12:12

menjalani(TB)/melalui(TL) <05674> [pass.]

Kubunuh(TB)/Kupalu(TL) <05221> [will smite.]

allah(TB)/berhala(TL) <0430> [against.]

allah(TB)/berhala(TL) <0430> [gods. or, princes.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [I am the Lord.]

12:12

akan menjalani

Am 5:17

anak sulung,

Kel 12:29; Kel 4:23; [Lihat FULL. Kel 4:23]; Kel 13:15 [Semua]

akan Kubunuh,

Yes 10:33; 31:8; 37:36 [Semua]

semua allah

Kel 15:11; 18:11; Bil 33:4; 2Taw 2:5; Mazm 95:3; 97:9; 135:5; Yes 19:1; Yer 43:12; 44:8 [Semua]

Akulah, Tuhan.

Kel 6:1; [Lihat FULL. Kel 6:1]

12:23

menjalani(TB)/melalui(TL) <05674> [will pass through.]

membiarkan(TB)/diberi-Nya(TL) <05414> [and will not.]

12:23

untuk menulahinya;

Yes 19:22

melihat darah

Kel 12:7; [Lihat FULL. Kel 12:7]; Wahy 7:3 [Semua]

akan melewati

Kel 12:13; [Lihat FULL. Kel 12:13]

membiarkan pemusnah

Kej 16:7; [Lihat FULL. Kej 16:7]; Yes 37:36; Yer 6:26; 48:8; 1Kor 10:10; Ibr 11:28 [Semua]

12:29

tengah(TB/TL) <02677> [at midnight.]

TUHAN membunuh dipalu(TB)/dipalu Tuhan(TL) <03068 05221> [the Lord smote.]

The infliction of this judgment on the Egyptians was most equitable; because, after their nation had been preserved by one of the Israelitish family, they had, contrary to all right, and in defiance of original stipulation, enslaved the people to whom they had been so much indebted, had murdered their offspring, and made their bondage intolerable. See Bryant, p. 160.

[the first-born of Pharaoh.]

dalam(TB)/penjara(TL) <01004> [dungeon. Heb. house of the pit.]

12:29

Judul : Orang Israel keluar dari Mesir

Perikop : Kel 12:29-42

tengah malam

Kel 11:4; [Lihat FULL. Kel 11:4]

Tuhan

Kej 19:13; [Lihat FULL. Kej 19:13]

anak sulung

Kel 4:23; [Lihat FULL. Kel 4:23]

sulung hewan.

Kel 9:6; [Lihat FULL. Kel 9:6]

34:20

sekejap mata(TB)/sesaat(TL) <07281> [a moment.]

dikejutkan(TB)/lenyaplah(TL) <01607> [troubled.]

perkasa dilenyapkan ...... tercabut(TB)/orang yang kuasa .... tercabut(TL) <05493 047> [the mighty shall be taken away. Heb. they shall take away the mighty. without.]

34:20

tengah malam

Ayub 34:25; Kel 11:4; [Lihat FULL. Kel 11:4]; Ayub 20:8; [Lihat FULL. Ayub 20:8] [Semua]

tangan orang.

Ayub 12:19; [Lihat FULL. Ayub 12:19]

4:10

penyakit sampar(TB)/bala sampar(TL) <01698> [pestilence.]

seperti(TL) <01870> [after the manner. or, in the way. your young.]

kudamu dijarah .... kudamu(TB)/kudamu .... tertangkap(TL) <07628 05483> [and have taken away your horses. Heb. with the captivity of your horses.]

bau busuk(TB/TL) <0889> [the stink.]

berbalik(TB)/bertobat(TL) <07725> [yet.]

4:10

penyakit sampar

Kel 9:3; [Lihat FULL. Kel 9:3]

orang Mesir;

Kel 11:5

membunuh terunamu

Yes 9:16; [Lihat FULL. Yes 9:16]

bau busuk

Yes 34:3; [Lihat FULL. Yes 34:3]

berbalik kepada-Ku,

Ul 28:21; [Lihat FULL. Ul 28:21]

firman Tuhan.

Yes 9:12; [Lihat FULL. Yes 9:12]

5:17

kebun anggur(TB)/kebun anggurpun(TL) <03754> [in.]

berjalan(TB)/berjalan terus(TL) <05674> [I will.]

5:17

dari tengah-tengahmu,

Kel 12:12

firman Tuhan.

Yes 16:10; Yer 48:33; [Lihat FULL. Yer 48:33] [Semua]

25:6

tengah(TB/TL) <3319> [at.]

suara orang berseru(TB)/Sekonyong-konyong ...... seruan(TL) <2906> [a cry.]

terdengarlah(TB)/Tengok(TL) <2400> [Behold.]

Songsonglah(TB)/Keluarlah(TL) <1831> [go.]