Advanced Commentary
Teks -- Matius 11:1-10 (TB)
Konteks
11:1 Setelah
<3753> Yesus
<2424> selesai
<5055> berpesan
<1299> kepada kedua belas
<1427> murid-Nya
<3101> <846>, pergilah Ia
<3327> dari sana
<1564> untuk mengajar
<1321> dan
<2532> memberitakan
<2784> Injil di dalam
<1722> kota-kota
<4172> mereka
<846>. [
<2532> <1096>]
Yesus dan Yohanes Pembaptis
11:2 Di dalam
<1722> penjara
<1201> Yohanes
<2491> mendengar
<191> tentang pekerjaan
<2041> Kristus
<5547>, [
<1161> <3992> <1223> <3101> <846>]
11:3 lalu menyuruh murid-muridnya bertanya
<2036> kepada-Nya
<846>: "Engkaukah
<4771> yang akan datang
<2064> itu atau
<2228> haruskah kami menantikan
<4328> orang lain
<2087>?" [
<1510>]
11:4 Yesus
<2424> menjawab
<611> mereka
<846>: "Pergilah
<4198> dan katakanlah
<518> kepada Yohanes
<2491> apa
<3739> yang kamu dengar
<191> dan
<2532> kamu lihat
<991>: [
<2532> <2036>]
11:5 orang buta
<5185> melihat
<308>, orang lumpuh
<5560> berjalan
<4043>, orang kusta
<3015> menjadi tahir
<2511>, orang tuli
<2974> mendengar
<191>, orang mati
<3498> dibangkitkan
<1453> dan
<2532> kepada orang miskin
<4434> diberitakan kabar baik
<2097>. [
<2532> <2532> <2532>]
11:6 Dan
<2532> berbahagialah
<3107> orang
<3739> yang tidak
<3361> menjadi kecewa dan menolak
<4624> Aku
<1698>." [
<1510> <1437> <1722>]
11:7 Setelah
<1161> murid-murid Yohanes
<5130> pergi
<4198>, mulailah
<756> Yesus
<2424> berbicara
<3004> kepada orang banyak
<3793> itu tentang
<4012> Yohanes
<2491>: "Untuk apakah
<5101> kamu pergi
<1831> ke
<1519> padang gurun
<2048>? Melihat
<2300> buluh
<2563> yang digoyangkan
<4531> angin
<417> kian ke mari? [
<5259>]
11:8 Atau
<235> untuk apakah
<5101> kamu pergi
<1831>? Melihat
<1492> orang
<444> yang berpakaian
<294> halus
<3120>? Orang yang berpakaian
<5409> halus
<3120> itu tempatnya di
<1722> istana
<3624> raja
<935>. [
<1722> <2400>]
11:9 Jadi
<235> untuk apakah
<5101> kamu pergi
<1831>? Melihat
<1492> nabi
<4396>? Benar
<3483>, dan Aku berkata
<3004> kepadamu
<5213>, bahkan lebih dari pada
<4053> nabi
<4396>. [
<2532>]
11:10 Karena tentang
<4012> dia
<3778> ada tertulis
<1125>: Lihatlah
<2400>, Aku
<1473> menyuruh
<649> utusan-Ku
<32> <3450> mendahului
<4253> Engkau
<4675>, ia akan mempersiapkan
<2680> jalan-Mu
<3598> <4675> di hadapan-Mu
<1715> <4675>. [
<1510> <3739> <4383> <3739>]
Perikop
Kamus Alkitab
-
[tokoh] Yohanes
Anak Zakharia dan Elizabet ( Luk 1:1-80). Dipanggil dengan nama Yohanes Pembaptis (Mat 3:1-12; Mr 1:2-8). Memberi saksi tentang Yesus (Mat 3:11-12; Mr 1:7-8; Luk 3:15-18; Yoh 1:6-35; 3:27-30; 5:33-36). Keragu-rag...
[kecil] KS.- [PB] Pembaptis, Mat 3:1-15; 11:2-19; 14:2-12; 21:25-32; Mr 1:4-11; 6:14-29; 11:29-33; Luk 1:13-25,57-80; Luk 3:2-20; 7:18-33; 11:1; Yoh 1:6-36; 3:23-30anak Zebedeus, Mat 4:21; Mr 1:29; 5:37; 9:2,38; 10:35,41; 13:3; Mr 9:...
-
[tokoh] Yesus
KEHIDUPAN:
Silsilah (Mat 1:1-17; Luk 3:21-37).
Kelahiran diberitahukan (Mat 1:18-25; Luk 1:26-45).
Kelahiran-Nya (Mat 2:1-12; Luk 2:1-7).
Diserahkan di Bait Allah (Luk 2:22-38).
Dikunjungi oleh orang-o...
-
[kecil] KS.- [PB] nama, Mat 1:21,25; Luk 1:31; 2:21asal-usul, Mat 1:1-17; Luk 3:23-38kelahiran dan masa muda, Mat 1:18-2:23; Luk 1:26-38; 2:1-40duabelas tahun, Luk 2:41-52baptisan dan cobaan, Mat 3:1...
-
[pedoman]
1. Perlu kuasa Allah untuk - .
Yoh 3:2
2. Dilukiskan sebagai:
2.1 Keajaiban-keajaiban.
Mazm 78:12
2.2 Perbuatan yang ajaib.
Mazm 105:5; Yes 29:...
-
[haag] Nabi.
(I) DI DALAM PL.
(1) Pemakaian bahasa.
Kata Yunani "profetes": pemberi keterangan orakel, orang yang
memaklumkan orakel. Kata "nabi" dalam bahsa Yunani juga memiliki
arti dasar tersebut...
[kecil] TB- Seorang hamba Tuhan yang dipanggil untuk menyampaikan Firman Allah kepada manusia. Khususnya para nabi Israel yang bertindak selaku pembicara atas nama Allah (seperti Musa, Elia, Amos, Yesaya dll.). Seringkali mereka har...
-
[pedoman]
1. Ia adalah Anak Allah.
Mazm 2:7
2. Digenapi.
Luk 1:32,35
3. Ia adalah benih perempuan.
Kej 3:15
4. Digenapi.
Gal 4:4
5. Ia adalah benih Abraham.
Kej 17:7; 22:18
...
-
[haag] Penyakit.
(1) di dalam PL bukan merupakan sebuah gejala fisiologis,
melainkan sebuah hukuman yang dikirimkan oleh Tuhan (Kel 9:14-15;
Bil 12:9-14), dari Yahwe sendiri (\\2Sam 6:7; Mazm 69:27*\\),
atau berhubungan dengan s...
-
[gering] (penganut sesuatu ajaran). Para pengikut Kristus, Mat 10:24. murid-murid Yohanes; Mat 9:14. murid-murid orang farisi, Mat 12:16. teristimewa keduabelas murid Tuhan, Mat 10:1; 11:1; 20:17. dalam arti kata yang luas, ialah oran...
-
[haag] Kemiskinan.
(1) ~K di dalam PL. ~K maupun kekayaan sebenarnya dihubungkan
dengan Allah secara erat. Kedua pengertian itu dianggap korelatif.
Pandangan akan hal itu lebih ditujukan pada segi ethisnya
(Ams 30:8-9 dan lain-l...
-
[pedoman]
1. Keadaannya berubah-ubah.
Pengkh 1:6
2. Allah:
2.1 Menciptakan - .
Am 4:13
2.2 Meneduhkan - .
Ayub 28:25; Mazm 107:29; Mat 8:26; 14:32
...
-
[pedoman]
1. Yang dipilih Allah.
Mazm 65:5; Ef 1:3,4
2. Yang dipanggil Allah.
Yes 51:2; Wahy 19:9
3. Yang mengenal Kristus.
Mat 16:16,17
4. Yang mengenal Injil.
Mazm 89:16
5. Yang ti...
-
[pedoman]
1. Diperintahkan.
Mat 28:19; Mr 16:15
2. Dijamin oleh nubuat tentang orang kafir.
Yes 42:10-12; 66:19
3. Menurut kehendak Allah.
Luk 24:46,47; Gal 1:15,16; Kol 1:25-27
4. Dipimpin oleh...
-
[pedoman]
1. Suatu kabar kesukaan besar untuk seluruh bangsa.
Luk 2:10,11,31,32
2. Dinubuatkan.
Yes 41:27; 52:7; 61:1-3; Mr 1:15
3. Dikabarkan pada masa Perjanjian Lama.
Ibr 4:2
4. Menyatakan ka...
-
[pedoman]
1. Telah dinubuatkan.
Ul 18:15,18; Yes 52:7; Nah 1:15
2. Diurapi oleh Roh Kudus.
Yes 42:1; 61:1; Luk 4:18; Yoh 3:34
3. Hanya Dia yang mengenal dan menyatakan Allah.
Mat 11:27; Yoh 3:2,13,3...
-
[pedoman]
1. Keturunan Abraham.
Mazm 105:6; Yes 51:2; Yoh 8:33,39; Rom 9:7
2. Terbagi atas dua belas suku.
Kej 35:22; 49:28
3. Dinamai:
3.1 Orang Ibrani.
Kej 14:13; 40:1...
-
[pedoman]
1. Asal mula - .
Kej 3:7,21
2. Dinamai:
2.1 Pakaian.
Kej 28:20; Ul 8:4; 24:13; Ayub 22:6; 31:19; Mat 21:8
2.2 Baju.
Ams 6:27
2.3 Ju...
-
[pedoman]
1. Sejak zaman purbakala.
Kej 39:20
2. Macam - disebut:
2.1 Penjara tempat pegawai-pegawai raja dipenjarakan.
Yer 37:21; Kej 39:20
2.2 Penjara negeri.
...
-
[pedoman]
1. - harus ada.
Mat 18:7
2. Menyebabkan - dilarang.
1Kor 10:32; 2Kor 6:3
3. Penganiayaan merupakan salah satu penyebab - bagi orang yang hanya
mengaku percaya saja.
Mat 13:21; 24:10; 2...
Gambar
Himne
(Catatan: Pada kondisi "aktif" atau "on", lagu himne akan diputar secara otomatis ketika mouse hover pada sebuah judul himne)
Ajaib Benar Anugerah [KJ.40]
(
Amazing Grace
)
1. Ajaib benar anugerah pembaru hidupku! 'Ku hilang, buta, bercela; olehnya 'ku sembuh.
|
Ef 2:4-9 Mat 11:5 Yoh 9:25 Why 3:17
|
2. Ketika insaf, 'ku cemas, sekarang 'ku lega! Syukur, bebanku t'lah lepas berkat anugerah!
|
Yoh 16:8 Mat 11:28
|
3. Di jurang yang penuh jerat terancam jiwaku; anug'rah kupegang erat dan aman pulangku.
|
Mzm 23:4 Mzm 116:3-9
|
4. Kudapat janji yang teguh, kuharap sabdaNya dan Tuhanlah perisaiku tetap selamanya.
|
Rm 4:20-21 Ibr 6:11-12 Ibr 10:22-23
|
5. Kendati nanti ragaku terkubur dan lenyap, padanya aku berteduh bahagia tetap.
|
Mzm 73:26
|
6. Meski selaksa tahun lenyap di sorga mulia, rasanya baru sekejap memuji namaNya!
|
Play |
Angin Ribut Menyerang [KJ.30a]
(
Jesus, Lover of My Soul
)
1. Angin ribut menyerang menggetarkan hatiku; ombak ganas menerjang; aku lari padaMu. Jurus'lamat, tolonglah dan pandukan bidukku, Hingga aku sampailah di labuhan yang teduh.
|
Mat 14:22-23 Mrk 4:35-41 Mzm 107:30-31
|
2. Hanya Tuhan sajalah Perlindungan yang tent'ram. B'rikan daku yang lemah hati kuat dan tenang. Dikau saja yang tetap Sumber pengharapanku: Biar aku Kaudekap di naungan sayapMu.
|
Yes 25:4
|
3. Kristus, Kau andalanku, Sumber hidup yang esa. Kaupulihkan yang sendu, buta, sakit dan lemah. Dikau suci dan benar, aku ini bercela; Walau hidupku cemar, Kau penuh anugerah.
|
Mat 11:5
|
4. Kelimpahan kasihMu jadi sungai yang segar menghapuskan dosaku dan membuatku benar. Air hayat mulia, puaskanlah anakMu, Hingga Kau selamanya memenuhi batinku.
|
Yeh 47:1-12 Why 7:14, 17 Why 22:1-2, 17
|
Angin Ribut Menyerang [KJ.30b]
(
Jesus, Lover of My Soul
)
1. Angin ribut menyerang menggetarkan hatiku; Ombak ganas menerjang; aku lari padaMu. Jurus'lamat, tolonglah dan pandukan bidukku, Hingga aku sampailah di labuhan yang teduh.
|
Beribu Lidah Patutlah [KJ.294]
(
O for a Thousand Tongues to Sing
)
1. Beribu lidah patutlah memuji Tuhanku. Dan mewartakan kuasaNya dengan kidung merdu.
|
2. Yesus, namaMu cukuplah menghibur yang sedih, membuat hati yang tenteram, merawat yang pedih.
|
3. Dosa, betapapun besar, dibasuh darahNya. Kuasa Iblis pun lenyap, lepas tawanannya.
|
Ibr 9:11-14 1 Yoh 1:7 Ibr 2:14-15 Why 1:18
|
4. Yang bisu-tuli, soraklah memuji Tabibmu; yang buta, lumpuh dan lemah, berbangkitlah sembuh!
|
Mat 11:5 Mat 15:30
|
5. Tolonglah aku, ya Tuhan, mengangkat suaraku. 'Kan kusebar di dunia agungnya namaMu.
|
Play |
Di SalibMu 'Ku Sujud [KJ.361]
(
I Am Coming to the Cross
)
1. Di salibMu 'ku sujud, miskin, buta dan lemah; Yesus, Kau harapanku, agar aku s'lamatlah.
|
Mat 11:5 Why 3:17
|
2. 'Ku percaya padaMu, Anakdomba Golgota. Di salibMu 'ku sujud: diriku s'lamatkanlah!
|
3. Dalam hidup yang cemar kurindukan Tuhanku. Suara Yesus terdengar, "Kuhapuskan dosamu."
|
4. 'Ku percaya padaMu, Anakdomba Golgota. Di salibMu 'ku sujud: diriku s'lamatkanlah!
|
5. Kuserahkan padaMu hartaku semuanya, bahkan jiwa-ragaku milikMu seluruhnya.
|
Rm 14:8
|
6. 'Ku percaya padaMu, Anakdomba Golgota. Di salibMu 'ku sujud: diriku s'lamatkanlah!
|
7. Janji Tuhan kupegang; 'ku dibasuh darahNya. 'Ku bersujud, beriman, tersalib bersamaNya.
|
Ibr 9:11-14 1 Yoh 1:7
|
8. 'Ku percaya padaMu, Anakdomba Golgota. Di salibMu 'ku sujud: diriku s'lamatkanlah!
|
Play |
Insan, Tangisi Dosamu [KJ.157]
1. Insan, tangisi dosamu! Ingatlah, Kristus menempuh jalan penuh sengsara dan bagai hamba terendah Ia kosongkan diriNya menjadi Perantara. Yang mati dihidupkanNya, yang sakit disembuhkanNya, yang hilang Ia cari, berkurban diri akhirnya, memikul dosa dunia diatas kayu salib.
|
Rat 3:39 Yak 4:9 Flp 2:7 Ibr 12:24 Mat 11:5 Luk 15:3-10 Yoh 1:29
|
2. Syukur, pujian dan sembah kepada Dia angkatlah yang mati bagi kita. Ikutlah Dia yang menang, pikullah salib dan beban dengan bersukacita! KasihNya perkenankanlah dan dalam kuasa namaNya kalahkanlah yang jahat. Ingat darahNya yang kudus, yang bagi Allah, Bapamu, berharga tinggi amat!
|
Why 5:12 Mrk 8:34
|
Play |
Jauh dari Sorga Datangku' [KJ.98]
(
From Heaven Above to Earth I Come /
Vom Himmel hock da komm ich her
)
|
Luk 2:8-14
|
1. Jauh dari sorga datangku dengan berita bagimu, begitu bagus dan megah: 'ku ingin menyanyikannya!
|
2. Seorang bayi lahirlah dari perawan Maria dan Anak itu Kawanmu yang paling akrab dan teguh
|
3. Dialah Yesus Penebus, Sang Jurus'lamat yang kudus, Penolong orang yang lemah, Penghapus dosa dunia.
|
4. Ia membawa bagimu bahagia sorga yang penuh, supaya juga kaukenal rahasia hidup yang kekal.
|
5. Inilah tanda bagimu: di kandang kamu bertemu Sang Bayi di palunganNya; Dialah raja semesta.
|
6. Dengan gembala marilah ke kandang domba yang rendah, melihat kasih kurnia di dalam Putra mulia.
|
7. Dalam palungan lihatlah betapa manis tidurNya. Siapa itu yang lembut? Itulah Yesus, Kawanku!
|
8. Selamat datang, Rajaku, yang turun dari takhtaMu. Kau masuk dunia cemar; betapa kasihMu besar!
|
Flp 2:6-8
|
9. Pencipta alam semesta, Kau jadi insan yang rendah; palungan domba dan lembu Kaubuat petiduranMu.
|
10. Andaikan muka dunia berlipat ganda luasnya dengan permata pun penuh, tetap tak layak bagiMu.
|
11. Bukanlah sutra beledu perlambang kebesaranMu. Di atas rumput yang kering KerajaanMu tercermin.
|
Mat 11:8
|
12. Sekarang aku mengerti teladan yang Engkau beri: kuasa, harta dan benda bagiMu tiada artinya.
|
13. Temanku Yesus, marilah, hatiku persiapkanlah menjadi kediamanMu sepanjang umur hidupku!
|
Ef 3:17
|
14. Selalu hatiku senang, seluruh jalanku terang dan kidung sukacita, ya Yesus, hanya bagiMu!
|
15. Muliakanlah Allah, pujilah Yang memberikan PuteraNya! Salam sorgawi menggema di Tahun Baru yang cerah.
|
Play |
Meski Tak Layak Diriku [KJ.27]
1. Meski tak layak diriku, tetapi kar'na darahMu dan kar'na kau memanggilku, 'ku datang, Yesus, padaMu.
|
Luk 15:21 Mrk 2:17 Yoh 6:37
|
2. Sebagaimana adanya jiwaku sungguh bercela, darahMulah pembasuhnya; 'ku datang, Tuhan, padaMu.
|
1 Yoh 1:7
|
3. Terombang-ambing, berkeluh, gentar di kancah kemelut, ya Anakdomba Allahku, ku datang kini padaMu.
|
4. Sebagaimana adaku celaka, buta dan kelu; segala apa yang perlu 'ku dapat dalam diriMu.
|
Mat 11:5 Why 3:17
|
5. Sebagaimana janjiMu menyambut dan membasuhku, ya Anakdomba yang kudus, 'ku datang kini padaMu.
|
Yes 1:18
|
Play |
O Yesus Kristus, T'rang Baka [KJ.140]
1. O Yesus Kristus, T'rang baka, dunia gelap sinarilah; tuntun yang susah dan lesu masuk ke kandang dombaMu.
|
Yoh 1:9 Yoh 8:12 Mat 11:28
|
2. Yang tersesat suluhilah dengan terang anugerah; halau godaan penyemu dengan terang cahayaMu.
|
Mat 18:12
|
3. Domba yang hilang carilah, sembuhkan luka hatinya hingga padanya Kauberi damai sorgawi tak henti.
|
Mzm 119:176 Luk 15:3-7 1 Ptr 2:25
|
4. Yang tuli buatlah sembuh 'kan mendengarkan sabdaMu; yang bisu pun pulihkanlah 'kan mengungkapkan imannya
|
Mat 11:5 Rm 10:9-10
|
5. Yang buta Kaucelikkanlah, yang tercerai satukanlah; pulangkan yang menjauhiMu, yang ragu buatlah teguh.
|
Yes 35:5-6 Mat 18:12 Yoh 10:36
|
6. Maka bersatu-padulah sekarang dan selamanya kami memujiMu terus dalam terangMu yang kudus.
|
Play |
Seisi Padang Belantara [KJ.74]
|
Yes 35
|
1. Seisi padang belantara akan bersorak tak henti dan gurun pasir pun kentara bagaikan mawar berseri! Padanya akan diberikan semarak yang tak bakal hilang: Baginya nampak tergelar serba kemuliaan Tuhan, Yang ia sambut dan agungkan dengan gempita yang besar!
|
2. Kuatkan tangan tak berdaya, teguhkan kaki yang lesu; orang cemas yang putus asa, kini tabahkan hatimu! Tengadahlah: Allahmu datang; umatNya Ia selamatkan! Selaku Hakim yang kudus Ia membalas kekerasan, membela korban penindasan, menjamin damaimu terus!
|
Ibr 12:12
|
3. Celiklah mata orang buta melihat karya yang ajaib, telinga tuli pun terbuka untuk menyambut kabar baik; yang lumpuh bangun dan menari, yang bisu bersyukur menyanyi, kar'na di tanah yang gersang mengalir sungai air hidup membuat padang gurun itu penuh tanaman dan kembang!
|
Yes 29:18 Mat 11:5
|
4. Nanti terbuka jalan raya; umat kudus pelintasnya, bebas ancaman dan bahaya, menuju Sion mulia. Semua dibebaskan Tuhan, bersorak-sorai akan pulang Ke negeri pusakanya. Habislah duka dan derita; Limpahlah sumber sukacita sampai selama-lamanya!
|
Yes 51:11
|
Play |
Pertanyaan-Pertanyaan
-
Pesan Yohanes, yang ditanyakan melalui murid-muridnya yang diutusnya kepada Yesus, "Engkaukah yang akan datang itu atau haruskah kami menantikan orang lain?" (Mat. 11:3), adalah akibat ketidaksabaran, dan keadaan hampir putus...
-
Mereka adalah orang-orang yang Allah pilih dan panggil (Mzm. 65:4; Yes. 51:2; Why. 19:9); mereka mengenal Kristus dan Injil-Nya, yang percaya dan tidak merasa tersinggung karena Kristus (Mat. 16:16, 17; Mzm. 89:15; Mat. 11:6;...
Ilustrasi Khotbah
Resources/Books
Analisa Topikal terhadap Alkitab (Elwell)
-
Mat 11:5; Mar 1:14; Luk 4:14-21; Luk 8:1
-
Mat 11:4-6; Mat 15:30; Mat 21:14; Yoh 6:1-2; Yoh 20:30-31...
-
Mat 11:4-6; Yoh 5:36; Yoh 10:37-38; Yoh 15:24
-
Mat 7:21-23; Mat 10:32-33; Mat 11:6; Mat 25:31-46; Mar 8:34-38; Yoh 3:16; Yoh 5:24; Yoh 10:28-29; Yoh 12:32...
-
Mat 5:17-18; Mat 11:4-6; Mat 13:16-17; Mar 1:14-15; Luk 4:17-21; Luk 10:23-24; Luk 24:27; Luk 24:44-45; Yoh 5:39-40...
-
Mat 3:1-12; Mat 11:7-14; Mar 1:1-8; Luk 3:1-18...
-
Mat 11:2-5; Yoh 10:25; Yoh 10:37-38; Yoh 11:41-44...
-
Kel 4:2-9; 1Ra 18:21-39; Mat 11:2-6; Yoh 2:11; Yoh 5:36; Yoh 10:25-26,37-38; Yoh 20:30-31; Kis 2:22...
-
Mat 11:10 (Mal 3:1); Mat 26:23-24; Mat 26:31 (Zak 13:7); Mat 26:53-56; Mar 9:12-13; Luk 4:16-21; Luk 18:31-33; Luk 21:20-24; Luk 22:37 (Yes 53:12); Luk 24:25-27; Luk 24:44-47; Yoh 5:39-47; Yoh 13:18 (Maz 41:9); Yoh 15:25 (Maz...
-
Mat 11:9-11,13-14 (Mal 3:1)
-
Mat 11:2-5; Mat 11:9-15; Mat 11:20-24; Mat 12:3-8; Mat 12:39-42; Mat 19:17-19 (Kel 20:12-16) (Ula 5:16-20) (Ima 19:18); Mat 24:37-39; Mar 9:47-48 (Yes 66:24); Luk 10:25-28...
-
Yes 13:19,21-22; Yeh 27:1-36; Mat 11:7-9; Luk 7:24-26; Luk 16:19-25; Yak 5:5; 1Pe 3:1-5; Wah 18:2-3,7,9-20...
Belajar Sendiri Bahasa Yunani (Yoppi)
-
Kata sifat dengan tiga pola deklensi (lanjutan)
Bagian I: 20 kata
...
-
Kata sifat dengan dua pola deklensi: 18 kata
αδικος, Î...
-
Jumlah kata: 45 kata
Kata kerja yang berakhir dengan _ωζω: 1 kata
...
-
Jumlah kata: 35 kata
Kata kerja yang berakhir dengan _μω: 1 kata
...
-
Subjunktif aorist aktif
1
...