Amsal 13:1-23
| TSK | Full Life Study Bible |
|
bijak(TB)/berbudi(TL) <02450> [wise.] pencemooh(TB)/angkara(TL) <03887> [but.] |
mendengarkan hardikan. Ams 12:1; [Lihat FULL. Ams 12:1]; Ams 15:5 [Semua] |
|
makan .......... kelaliman(TB)/makan ............... kekerasan(TL) <0398 02555> [eat.] nafsu(TB)/nyawa(TL) <05315> [the soul.] |
yang baik, Ams 12:14; [Lihat FULL. Ams 12:14] |
|
menjaga mulutnya, Mazm 12:3; [Lihat FULL. Mazm 12:3]; Mazm 34:14; [Lihat FULL. Mazm 34:14] [Semua] memelihara nyawanya, Ams 10:6; [Lihat FULL. Ams 10:6]; Ams 21:23 [Semua] ditimpa kebinasaan. Ayub 1:22; [Lihat FULL. Ayub 1:22]; Ams 18:7,20,21 [Semua] Catatan Frasa: SIAPA MENJAGA MULUTNYA, MEMELIHARA NYAWANYA. |
|
Hati ..... keinginan(TB)/ingin(TL) <0183> [desireth.] hati orang(TB)/hati .......... hati(TL) <05315> [but.] kelimpahan(TB)/dikenyangkan(TL) <01878> [made.] |
tetapi sia-sia, |
|
benar(TB/TL) <06662> [righteous.] memalukan(TB)/membusukkan(TL) <0887> [is.] memburukkan(TB)/mempermalukan(TL) <02659> [and.] |
kepada dusta, Mazm 119:128; [Lihat FULL. Mazm 119:128] Catatan Frasa: ORANG BENAR BENCI KEPADA DUSTA. |
|
Kebenaran(TB)/kebenaran(TL) <06666> [Righteousness.] kefasikan(TB)/kejahatan(TL) <07564> [wickedness.] berdosa(TB)/orang yang berdosa(TL) <02403> [the sinner. Heb. sin.] |
orang berdosa. Ams 11:3,5; [Lihat FULL. Ams 11:3]; [Lihat FULL. Ams 11:5]; Yer 44:5 [Semua] |
|
Ada .... berlagak kaya kaya(TB)/Adalah ...... kaya(TL) <06238 03426> [is that maketh himself rich.] miskin(TB/TL) <07326> [that maketh himself poor.] |
mempunyai apa-apa, tetapi hartanya |
|
tebusan(TB/TL) <03724> [ransom.] miskin(TB/TL) <07326> [the poor.] |
mendengar ancaman. |
|
Terang(TB)/terang(TL) <0216> [light.] pelita(TB/TL) <05216> [lamp. or, candle.] |
fasik padam. Ayub 18:5; [Lihat FULL. Ayub 18:5]; Ams 4:18-19; [Lihat FULL. Ams 4:18]; [Lihat FULL. Ams 4:19] [Semua] |
|
Keangkuhan(TB)/congkak(TL) <02087> [Only.] nasihat(TB) <03289> [with.] |
mendengarkan nasihat Hak 19:30; [Lihat FULL. Hak 19:30]; Ams 9:9; [Lihat FULL. Ams 9:9] [Semua] Catatan Frasa: KEANGKUHAN HANYA MENIMBULKAN PERTENGKARAN. |
|
Harta(TB)/kekayaan(TL) <01952> [Wealth.] mengumpulkan(TB/TL) <06908> [he.] sedikit demi sedikit(TB)/tangannya(TL) <03027> [by labour. Heb. with the hand.] |
akan berkurang, Ams 10:2; [Lihat FULL. Ams 10:2] |
|
Harapan(TB)/harap(TL) <08431> [Hope.] keinginan(TB)/niat(TL) <08378> [when.] pohon(TB/TL) <06086> [a tree.] |
pohon kehidupan. Ams 10:11; [Lihat FULL. Ams 10:11] |
|
meremehkan(TB)/benci(TL) <0936> [despiseth.] akan ...... taat(TB)/orang yang takut akan ........ pahalanya(TL) <03373> [he.] balasan(TB)/kelak ... pahalanya(TL) <07999> [rewarded. Heb. in peace.] |
akan menanggung Bil 15:31; [Lihat FULL. Bil 15:31] siapa taat menerima balasan. |
|
Ajaran(TB)/pengajaran(TL) <08451> [law.] terhindar dari(TB)/melepaskan ... dari(TL) <05493> [to.] |
sumber kehidupan, Ams 10:11; [Lihat FULL. Ams 10:11] jerat-jerat maut. |
|
baik(TB/TL) <02896> [Good.] jalan(TB/TL) <01870> [but.] |
|
cerdik(TB)/bijaksana(TL) <06175> [prudent.] bebal(TB)/orang bodoh(TL) <03684> [a fool.] membeberkan(TB) <06566> [layeth. Heb. spreadeth.] |
bebal membeberkan kebodohan. Est 5:11; Mazm 38:6; [Lihat FULL. Mazm 38:6] [Semua] |
|
orang fasik(TB)/jahat(TL) <07563> [wicked.] setia(TB)/setiawan(TL) <0529> [but.] pesuruhan duta ... setia(TB)/pesuruhan ... setiawan(TL) <06735 0529> [a faithful ambassador. Heb. an ambassador of faithfulness.] |
dalam celaka, Ams 10:26; [Lihat FULL. Ams 10:26] mendatangkan kesembuhan. |
|
Kemiskinan(TB)/Kepapaan(TL) <07389> [Poverty.] mengindahkan(TB/TL) <08104> [he.] |
dan cemooh Ams 1:7; [Lihat FULL. Ams 1:7]; Ams 12:1; [Lihat FULL. Ams 12:1] [Semua] ia dihormati. Mazm 141:5; Ams 25:12; Pengkh 7:5 [Semua] |
|
Keinginan(TB)/Kehendak(TL) <08378> [The desire.] kekejian(TB)/kebencian(TL) <08441> [it is.] menghindari(TB)/undur(TL) <05493> [depart.] |
menyenangkan hati, Ams 10:11; [Lihat FULL. Ams 10:11] |
|
bergaul(TB)/berjinak-jinakan(TL) <01980> [that.] berteman(TB)/taulan(TL) <07462> [but.] 1:11-19 2:12-19 7:22,23,27 9:6 Ge 13:12,13 14:12 1Ki 12:8,10
1Ki 22:4,32 2Ch 19:2 1Co 15:33,34 2Co 6:14-18 Re 18:4 [Semua]
malang(TB)/binasa(TL) <07321> [destroyed. Heb. broken.] |
menjadi malang. |
|
dikejar(TB)/mengejar(TL) <07291> [pursueth.] benar(TB/TL) <06662> [righteous.] |
Orang berdosa 2Sam 3:39; Yer 40:3; 50:7; Yeh 14:13; 18:4 [Semua] orang benar dengan kebahagiaan. |
|
warisan(TB)/pusaka(TL) <05157> [leaveth.] kekayaan(TB)/harta(TL) <02428> [the wealth.] |
orang benar. Est 8:2; [Lihat FULL. Est 8:2]; Ayub 27:17; [Lihat FULL. Ayub 27:17]; Pengkh 2:26 [Semua] |
|
makanan(TB)/rezeki(TL) <0400> [food.] lenyap(TB)/dihabiskan(TL) <05595> [destroyed.] |
Catatan Frasa: ADA YANG LENYAP KARENA TIDAK ADA KEADILAN. |
