BaDeNo
Nehemia 6
1 Sanbalat memakai cara tipu daya, menyebar berita bohong, dan membayar nabi-nabi, untuk menakut-nakuti Nehemia.
15 Pekerjaan itu selesai, membuat takut para musuhnya.
17 Surat-surat dikirimkan antara musuh-musuh dan pemuka Yehuda.
| TSK | Full Life Study Bible |
|
6:1
· Sanbalat(TB/TL) <05571> [when Sanballat.]
· Gesyem(TB)/Jesim(TL) <01654> [Geshem.] · [Gashmu. no breach.] · waktu(TB)/sekarang(TL) <06256> [at that time.] |
Judul : Perlawanan lagi terhadap pembangunan Perikop : Neh 6:1-14 dan Tobia dan Gesyem, Neh 2:19; [Lihat FULL. Neh 2:19] |
|
6:2
· <03212> [Come.]
They wished to get him out of Jerusalem, from his friends, that they might either carry him off or murder him. · Ono(TB/TL) <0207> [Ono.] · berniat(TB)/niat(TL) <02803> [they thought.] |
lembah Ono! 1Taw 8:12; [Lihat FULL. 1Taw 8:12] |
|
6:3
· Lalu ... mengirim(TB)/menyuruhkanlah(TL) <07971> [And I sent.]
· mengerjakan(TL) <06213> [I am doing.] |
Catatan Frasa: SUATU PEKERJAAN YANG BESAR. |
|
6:4
· empat kali kali(TB)/empat kali(TL) <06471 0702> [four times.]
· berikan jawaban(TB)/sahutkupun(TL) <07725> [and I answered.] |
|
6:5
· surat ... sepucuk(TB)/sepucuk .... terbuka(TL) <06605 0107> [with an open letter.]
This was a gross insult to a person of Nehemiah's quality; as the letters sent to chiefs and governors in the East are always carefully folded up, put in silk bags, and then sealed. |
kalinya Sanbalat Neh 2:10; [Lihat FULL. Neh 2:10] |
|
6:6
· desas-desus(TB)/kedengaranlah(TL) <08085> [It is reported.]
· Gasymu(TB)/Gasmupun(TL) <01654> [Gashmu.] · [Geshem. that thou and.] · menjadi(TB/TL) <01933> [that thou mayest.] |
dan Gasymu Neh 2:19; [Lihat FULL. Neh 2:19] |
|
6:7
· menunjuk(TB)/supaya(TL) <05975> [appointed.]
· raja .......... raja(TB)/raja ................ dipertuan(TL) <04428> [a king.] · berunding ............. bermufakat(TB) <03212 03289> [Come now.] |
|
6:8
· pernah(TB) <01961> [There are.]
· jempolmu(TB)/mereka(TL) <0908> [thou feignest.] |
|
6:9
· menakut-nakutkan(TB)/menakuti(TL) <03372> [For they.]
· membiarkan ............. tenaga(TB)/Tangannya .............. tanganku(TL) <03027> [Their hands.] · sekuat(TB)/kuat(TL) <02388> [Now therefore.] |
|
6:10
· Semaya(TB/TL) <08098> [Shemaiah.]
· berhalangan datang(TB)/terkurung(TL) <06113> [shut up.] · bertemu(TB)/berhimpun(TL) <03259> [Let us meet.] · rumah ................. rumah(TB)/rumah ................. bait-Ullah(TL) <01004> [the house.] · mengunci(TB)/hendaklah ...... kunci(TL) <05462> [let us shut.] · malam(TB/TL) <03915> [in the night.] |
Bait Suci, |
|
6:11
· seperti .......... seperti(TB)/seperti ......... seperti(TL) <03644> [Should such.]
3 1Sa 19:5 Job 4:3-6 Ps 11:1,2 112:6,8 Pr 28:1 Isa 10:18
Lu 13:31-33 Ac 8:1 20:24 21:13 Heb 11:27 [Semua]
· memasuki ......... pergi(TB)/masuk ........... masuk(TL) <0935> [would go.] |
|
6:12
· kuketahui(TB)/camkan(TL) <05234> [I perceived.]
· Allah disuruh mengutus(TB)/Allah(TL) <0430 07971> [God had.] · disuap(TB)/diupah(TL) <07936> [hired him.] |
terhadap aku, dan Sanbalat. Neh 2:10; [Lihat FULL. Neh 2:10] Catatan Frasa: KUKETAHUI BENAR, BAHWA ALLAH TIDAK MENGUTUS DIA. |
|
6:13
· menjadi takut(TB)/takut(TL) <03372> [that I should.]
· berdosa(TB)/dosa(TL) <02398> [and sin.] · membusukkan(TB)/dibusukkannya(TL) <07451> [and that they.] · dicelakannya .... namaku .... mencela(TB)/namaku(TL) <08034 02778> [report, that.] |
mencela aku. |
|
6:14
· Allahku(TB/TL) <0430> [My God.]
· ingatlah ... Tobia Tobia(TB)/ingat(TL) <02142 02900> [think thou.] · nabiah(TB/TL) <05031> [on the prophetess.] |
Allahku, ingatlah Neh 1:8; [Lihat FULL. Neh 1:8] dan Sanbalat Neh 2:10; [Lihat FULL. Neh 2:10] tindakan nabiah Kel 15:20; [Lihat FULL. Kel 15:20]; Yeh 13:17-23; Kis 21:9; [Lihat FULL. Kis 21:9]; Wahy 2:20 [Semua] dan nabi-nabi Yer 23:9-40; Za 13:2-3 [Semua] Catatan Frasa: NABI-NABI ... YANG MAU MENAKUT-NAKUTKAN AKU. |
|
6:15
· tembok(TB/TL) <02346> [wall.]
· lima(TB/TL) <02572> [fifty.] |
Judul : Pembangunan tembok diselesaikan Perikop : Neh 6:15-19 Catatan Frasa: MAKA SELESAILAH TEMBOK ITU. |
|
6:16
· musuh(TB/TL) <0341> [when all our enemies.]
· sadar(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [for they perceived.] |
|
6:17
· pemuka(TB)/bangsawanpun(TL) <02715> [the nobles.]
· banyak surat ... Tobia(TB)/beberapa orang ........ surat kiriman ... dilayangkan ... Tobia ..... Tobiapun(TL) <01980 07235 0107 02900> [sent many letters unto Tobiah. Heb. multiplied their letters passing to Tobiah.] |
|
6:18
· Arah(TB/TL) <0733> [Arah.]
· Mesulam(TB/TL) <04918> [Meshullam.] |
|
6:19
· sebut-sebut(TB)/kebaikannya(TL) <0559> [they reported.]
· perkataanku(TB/TL) <01697> [words. or, matters. to put.] |
