Advanced Commentary

(mis.: Yoh 3:14-18)

Daftar Isi Kamus Alkitab
Himne
Gambar
Pertanyaan-Pertanyaan
Ilustrasi Khotbah
Resources/Books

Konteks
17:1 Yesus berkata <2036> kepada <4314> murid-murid-Nya <3101> <846>: "Tidak mungkin <418> tidak <3361> akan ada <1510> penyesatan <4625>, tetapi <4133> celakalah <3759> orang <1223> yang <3739> mengadakannya <2064>. [ <1161> <2064>] 17:2 Adalah lebih baik <3081> baginya <846> jika <1487> sebuah batu <3037> kilangan <3457> diikatkan <4029> pada <4012> lehernya <5137> <846>, lalu <2532> ia dilemparkan <4496> ke dalam <1519> laut <2281>, dari pada <2228> menyesatkan <4624> salah satu <1520> dari orang-orang <5130> <0> yang lemah <3398> ini <0> <5130>. [ <2443>] 17:3 Jagalah <4337> dirimu <1438>! Jikalau <1437> saudaramu <80> <4675> berbuat dosa <264>, tegorlah <2008> dia <846>, dan <2532> jikalau <1437> ia menyesal <3340>, ampunilah <863> dia <846>. 17:4 Bahkan <2532> jikalau <1437> ia berbuat dosa <264> terhadap <1519> engkau <4571> tujuh kali <2034> sehari <2250> dan <2532> tujuh kali <2034> ia kembali <1994> kepadamu <4314> <4571> dan berkata <3004>: Aku menyesal <3340>, engkau harus mengampuni <863> dia <846>." 17:5 Lalu <2532> kata <3004> rasul-rasul <652> itu kepada Tuhan <2962>: "Tambahkanlah <4369> iman <4102> kami <2254>!" 17:6 Jawab <2036> Tuhan <2962>: "Kalau sekiranya <1487> kamu mempunyai <2192> iman <4102> sebesar <5613> biji <2848> sesawi <4615> saja, kamu <3004> <0> dapat <302> berkata <0> <3004> kepada pohon ara <4807> ini <3778>: Terbantunlah engkau <1610> dan <2532> tertanamlah <5452> di dalam <1722> laut <2281>, dan <2532> ia <5219> <0> akan <302> taat <0> <5219> kepadamu <5213>." [ <1161>] 17:7 "Siapa <5101> di antara <1537> kamu <5216> yang mempunyai <2192> seorang hamba <1401> yang membajak <722> atau <2228> menggembalakan ternak <4165> baginya, akan berkata <2046> <0> kepada hamba itu <846>, setelah <2112> <0> ia <0> <2046> pulang <1525> dari <1537> ladang <68>: Mari <3928> segera <0> <2112> makan <377>! [ <1161> <3739>] 17:8 Bukankah <3780> sebaliknya <235> ia akan berkata <2046> kepada hamba itu <846>: Sediakanlah <2090> makananku <1172>. Ikatlah pinggangmu <4024> dan <2532> layanilah <1247> aku <3427> sampai <2193> selesai aku makan <5315> dan <2532> minum <4095>. Dan <2532> sesudah <3326> itu <5023> engkau <4771> boleh makan <5315> dan <2532> minum <4095>. [ <5101>] 17:9 Adakah <3361> ia berterima <2192> kasih <5485> kepada hamba itu <1401>, karena <3754> hamba itu telah melakukan <4160> apa yang ditugaskan <1299> kepadanya? 17:10 Demikian <3779> jugalah <2532> kamu <5210>. Apabila <3752> kamu telah melakukan <4160> segala sesuatu <3956> yang ditugaskan <1299> kepadamu <5213>, hendaklah kamu berkata <3004>: Kami adalah <1510> hamba-hamba <1401> yang tidak berguna <888>; kami hanya melakukan <4160> apa <3739> yang kami <4160> <0> harus <3784> lakukan <0> <4160>." [ <3754>] 17:11 Dalam <1722> perjalanan-Nya <1096> <4198> ke <1519> Yerusalem <2419> Yesus <846> menyusur <1330> <1223> perbatasan <3319> Samaria <4540> dan <2532> Galilea <1056>. [ <2532> <2532>] 17:12 Ketika <2532> Ia memasuki <1525> <1519> suatu <5100> desa <2968> datanglah sepuluh <1176> orang kusta <3015> menemui <528> Dia <846>. Mereka <435> tinggal berdiri <450> agak jauh <4207> [ <3739>] 17:13 dan <2532> berteriak <142> <3004>: "Yesus <2424>, Guru <1988>, kasihanilah <1653> kami <2248>!" [ <846> <5456>] 17:14 Lalu <2532> Ia <2036> <0> memandang <1492> mereka <846> dan berkata <0> <2036>: "Pergilah <4198>, perlihatkanlah <1925> dirimu <1438> kepada imam-imam <2409>." Dan <2532> sementara mereka di tengah <1722> jalan <5217> mereka <846> menjadi <1096> tahir <2511>. 17:15 Seorang <1520> dari <1537> mereka <846>, ketika melihat <1492> bahwa <3754> ia telah sembuh <2390>, kembali <5290> sambil <1161> memuliakan <1392> Allah <2316> dengan <3326> suara <5456> nyaring <3173>, 17:16 lalu <2532> tersungkur <4098> di <1909> depan <4383> <3844> kaki <4228> Yesus <846> dan <2532> mengucap syukur <2168> kepada-Nya <846>. Orang itu <846> adalah <1510> seorang Samaria <4541>. 17:17 Lalu <1161> Yesus <2424> berkata <611> <2036>: "Bukankah <3756> kesepuluh orang <1176> tadi semuanya telah menjadi tahir <2511>? Di manakah <4226> yang sembilan orang <1767> itu? [ <1161>] 17:18 Tidak <3756> adakah <2147> di antara mereka yang kembali <5290> untuk memuliakan <1391> <1325> Allah <2316> selain <1487> dari pada orang asing <241> ini <3778>?" [ <3361>] 17:19 Lalu <2532> Ia berkata <2036> kepada orang itu <846>: "Berdirilah <450> dan pergilah <4198>, imanmu <4102> <4675> telah menyelamatkan <4982> engkau <4571>." 17:20 Atas <5259> pertanyaan <1905> orang-orang Farisi <5330>, apabila <4219> Kerajaan <932> Allah <2316> akan datang <2064>, Yesus <846> menjawab <611>, kata-Nya <2036>: "Kerajaan <932> Allah <2316> datang <2064> tanpa <3756> tanda-tanda lahiriah <3907>, [ <1161> <2532> <3326>]

• Luk 17:1-6 -- Beberapa nasihat
• Luk 17:7-10 -- Tuan dan hamba
• Luk 17:11-19 -- Kesepuluh orang kusta
• Luk 17:20-37 -- Kedatangan Kerajaan Allah

• Buruh Harian

  [haag] Buruh Harian. Pekerja untuk upah (Hak 1:6). Orang-orang bebas menyerahkan diri sebagai penggembala, sebagai pekerja dalam panen gandum atau pada panenan anggur dan memperoleh bayar (Ul 15:18; pada zaman hidup Yesus ~BH di...
  

• Lukas, Injil

  [haag] Lukas -- (Injil Lukas). (I). PEMBAGIAN DAN SUSUNAN. Penulis Injil kanonik yang ketiga mengawali injil itu dengan prakata tentang tujuan dwikarya yang mencakup Luk dan Kis (Luk 1:1-4). Kemudian disambung dengan ki...
  

• Yesus

  [tokoh] Yesus KEHIDUPAN: Silsilah (Mat 1:1-17; Luk 3:21-37). Kelahiran diberitahukan (Mat 1:18-25; Luk 1:26-45). Kelahiran-Nya (Mat 2:1-12; Luk 2:1-7). Diserahkan di Bait Allah (Luk 2:22-38). Dikunjungi oleh orang-o...
  

• Kusta

  [haag] Kusta. (Bhs. Yun.: Lepra). Sebutan untuk berbagai penyakit kulit. (1) Di dalam PL juga dipakai untuk cacat maupun cendawan pada dinding rumah (Im 14:33-53). Orang yang menderita kusta itu dalam sakit (Im 13:1-59) ...
  

• Perbuatan Ajaib Yesus

  [kecil] KS.- [PB] umum, Mat 4:23-24; 8:16; 9:35; 12:15; 14:14,35-36; 15:30-31; Mat 19:2; 21:14; Mr 1:32-34,39; 3:9-12; 6:5,53-56; Luk 4:40-41; 5:15; 6:18-19; 7:21; 9:11; Yoh 2:23; 3:2; 6:2; Yoh 12:37; 20:30; Kis 10:38mengusir setan, ...
  

• Perumpamaan

  [kecil] TB- Ceritera-ceritera yang bermaksud menjelaskan hal-hal yang tersembunyi; khususnya ceritera-ceritera yang mengandung hal-hal yang nyata dalam kehidupan manusia yang dipakai Tuhan Yesus untuk menerangkan Kerajaan Allah dan ...
  

• Samaria Pada Zaman Kristus

  [pedoman] 1. Terletak antara Galilea dan Yudea. Luk 17:11 2. Mempunyai banyak kota. Mat 10:5; Luk 9:52 3. Kota-kota - yang disebut dalam Firman Tuhan: 3.1 Samaria. Kis 8...
  

• Sakit, Penyakit Kusta

  [pedoman] 1. Banyak orang Yahudi dihinggapi - . Luk 4:27 2. Berjangkit pada: 2.1 Orang laki-laki. Luk 17:12 2.2 Orang perempuan. Bil 12:10 2....
  

• Ampun

  [kecil] KS.- umum [PL] Kel 29:36; 32:30-32; Im 4:20-35; Ul 21:8; 1Raj 8:30-39,46-50; Mazm 32:1; 130:4; Yes 33:24; 53:10-12; Dan 9:19; Mi 7:18-19 [PB] Mat 6:12,14-15; 9:1-8; 18:21-35; Mr 4:12; 11:25-26; Luk 3:3; 7:36-50; 17:3-4; Yoh 2...
  

• Iman

  [kecil] KS.- umum [PL] Yes 7:9; 26:2; 28:16; Hab 2:4 [PB] Mat 9:2; 17:20; 21:21-22; Luk 17:6; Rom 1:16-17; 3:27-31; Rom 5:1; 2Kor 5:7; Gal 3:2,6-14,22-26; Ibr 11:1; Yak 1:6; 2:14-26pada Allah [PL] Mazm 78:22 [PB] Mr 11:22-24; Yoh 12:...
  [pedoman] 1. Adalah dasar dari sesuatu yang kita harapkan. Ibr 11:1 2. Bukti dari segala sesuatu yang tidak kita lihat. Ibr 11:1 3. Diperintahkan. Mr 11:22; 1Yoh 3:23 4. Tujuan - yaitu kepada: ...
  

• Tidak Berterima Kasih Kepada Allah

  [pedoman] 1. Suatu sifat orang fasik. Rom 1:21 2. Tidak dapat mengemukakan dalih. Yes 1:2,3; Rom 1:21 3. Tidak beralasan. Mi 6:2,3 4. Kebodohan besar. Ul 32:6 5. Kesalahan karena - ....
  

• Helenisme

  [haag] Helenisme. (1) Mengikuti pengertian yang diungkapkan oleh ahli sejarah J.G. Droysen, ~H dipakai untuk menerangkan tenggang waktu antara Iskandar Agung (+ 323) sampai pada punahnya kerajaan Ptolemei (30 seb. Mas.). Jadi,...
  

• Imam

  [haag] Imam. (1) Di dalam PL. Dalam PL ditemukan dua jenis sumber perihal imamat. Sumber-sumber bukan imamat, yang jarang bicara tentang ~I dan imamat. Dari sumber itu hampir tidak mungkin memberikan pandangan umum tanpa k...
  

• Penyakit Kulit yang Mengerikan

  [kecil] BIS- Menurut peraturan agama Yahudi, penderita penyakit ini tidak layak menyembah Allah di tempat ibadat. Orang harus dinyatakan sembuh oleh imam sebelum diperbolehkan menyembah Allah. (Penyakit ini tidak sama dengan penyakit...
  

• Ampun, Pengampunan Terhadap Kesalahan

  [pedoman] 1. Kristus telah memberikan contoh - . Luk 23:34 2. Diperintahkan. Mr 11:25; Rom 12:19 3. Tidak terbatas. Mat 18:22; Luk 17:4 4. Satu sifat orang-orang kudus. Mazm 7:5 5. A...
  

• Bajak, Membajak

  [pedoman] 1. Membuka tanah. Yer 4:3; Hos 10:12 2. Nuh dianggap sebagai orang yang mula-mula menemukan - . Kej 5:29 3. Dilakukan: 3.1 Dengan baik. Luk 9:62 3....
  

• Baju Luar

  [pedoman] 1. Peraturan mengenai punca baju. Bil 15:38; Ul 22:12 2. Dipakai oleh orang miskin sebagai selimut pada waktu malam. Kel 22:26,27; Ul 24:13 3. Barang-barang sering dibungkus dalam - . Kel ...
  

• Ikat Pinggang

  [pedoman] 1. Dipakai di pinggang. 1Raj 2:5; Yer 13:1,11 2. Dipakai oleh para imam pada pinggang mereka. Wahy 1:13 3. Dibuat dari: 3.1 Lenan halus yang dipintal dan berwarna ungu tua, un...
  

• Mujizat Kristus

  [pedoman] 1. Air berubah menjadi air anggur. Yoh 2:6-10 2. Penyembuhan seorang anak pegawai istana. Yoh 4:46-53 3. Penyembuhan hamba seorang perwira. Mat 8:5-13 4. Mendapat ikan. Luk 5:4...
  

• Mulia, Memuliakan Allah

  [pedoman] 1. Diperintahkan. Mazm 22:24; Yes 42:12 2. Patut dilakukan. 1Taw 16:29 3. Karena: 3.1 Kekudusan-Nya. Mazm 99:9; Wahy 15:4 3.2 Rahmat dan kebenarann...
  

• The Ten with Leprosy

  

• A Brother Who Sins

  

• The Little Faith

  

• [Luk 17:5] Eternal Power, Of Sea And Air!

  Eternal Power, of earth and air! Unseen, yet seen in all around, Remote, but dwelling everywhere, Though silent, heard in every sound. If e’er Thine ear in mercy bent, When wretched mortals cried to Thee, And if, indeed, Thy Son was sent, To save lost sinners such as me: Then hear me now, while, kneeling here, I lift to thee my heart and eye, And all my soul ascends in prayer, Oh, give me, give me faith! I cry. Without some glimmering in my heart, I could not raise this fervent prayer; But, oh! a stronger light impart, And in Thy mercy fix it there. While Faith is with me, I am blest; It turns my darkest night to day; But while I clasp it to my breast, I often feel it slide away. Then, cold and dark, my spirit sinks, To see my light of life depart; And every fiend of Hell, methinks, Enjoys the anguish of my heart. What shall I do, if all my love, My hopes, my toil, are cast away, And if there be no God above, To hear and bless me when I pray? If this be vain delusion all, If death be an eternal sleep, And none can hear my secret call, Or see the silent tears I weep! Oh, help me, God! For Thou alone Canst my distracted soul relieve; Forsake it not: it is Thine own, Though weak, yet longing to believe. Oh, drive these cruel doubts away; And make me know, that Thou art God! A faith, that shines by night and day, Will lighten every earthly load. If I believe that Jesus died, And, waking, rose to reign above; Then surely Sorrow, Sin, and Pride, Must yield to Peace, and Hope, and Love. And all the blessèd words He said Will strength and holy joy impart: A shield of safety o’er my head, A spring of comfort in my heart.

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Luk 17:5] Give Me The Wings Of Faith

  Give me the wings of faith to rise Within the veil, and see The saints above, how great their joys, How bright their glories be. Once they were mourning here below, And wet their couch with tears: They wrestled hard, as we do now, With sins, and doubts, and fears. I ask them whence their victory came: They, with united breath, Ascribe their conquest to the Lamb, Their triumph to His death. They marked the footsteps that He trod, His zeal inspired their breast; And following their incarnate God, Possess the promised rest. Our glorious Leader claims our praise For His own pattern giv’n; While the long cloud of witnesses Show the same path to Heav’n.

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Luk 17:5] Let Us Plead For Faith Alone

  Let us plead for faith alone Faith which by our works is shown; God it is Who justifies, Only faith the grace applies. Active faith that lives within, Conquers hell and death and sin, Hallows whom it first made whole, Forms the Savior in the soul. Let us for this faith contend, Sure salvation is the end; Heaven already is begun, Everlasting life is won. Only let us persevere Till we see our Lord appear, Never from the Rock remove, Saved by faith which works by love.

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Luk 17:5] Lord, Help Us Ever To Retain

  Lord, help us ever to retain The catechism’s doctrine plain As Luther taught the word of truth In simple style to tender youth. Help us Thy holy law to learn, To mourn our sin, and from it turn In faith to Thee and to Thy Son And Holy Spirit, Three in One. Hear us, dear Father, when we pray For needed help from day to day That as Thy children we may live, Whom Thou in baptism did receive. Lord, when we fall and sin doth stain, Absolve and lift us up again; And thro’ the sacrament increase Our faith till we depart in peace.

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Luk 17:5] Lord, I Want To Be A Christian

  Lord, I want to be a Christian in my heart, in my heart, Lord, I want to be a Christian in my heart, in my heart. In my heart, in my heart, Lord, I want to be a Christian in my heart, in my heart. Lord, I want to be more loving in my heart, in my heart, Lord, I want to be more loving in my heart, in my heart. In my heart, in my heart, Lord, I want to be more loving in my heart, in my heart. Lord, I want to be more holy in my heart, in my heart, Lord, I want to be more holy in my heart, in my heart. In my heart, in my heart, Lord, I want to be more holy in my heart, in my heart. Lord, I want to be like Jesus in my heart, in my heart, Lord, I want to be like Jesus in my heart, in my heart. In my heart, in my heart, Lord, I want to be like Jesus in my heart, in my heart.

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Luk 17:5] O, For A Faith That Will Not Shrink

  O, for a faith that will not shrink, Though pressed by every foe, That will not tremble on the brink Of any earthly woe! That will not murmur nor complain Beneath the chastening rod, But, in the hour of grief or pain, Will lean upon its God. A faith that shines more bright and clear When tempests rage without; That when in danger knows no fear, In darkness feels no doubt. That bears, unmoved, the world’s dread frown Nor heeds its scornful smile; That seas of trouble cannot drown, Nor Satan’s arts beguile. A faith that keeps the narrow way Till life’s last hour is fled, And with a pure and heavenly ray Lights up a dying bed. Lord, give me such a faith as this, And then, whate’er may come, I’ll taste, e’en here, the hallowed bliss Of an eternal home.

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Luk 17:17] Where Are The Nine?

  Wand’ring afar from the dwellings of men, Hear the sad cry of the lepers, the ten; “Jesus have mercy!” brings healing divine, One came to worship, but where are the nine? Refrain Where are the nine? Where are the nine? Were there not ten cleansed? Where are the nine? Loudly the stranger sang praise to the Lord, Knowing the cure had been wrought by His word, Gratefully owning the Healer divine; Jesus says tenderly, “Where are the nine?” Refrain “Who is this Nazarene?” Pharisees say; “Is He the Christ? Tell us plainly, we pray.” Multitudes follow Him seeking a sign, Show them His mighty works—where are the nine? Refrain Jesus on trial today we can see, Thousands deridingly ask, “Who is He?” How they’re rejecting Him, your Lord and mine! Bring in the witnesses—where are the nine? Refrain

  Play

  source: Cyberhymnal

• Apa yang terjadi dengan kesembilan orang kusta yang tidak kembali setelah disembuhkan?
  Kesimpulan yang bisa ditarik dari kisah Injil ini (Luk. 17:11-19) adalah kesembilan orang, yang sembuh secara jasmani, begitu senang dan sangat gembira atas kesehatan sehingga membuat mereka lupa berterima kasih kepada sumber...
• Apakah Allah mengampuni orang-orang yang menyatakan bahwa mereka hanya diampuni jika ada yang meminta pengampunan?
  Akan sulit menyelaraskan prinsip tersebut dengan ucapan Yesus: "Tetapi Aku berkata kepadamu: Kasihilah musuhmu dan berdoalah bagi mereka yang menganiaya kamu" (Mat. 5:44); atau perkataan Paulus, yang dikutip dari Amsal: "jika...
• Apakah ada pengampunan bagi orang yang berbuat dosa berkali-kali sesudah dia diampuni?
  Dari Yesaya 55:7 kita mengetahui bahwa Allah akan mengampuni dengan limpah, dan itu berarti bahwa Allah akan mengampuni orang yang secara tulus bertobat. Orang yang berkali-kali berbuat dosa menghadapi bahaya bukan bahwa Alla...
• Apa manfaat iman bagi kita?
  "Iman adalah dasar dari segala sesuatu yang kita harapkan dan bukti dari segala sesuatu yang tidak kita lihat" (Ibr. 11:1). Kita diperintahkan untuk beriman kepada Allah dan kepada Kristus (Yoh. 14:1; Yoh. 6:29) namun iman it...
• Jika orang yang selamat langsung menuju surga setelah dia mati, kenapa ada kebangkitan yang diikuti oleh hari penghakiman?
  Dalam membicarakan hal-hal rohani, orang harus menjaga terhadap berbagai pemikiran materialistik tentang alam baka yang berlaku sebelum kedatangan Kristus. Roh manusia mempunyai kesadaran akan waktu dan barang hanya jika ia d...

Sudah, Tetapi Belum; Masalah Sikap; Tongkat Pemukul; Mengapa Saya?; Pentingnya Berterima Kasih; E-mail Buat Marlena; Krisis Iman; Hanya Kasih Karunia; Maafkan Saya; Pelayan Bagi Semua

Kembali ke Halaman Tafsiran/Catatan