1:11

memasuki(TB)/jalan masuk(TL) <1529> [an entrance.]

hak penuh(TB)/itulah(TL) <4146> [abundantly.]

kekal(TB/TL) <166> [everlasting.]

kita(TB/TL) <2257> [our.]

1:11

memasuki Kerajaan

Mazm 145:13; 2Tim 4:18 [Semua]

Yesus Kristus.

2Pet 2:20; 3:18 [Semua]

Catatan Frasa: HAK PENUH UNTUK MEMASUKI KERAJAAN KEKAL.

1:21

nubuat(TB/TL) <4394> [the prophecy.]

pernah(TB/TL) <4218> [in old time. or, at any time holy.]

berbicara(TB)/diucapkan(TL) <2980> [spake.]

oleh .... Kudus ......... Rohulkudus(TB)/oleh Rohulkudus(TL) <40 5259> [by the Holy.]

1:21

Roh Kudus

2Sam 23:2; Kis 1:16; 3:18; 1Pet 1:11 [Semua]

nama Allah.

2Tim 3:16

Catatan Frasa: OLEH DORONGAN ROH KUDUS ORANG-ORANG BERBICARA ATAS NAMA ALLAH.

2:8

orang benar .................... yang benar(TB)/benar(TL) <1342> [that.]

melihat(TB)/susahlah(TL) <990> [in seeing.]

2:8

benar ini

Ibr 11:4

Catatan Frasa: JIWANYA YANG BENAR ITU TERSIKSA.

2:18

mengucapkan(TB)/mereka(TL) <5350> [they speak.]

kata-kata yang congkak dan hampa(TB)/membesarkan(TL) <5246> [great swelling.]

[Huperogkos <\\See definition 5246\\>,] things puffed up with the wind.

hawa nafsu cabul(TB)/nafsu(TL) <766> [wantonness.]

<3689> [that were.]

<3689> [clean. or, for a little, or, a while, as some read.]

2:18

mengucapkan kata-kata

Yud 1:16

melepaskan diri

2Pet 2:20; 2Pet 1:4 [Semua]

2:19

menjanjikan(TB) <1861> [they promise.]

Mereka .... kepada orang lain(TB)/Mereka ......... mereka(TL) <846> [they themselves.]

dikalahkan(TB)/menjanjikan(TL) <2274> [overcome.]

2:19

dikalahkan orang,

Rom 6:16; [Lihat FULL. Rom 6:16]

Catatan Frasa: MEREKA MENJANJIKAN KEMERDEKAAN.

1:8

padamu(TB/TL) <5213> [in you.]

dengan berlimpah-limpah bertambah-tambah(TB)/dan bertambah-tambah(TL) <2532 4121> [and abound.]

akan dibuatnya(TB)/menjadi(TL) <2525> [they.]

giat(TB)/malas(TL) <692> [barren. or, idle.]

berhasil(TB)/berfaedah(TL) <175> [unfruitful.]

padamu ........... dalam(TB)/padamu(TL) <5213 1519> [in.]

1:8

dan berhasil

Yoh 15:2; Kol 1:10; Tit 3:14 [Semua]

Yesus Kristus,

2Pet 1:2; [Lihat FULL. 2Pet 1:2]

1:9

tidak(TB)/tiada(TL) <3361> [lacketh.]

buta(TB)/kabur(TL) <5185> [blind.]

telah dihapuskan(TB)/kabur(TL) <2512> [that he.]

1:9

menjadi buta

1Yoh 2:11

bahwa dosa-dosanya

Ef 5:26; Mat 1:21; [Lihat FULL. Mat 1:21] [Semua]

1:10

berusahalah sungguh-sungguh(TB)/sedangkan ...... lebihkanlah(TL) <4704> [give.]

melakukannya(TB)/lebihkanlah ......... berbuat(TL) <4160> [to make.]

pilihanmu(TB)/dipilih(TL) <1589> [election.]

melakukannya(TB)/lebihkanlah ......... berbuat(TL) <4160> [if.]

<3364> [never.]

1:10

supaya panggilan

Rom 8:28; [Lihat FULL. Rom 8:28 ]

pernah tersandung.

Mazm 15:5; 2Pet 3:17; Yud 1:24 [Semua]

Catatan Frasa: BERUSAHALAH SUNGGUH-SUNGGUH SUPAYA PANGGILAN DAN PILIHANMU MAKIN TEGUH.

1:16

mengikuti(TB)/direka(TL) <1811> [we have.]

kuasa(TB/TL) <1411> [the power.]

kedatangan(TB/TL) <3952> [coming.]

<1096> [were.]

1:16

Yesus Kristus

Mr 13:26; 14:62 [Semua]

dari kebesaran-Nya.

Mat 17:1-8 [Semua]

2:4

menyayangkan(TB)/disayangkan(TL) <5339> [spared.]

malaikat-malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [the angels.]

tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.]

gua-gua(TB)/dibuangkannya(TL) <4577> [into.]

menyimpan(TB)/dijatuhkannya(TL) <5083> [to be.]

2:4

berbuat dosa

Kej 6:1-4 [Semua]

hari penghakiman;

1Tim 3:6; Yud 1:6; Wahy 20:1,2 [Semua]

Catatan Frasa: MALAIKAT-MALAIKAT ... MELEMPARKAN MEREKA KE DALAM NERAKA.

2:21

<2258> [it had.]

Jalan(TB)/jalan(TL) <3598> [the way.]

<1994> [to turn.]

kudus(TB/TL) <40> [holy.]

2:21

kepada mereka.

Yeh 18:24; Ibr 6:4-6; 10:26,27 [Semua]

3:4

Di manakah(TB)/Manakah(TL) <4226> [where.]

sejak .......... semula(TB)/daripada ............ daripada(TL) <746 575> [from the beginning.]

3:4

manakah janji

Yes 5:19; Yeh 12:22; Mat 24:48; Luk 17:30; [Lihat FULL. Luk 17:30 ] [Semua]

dunia diciptakan.

Mr 10:6

Catatan Frasa: DI MANAKAH JANJI TENTANG KEDATANGAN-NYA ITU?

3:5

mau ... melupakan(TB)/mereka ... melupakan(TL) <846 2309> [they willingly.]

firman(TB/TL) <3056> [by the word.]

tengah-tengah ... oleh(TL) <4921> [standing. Gr. consisting.]

3:5

firman Allah

Kej 1:6,9; Ibr 11:3 [Semua]

oleh air,

Mazm 24:2

1:17

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

ketika datang(TB) <5342> [there came.]

Inilah(TB)/Ialah(TL) <3778> [This.]

kepada-Nyalah yang(TB)/yang(TL) <1519 3739> [in whom.]

1:17

Aku berkenan.

Mat 3:17; [Lihat FULL. Mat 3:17]

2:20

telah melepaskan diri(TB)/kemudian(TL) <668> [after.]

telah melepaskan diri(TB)/kemudian(TL) <668> [escaped.]

oleh(TB)/oleh ................ di dalam(TL) <1722> [through.]

akhirnya(TB)/akhir(TL) <2078> [the latter.]

2:20

oleh pengenalan

2Pet 1:2; [Lihat FULL. 2Pet 1:2 ]

Yesus Kristus,

2Pet 1:11; 3:18 [Semua]

yang semula.

Mat 12:45

Catatan Frasa: TELAH MELEPASKAN DIRI ... TETAPI TERLIBAT LAGI.