aiming at.]

yang sesat(TB)/menyimpang(TL) <1624> [turned.]

5:15

5:15

mengikut Iblis.

Mat 4:10; [Lihat FULL. Mat 4:10]

5:24

1:8

hukum Taurat(TB)/Taurat(TL) <3551> [the law.]

tepat(TB)/sepatutnya(TL) <3545> [lawfully.]

1:8

itu baik

Rom 7:12

Catatan Frasa: HUKUM TAURAT ITU BAIK.

1:19

berteguh(TL) <2192> [Holding.]

yang(TL) <3739> [which.]

<4012> [concerning.]

kandaslah(TB)/karamlah(TL) <3489> [made.]

1:19

hati nuraninya

1Tim 1:5; Kis 23:1; [Lihat FULL. Kis 23:1] [Semua]

kandaslah iman

1Tim 6:21; 2Tim 2:18 [Semua]

Catatan Frasa: KANDASLAH IMAN MEREKA.

3:1

Benarlah(TB)/inilah .... sungguh(TL) <4103> [is a.]

jabatan(TB)/berkehendakkan(TL) <1984> [the office.]

jabatan(TB)/berkehendakkan(TL) <1984> [bishop.]

menginginkan(TB)/tujuannya(TL) <1937> [desireth.]

3:1

Judul : Syarat-syarat bagi penilik jemaat

Perikop : 1Tim 3:1-7

perkataan ini:

1Tim 1:15; [Lihat FULL. 1Tim 1:15]

jabatan penilik

Kis 20:28; Fili 1:1; Tit 1:7 [Semua]

Catatan Frasa: ORANG YANG MENGHENDAKI JABATAN PENILIK JEMAAT.

6:7

kita ... membawa(TB)/membawa(TL) <1533> [we brought.]

<1212> [certain.]

6:7

ke luar.

Ayub 1:21; Mazm 49:18; Pengkh 5:14 [Semua]

6:21

telah menyimpang(TB)/tersesat(TL) <795> [have.]

Kasih karunia(TB) <5485> [Grace.]

<281> [Amen.]

CONCLUDING REMARKS ON THE FIRST EPISTLE TO TIMOTHY. This Epistle bears the impress of its genuineness and authenticity, which are corroborated by the most decisive external evidence; and its Divine inspiration is attested by the exact accomplishment of the prediction which it contains respecting the apostasy in the latter days. This prophecy is similar in the general subject to that in the second Epistle to the Thessalonians, though it differs in the particular circumstances; and exactly corresponds with that of the prophet Daniel on the same subject, (Da 11:38.) This important prediction might be more correctly rendered, "Now the Spirit speaketh expressly, that in the latter times some shall apostatize from the faith, giving heed to erroneous spirits, and doctrines concerning demons, through the hypocrisy of liars, having their consciences seared with a hot iron, forbidding to marry, and commanding to abstain from meats," etc. How applicable these particulars are to the corruptions of the Church of Rome need scarcely be insisted on. The worship of saints in that church is essentially the same with the worship of demons among the heathen; which has been established in the world by books forged in the name of the Apostles and saints, by lying legends of their lives, by false miracles ascribed to their relics, and by fabulous dreams and relations; while celibacy was enjoined and practised under pretence of chastity, and abstinence under pretence of devotion. None but the SPIRIT OF GOD could foresee and foretell these remarkable events.

6:21

dari iman.

1Tim 6:10; 2Tim 2:18 [Semua]

menyertai kamu!

Kol 4:18; [Lihat FULL. Kol 4:18]

1:3

di(TB/TL) <1722> [at.]

perjalananku(TB)/pergi(TL) <4198> [when.]

menasihatkan(TB)/engkau mengamarkan(TL) <3853> [charge.]

1:3

Judul : Peringatan terhadap guru palsu

Perikop : 1Tim 1:3-11

wilayah Makedonia,

Kis 16:9; [Lihat FULL. Kis 16:9]

di Efesus

Kis 18:19; [Lihat FULL. Kis 18:19]

ajaran lain

Gal 1:6,7; 1Tim 6:3 [Semua]

Catatan Frasa: JANGAN MENGAJARKAN AJARAN LAIN.

1:10

bagi orang cabul(TB)/berzinah(TL) <4205> [whoremongers.]

pemburit(TB)/semburit(TL) <733> [defile.]

bagi penculik(TB)/mencuri .... yang membuat(TL) <405> [men-stealers.]

bagi pendusta(TB) <5583> [for liars.]

bagi orang makan sumpah(TB)/dusta .... bersumpah dusta ... barang apa pun ... bersalahan(TL) <1965> [perjured.]

bertentangan(TB)/bersalahan(TL) <480> [contrary.]

1:10

ajaran sehat

1Tim 6:3; 2Tim 1:13; 4:3; Tit 1:9; 2:1 [Semua]

3:5

<1536> [if.]

Jemaat(TB)/jemaat(TL) <1577> [the church.]

3:5

mengurus Jemaat

1Kor 10:32; [Lihat FULL. 1Kor 10:32]

4:1

Roh ................ roh-roh(TB)/Roh(TL) <4151> [the Spirit.]

tegas(TB)/nyata ...... beberapa .... gugur ....... penguasa ... menyesatkan ..... beberapa(TL) <4490> [expressly.]

kemudian(TB)/akhir zaman ..... gugur daripada(TL) <5306> [the latter.]

akan murtad(TB)/berpaling(TL) <868> [depart.]

penyesat(TB) <4108> [seducing.]

dan ajaran ........ pengajaran(TB)/dan .... pengajaran(TL) <2532 1319> [and doctrines.]

4:1

Judul : Pengarahan kepada Timotius

Perikop : 1Tim 4:1-16

Tetapi Roh

Yoh 16:13; Kis 8:29; [Lihat FULL. Kis 8:29]; 1Kor 2:10 [Semua]

waktu-waktu kemudian,

2Tim 3:1; 2Pet 3:3 [Semua]

roh-roh penyesat

Mr 13:5; [Lihat FULL. Mr 13:5]

Catatan Frasa: ADA ORANG YANG AKAN MURTAD.

5:8

istimewa apalagi ....... dan(TB)/istimewa ........... dan(TL) <2532 3122> [and specially.]

seisi rumahnya(TB)/isi(TL) <3609> [house. or, kindred.]

murtad(TB)/menyangkal(TL) <720> [he hath.]

dan(TB/TL) <2532 2076> [and is.]

5:8

itu murtad

2Pet 2:1; Yud 1:4 [Semua]

5:16

ia membantu ............ jemaat dapat membantu(TB)/laki-laki atau perempuan ... beriman ... mempunyai ..... menolong .............. menolong(TL) <1884> [let them.]

janda .................... benar-benar betul(TB)/janda ..................... janda betul(TL) <5503 3689> [widows indeed.]

5:16

benar-benar janda.

1Tim 5:3-5 [Semua]

6:3

<1536> [any.]

perkataan sehat(TB)/bersetuju ... perkataan ... benar yaitu(TL) <5198> [to wholesome.]

kita(TB/TL) <2257> [the words.]

ajaran(TB)/pengajaran(TL) <1319> [the doctrine.]

6:3

ajaran lain

1Tim 1:3

perkataan sehat

1Tim 1:10; [Lihat FULL. 1Tim 1:10]

Catatan Frasa: AJARAN YANG SESUAI DENGAN IBADAH.

6:10

cinta uang(TB)/merebutnya(TL) <5365> [the love.]

memburu(TB) <3713> [coveted.]

telah menyimpang(TB)/tersesat(TL) <635> [erred. or, been seduced. and pierced.]

6:10

cinta uang.

1Tim 3:3; [Lihat FULL. 1Tim 3:3]

dari iman

1Tim 6:21; Yak 5:19 [Semua]

berbagai-bagai duka.

Yos 7:21

5:4

cucu(TB/TL) <1549> [nephews.]

mereka .... belajar(TB)/belajar(TL) <3129> [learn.]

berbakti(TB) <2151> [piety. or, kindness.]

budi(TB)/membuat kebajikan(TL) <287> [to requite.]

<2570> [good.]

5:4

dan nenek

1Tim 5:8; Ef 6:1,2 [Semua]

kepada Allah.

Rom 12:2; Ef 5:10; 1Tim 2:3 [Semua]