BaDeNo
Kisah Para Rasul 6
1 Para rasul, ingin orang miskin dipenuhi kebutuhan jasmaninya, dan juga kebutuhan akan firman Allah, makanan rohani,
3 menasihatkan,
5 dan dengan persetujuan jemaat memilih tujuh orang untuk menjabat sebagai pengurus.
7 Firman Allah disebarkan,
8 Stefanus, penuh dengan Roh Kudus, membantah orang-orang yang berselisih dengan dia, dibawa ke Mahkamah Agama, dan dituduh melanggar hukum Taurat dan bait Allah.
| TSK | Full Life Study Bible |
|
6:1
· makin bertambah(TB)/tatkala .... bertambah-tambah(TL) <4129> [when.]
· timbullah(TB)/bangkitlah(TL) <1096> [there.] · orang-orang Yahudi yang berbahasa Yunani(TB)/peranakan(TL) <1675> [Grecians.] · orang-orang Ibrani(TB)/Ibrani(TL) <1445> [Hebrews.] · mereka(TL) <846> [their.] 9:39,41 De 24:19-21 26:12 Job 29:13 31:16 Isa 1:17 Eze 22:7
Mal 3:5 Mt 23:14 1Ti 5:4,5,9 Jas 1:27 [Semua]
· sehari-hari(TB)/pemeliharaan(TL) <2522> [the daily.] |
Judul : Tujuh orang dipilih untuk melayani orang miskin Perikop : Kis 6:1-7 makin bertambah, Kis 2:41; [Lihat FULL. Kis 2:41] orang-orang Yahudi kepada janda-janda dalam pelayanan |
|
6:2
· kedua belas(TB)/belas(TL) <1427> [the twelve.]
· <2076> [It.] |
rasul itu Kis 11:26; [Lihat FULL. Kis 11:26] Firman Allah Ibr 4:12; [Lihat FULL. Ibr 4:12] |
|
6:3
· saudara-saudara(TB)/Saudara(TL) <80> [brethren.]
· pilihlah(TB/TL) <1980> [look.] · yang terkenal baik(TB)/terpuji(TL) <3140> [honest.] · yang penuh(TB)/penuh(TL) <4134> [full.] 2:4 Ge 41:38,39 Nu 11:17-25 27:18,19 Job 32:7,8 Isa 11:2-5
Isa 28:6,26 1Co 12:8 Eph 5:18 Jas 1:17 3:17,18 [Semua]
· supaya(TB)/yang(TL) <3739> [whom.] |
itu, saudara-saudara, Kis 1:16; [Lihat FULL. Kis 1:16] penuh Roh Luk 1:15; [Lihat FULL. Luk 1:15] mengangkat mereka Catatan Frasa: PENUH ROH DAN HIKMAT. |
|
6:4
· memusatkan pikiran(TB)/kelak tetap di dalam .... di dalam hal(TL) <4342> [give.]
· doa(TB/TL) <4335> [prayer.] |
dalam doa Kis 1:14; [Lihat FULL. Kis 1:14] Catatan Frasa: MEMUSATKAN PIKIRAN DALAM DOA. |
|
6:5
· Usul(TB)/perkataan(TL) <3056> [the saying.]
· Stefanus(TB)/Stepanus(TL) <4736> [Stephen.] · Filipus(TB)/Pilipus(TL) <5376> [Philip.] · Nikolaus(TB/TL) <3532> [Nicolas.] · penganut(TB)/mualaf(TL) <4339> [a proselyte.] |
memilih Stefanus, Kis 6:8; Kis 7:55-60; 11:19; 22:20 [Semua] Roh Kudus, Luk 1:15; [Lihat FULL. Luk 1:15] dan Filipus, |
| 6:6 · berdoa(TB/TL) <4336> [when.] |
itupun berdoa Kis 1:24; [Lihat FULL. Kis 1:24] atas mereka. Bil 8:10; 27:18; Kis 9:17; 19:6; 28:8; 1Tim 4:14; Mr 5:23; [Lihat FULL. Mr 5:23] [Semua] Catatan Frasa: MELETAKKAN TANGAN DI ATAS MEREKA. |
|
6:7
· Firman(TB)/firman(TL) <3056> [the word.]
· jumlah(TB)/bilangan(TL) <706> [the number.] 21:20 *Gr:
· imam(TB/TL) <2409> [the priests.] · menyerahkan diri(TB)/taat(TL) <5219> [obedient.] |
makin tersebar, bertambah banyak; Kis 2:41; [Lihat FULL. Kis 2:41] |
|
6:8
· yang penuh(TB)/penuh(TL) <4134> [full.]
· mengadakan(TB)/mengadakanlah(TL) <4160> [did.] |
Judul : Stefanus penuh karunia dan kuasa Perikop : Kis 6:8-11 dan tanda-tanda Yoh 4:48; [Lihat FULL. Yoh 4:48] Catatan Frasa: STEFANUS, YANG PENUH DENGAN KARUNIA DAN KUASA. |
|
6:9
· tampillah(TB)/bangkit(TL) <450> [there.]
· jemaat Yahudi .... jemaat orang Libertini(TB)/sembahyang ....... Libertini(TL) <4864 3032> [the synagogue.] · dari Kirene(TB)/Kireni(TL) <2956> [Cyrenians.] · dari Aleksandria(TB)/Iskandaria(TL) <221> [Alexandrians.] · Kilikia(TB/TL) <2791> [Cilicia.] · Asia(TB/TL) <773> [Asia.] · bersoal jawab(TB)/berbalah-balah(TL) <4802> [disputing.] |
dari Kirene Mat 27:32; [Lihat FULL. Mat 27:32] dari Kilikia Kis 15:23,41; 22:3; 23:34 [Semua] dari Asia. Kis 2:9; [Lihat FULL. Kis 2:9] |
|
6:10
· mereka ... sanggup(TB)/dapat(TL) <2480> [able.]
5:39 7:51 Ex 4:12 Isa 54:17 Jer 1:18,19 15:20 Eze 3:27
Mt 10:19,20 Lu 12:11,12 21:15 Joh 7:46 [Semua]
· Roh(TB/TL) <4151> [the spirit.] |
dia berbicara. |
|
6:11
· mereka menghasut(TB)/memakat(TL) <5260> [they.]
· hujat(TB/TL) <989> [blasphemous.] · terhadap Musa .... Musa(TB)/ke ... Musa(TL) <1519 3475> [against Moses.] |
mereka menghasut dan Allah. |
|
6:12
· mereka mengadakan suatu gerakan(TB)/dihasutnya(TL) <4787> [they stirred.]
· menyeretnya(TB)/diserbunya(TL) <4884> [and caught.] |
Judul : Stefanus disekap Perikop : Kis 6:12-15 Mahkamah Agama. Mat 5:22; [Lihat FULL. Mat 5:22] |
| 6:13 · mereka memajukan(TB)/diadakannya(TL) <2476> [set.] |
saksi-saksi palsu kudus ini Mat 24:15; Kis 7:48; 21:28 [Semua] |
|
6:14
· kami telah mendengar(TB)/mendengar(TL) <191> [we have.]
· bahwa(TB/TL) <3754> [that.] Isa 66:1-6 Jer 7:4-14 26:6-9,12,18 Da 9:26 Mic 3:12 Zec 11:1
Zec 14:2 Mt 24:1,2 Mr 14:58 Lu 13:34,35 21:6,24 Joh 4:21 [Semua]
· mengubah(TB)/mengubahkan(TL) <236> [change.] · adat istiadat(TB)/adat(TL) <1485> [customs. or, rites.] |
tempat ini Yoh 2:19; [Lihat FULL. Yoh 2:19] kepada kita. Kis 15:1; 21:21; 26:3; 28:17 [Semua] |
| 6:15 · mereka melihat(TB)/Stepanus(TL) <1492> [saw.] |
Mahkamah Agama Mat 5:22; [Lihat FULL. Mat 5:22] |
