8:1

kami hendak memberitahukan(TB)/memberitahu(TL) <1107> [we.]

kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [the grace.]

jemaat-jemaat(TB)/jemaat(TL) <1577> [churches.]

8:1

Judul : Pelayanan kasih

Perikop : 2Kor 8:1-15

di Makedonia.

Kis 16:9; [Lihat FULL. Kis 16:9]

Catatan Frasa: JEMAAT-JEMAAT DI MAKEDONIA.

8:2

dengan(TB)/di(TL) <1722> [in.]

meluap(TB)/percobaan(TL) <4050> [the abundance.]

mereka ..... mereka sangat .... mereka(TB)/mereka ............ mereka(TL) <846 899> [their deep.]

kaya(TB) <4149> [the riches.]

kemurahan(TB/TL) <572> [liberality. Gr. simplicity.]

8:2

dalam kemurahan.

Kel 36:5; 2Kor 9:11 [Semua]

Catatan Frasa: KAYA DALAM KEMURAHAN.

4:15

semuanya(TB)/segala(TL) <3956> [all.]

semakin besar(TB)/bertambah-tambah(TL) <4121> [the abundant.]

4:15

ucapan syukur

2Kor 1:11; 9:11 [Semua]

9:12

pelayanan kasih(TB)/pekerjaan(TL) <1248> [the administration.]

hanya(TB)/sahaja(TL) <3440> [only.]

9:12

mencukupkan keperluan-keperluan

2Kor 8:14

kepada Allah.

2Kor 1:11; [Lihat FULL. 2Kor 1:11]

9:13

memuliakan(TB/TL) <1392> [they.]

pengakuan(TB/TL) <3671> [professed.]

karena ......... dan ... kemurahan hatimu ..... kemurahan .... dan(TB)/atas ....... dan ......... dan(TL) <1909 2532 572> [and for.]

9:13

pelayanan itu,

2Kor 8:4; [Lihat FULL. 2Kor 8:4]

memuliakan Allah

Mat 9:8; [Lihat FULL. Mat 9:8]

dalam pengakuan

Ibr 3:1; [Lihat FULL. Ibr 3:1]

Injil Kristus

2Kor 2:12; [Lihat FULL. 2Kor 2:12]

kemurahan hatimu

2Kor 9:5

9:14

mereka(TB/TL) <846> [by.]

merindukan(TB)/rindu(TL) <1971> [long.]

yang melimpah(TB)/terkenangkan(TL) <5235> [the exceeding.]

4:18

[I have all. or, I have received all. abound.]

Epafroditus(TB/TL) <1891> [Epaphroditus.]

harum(TB)/bauan(TL) <3744> [an.]

yang disukai(TB)/disukai(TL) <1184> [acceptable.]

4:18

dari Epafroditus,

Fili 2:25

yang harum,

2Kor 2:14; [Lihat FULL. 2Kor 2:14]

4:19

Allahku(TB) <2316> [God.]

akan memenuhi(TB)/mencukupkan(TL) <4137> [supply.]

menurut(TB/TL) <2596> [according.]

kemuliaan-Nya(TB/TL) <1391> [glory.]

4:19

segala keperluanmu

Mazm 23:1; 2Kor 9:8 [Semua]

menurut kekayaan

Rom 2:4; [Lihat FULL. Rom 2:4]

Catatan Frasa: AKAN MEMENUHI SEGALA KEPERLUANMU.

4:1

Karena itu(TB)/demikian(TL) <5620> [Therefore.]

dan ..... dan(TB)/dan ........ dan ... maka(TL) <2532> [and.]

kukasihi ..... sukacitaku ... mahkotaku .... kesukaanku(TB)/kesukaanku ... makotaku(TL) <3450 5479> [my joy.]

demikian(TL) <3779> [so.]

4:1

yang kurindukan,

Fili 1:8

dengan teguh

1Kor 16:13; [Lihat FULL. 1Kor 16:13]

4:10

jatuh .......... jatuh(TB)/jatuh ................ jatuh(TL) <05307> [if.]

wai(TB)/jodohnya(TL) <0337> [but.]

4:11