Teks -- Yosua 18:1-28 (TB)

Pembagian sisa tanah Kanaan di Silo

18:1 Maka berkumpullah segenap umat Israel di Silo, lalu mereka menempatkan Kemah Pertemuan di sana, karena negeri itu telah takluk kepada mereka. 18:2 Pada waktu itu masih tinggal tujuh suku di antara orang Israel, yang belum mendapat bagian milik pusaka. 18:3 Sebab itu berkatalah Yosua kepada orang Israel: "Berapa lama lagi kamu bermalas-malas, sehingga tidak pergi menduduki negeri yang telah diberikan kepadamu oleh TUHAN, Allah nenek moyangmu? 18:4 Ajukanlah tiga orang dari tiap-tiap suku; maka aku akan menyuruh mereka, supaya mereka bersiap untuk menjelajahi negeri itu, mencatat keadaannya, sekadar milik pusaka masing-masing, kemudian kembali kepadaku. 18:5 Sesudah itu mereka akan membaginya di antara mereka menjadi tujuh bagian. Suku Yehuda akan tetap tinggal dalam daerahnya di sebelah selatan dan keturunan Yusuf akan tetap tinggal dalam daerahnya di sebelah utara. 18:6 Kamu catat keadaan negeri itu dalam tujuh bagian dan kamu bawa ke mari kepadaku; lalu aku akan membuang undi di sini bagi kamu di hadapan TUHAN, Allah kita. 18:7 Sebab orang Lewi tidak mendapat bagian di tengah-tengah kamu, karena jabatan sebagai imam TUHAN ialah milik pusaka mereka, sedang suku Gad, suku Ruben dan suku Manasye yang setengah itu telah menerima milik pusaka di sebelah timur sungai Yordan, yang diberikan kepada mereka oleh Musa, hamba TUHAN." 18:8 Kemudian bersiaplah orang-orang itu, lalu pergi, sedang Yosua memerintahkan kepada mereka, pada waktu mereka berangkat, supaya mereka mencatat keadaan negeri itu, katanya: "Pergilah, jelajahilah negeri itu, catatkanlah keadaannya, kemudian kembalilah kepadaku; maka di sini, di Silo, aku akan membuang undi bagi kamu di hadapan TUHAN." 18:9 Orang-orang itu pergi dan berjalan melalui negeri itu; mereka mencatat keadaannya dalam suatu daftar, kota demi kota, dalam tujuh bagian, lalu kembali kepada Yosua ke tempat perkemahan di Silo. 18:10 Lalu Yosua membuang undi bagi mereka di Silo, di hadapan TUHAN, dan di sanalah Yosua membagikan negeri itu kepada orang Israel, sesuai dengan pembagian mereka.

Milik pusaka suku Benyamin

18:11 Maka keluarlah undian suku bani Benyamin menurut kaum-kaum mereka, dan daerah yang diundikan kepada mereka terdapat antara daerah bani Yehuda dan daerah bani Yusuf. 18:12 Batas pada sisi utara bagi mereka mulai dari sungai Yordan; kemudian batas itu naik ke lereng gunung di sebelah utara Yerikho, naik ke barat ke pegunungan, dan menuju ke padang gurun Bet-Awen. 18:13 Dari sana batas itu terus ke Lus, ke selatan, ke arah lereng gunung dekat Lus, itulah Betel; kemudian batas itu turun ke Atarot-Adar di pegunungan yang di sebelah selatan Bet-Horon Hilir. 18:14 Kemudian batas itu melengkung, lalu membelok dari pegunungan yang di seberang Bet-Horon di sebelah selatan menuju ke sisi barat daya, dan berakhir di Kiryat-Baal, itulah Kiryat-Yearim, suatu kota bani Yehuda. Itulah sisi barat. 18:15 Sisi selatan mulai dari ujung Kiryat-Yearim, kemudian batas itu menuju ke barat, dan menuju pula ke mata air Me-Neftoah. 18:16 Selanjutnya batas itu turun ke ujung pegunungan yang di tentangan lebak Ben-Hinom, di sebelah utara lembah orang Refaim; kemudian turun ke lebak Hinom, sepanjang lereng gunung Yebus, ke selatan, kemudian turun ke En-Rogel. 18:17 Kemudian melengkung ke utara, menuju ke En-Semes dan menuju pula ke Gelilot di seberang pendakian Adumim, turun ke batu Bohan bin Ruben, 18:18 terus ke lereng gunung di seberang Bet-Araba ke utara, dan turun ke Araba-Yordan. 18:19 Kemudian batas itu terus ke lereng gunung dekat Bet-Hogla ke utara dan batas itu berakhir ke teluk utara Laut Asin, ke muara sungai Yordan di sebelah selatan. Itulah batas selatan. 18:20 Sungai Yordan ialah batasnya pada sisi timur. Itulah milik pusaka bani Benyamin dengan batas-batasnya ke segala penjuru menurut kaum-kaum mereka. 18:21 Kota-kota suku bani Benyamin menurut kaum-kaum mereka ialah Yerikho, Bet-Hogla, Emek-Kezis, 18:22 Bet-Araba, Zemaraim, Betel, 18:23 Haawim, Para, Ofra, 18:24 Kefar-Haamonai, Ofni dan Geba; dua belas kota dengan desa-desanya. 18:25 Gibeon, Rama, Beerot, 18:26 Mizpa, Kefira, Moza, 18:27 Rekem, Yirpeel, Tarala, 18:28 Zela, Elef dan Yebus, ialah Yerusalem, Gibeat dan Kiryat; empat belas kota dengan desa-desanya. Itulah milik pusaka bani Benyamin menurut kaum-kaum mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yos 18:1 - MENEMPATKAN KEMAH PERTEMUAN.

Nas : Yos 18:1

Israel memindahkan pusat penyembahan mereka dari Gilgal ke Silo. Di situ mereka mendirikan Kemah Pertemuan (Kemah Suci), tempat tersimpannya tabut perjanjian dan di mana Allah menyatakan kehadiran-Nya di antara umat-Nya dengan cara khusus (bd. Kel 25:8; 27:21; 34:26). Tabut perjanjian itu tetap tinggal di Silo sepanjang zaman hakim-hakim (yaitu, sekitar 300 tahun), sehingga saatnya dirampas oleh orang Filistin pada masa Samuel (1Sam 4:3-5:1).

BIS: Yos 18:6 - membuang undi

membuang undi: Lihat Yos 14:2.

Jerusalem: Yos 14:1--19:49

Bagian ini mengenai tiga suku yang menetap di sebelah barat sungai Yordan. Dalam bagian ini dipersatukan beberapa dokumen. Ada penentuan wilayah masing-masing suku sesuai dengan keadaan sebelum zaman para raja; ada juga beberapa daftar kota-kota dan daftar mengenai kota-kota Yehuda adalah paling terperinci; daftar-daftar itu sesuai dengan keadaan di zaman para raja. dokumen-dokumen tsb dipersatukan dengan ditambah beberapa sisipan (khususnya Yos 15:13-19; 16:10; 17:11-13), yang sejalan dengan Hak 1). Maksudnya ialah menyajikan gambar menyeluruh dari perebutan negeri di zaman Yosua. Dalam kenyataannya berbagai-bagai kelompok orang Israel menetap di negeri Kanaan, baik dengan jalan damai maupun dengan kekerasan senjata. Masing-masing kelompok menetap di daerahnya sendiri yang berangsur-angsur direbut.

Jerusalem: Yos 18:1 - di Silo

Pembagian tanah kepada ketujuh suku yang masih tersisa, oleh penyusun Yosua ditempatkan dalam rangka buatannya sendiri, Yos 18:1-10 dan Yos 19:51. Dengan demikian pembagian tanah itu terjadi di Silo, di mana diandaikan Kemah Pertemuan dipasang. Silo menjadi tempat kudus utama di Israel, bdk Yos 21:1; 22:9,12 dan di zaman para Hakim tabut perjanjian ada di situ, 1Sa 1:3+.

Jerusalem: Yos 18:15 - menuju ke barat

Oleh karena keterangan ini tidak ada artinya, sebaliknya dituruti terjemahan Yunani di mana terbaca: menuju ke Gasim. Bdk Yos 15:9.

Ende: Yos 18:1

Akan ganti Gilgal (Yos 14:6) Sjilo disini nampak sebagai tempat sutji dan pusat seluruh bangsa.

Endetn: Yos 18:15 - Gasin

diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "kelaut (atau kesebelah barat) dan djatuh".

Ref. Silang FULL: Yos 18:1 - di Silo // Kemah Pertemuan

· di Silo: Yos 18:8; Yos 19:51; 21:2; Hak 18:31; 21:12,19; 1Sam 1:3; 3:21; 4:3; 1Raj 14:2; Mazm 78:60; Yer 7:12; 26:6; 41:5

· Kemah Pertemuan: Yos 18:10; [Lihat FULL. Yos 18:10]; Kel 27:21; [Lihat FULL. Kel 27:21]; Kel 40:2; [Lihat FULL. Kel 40:2]; Kis 7:45

Ref. Silang FULL: Yos 18:4 - mencatat keadaannya // pusaka masing-masing

· mencatat keadaannya: Yos 18:8

· pusaka masing-masing: Mi 2:5

Ref. Silang FULL: Yos 18:5 - sebelah selatan // sebelah utara

· sebelah selatan: Yos 15:1

· sebelah utara: Yos 16:1-4

Ref. Silang FULL: Yos 18:6 - membuang undi

· membuang undi: Im 16:8; [Lihat FULL. Im 16:8]

Ref. Silang FULL: Yos 18:7 - milik pusaka // kepada mereka

· milik pusaka: Yos 13:33; [Lihat FULL. Yos 13:33]

· kepada mereka: Yos 13:8

Ref. Silang FULL: Yos 18:8 - mencatat keadaan // di Silo

· mencatat keadaan: Yos 18:4

· di Silo: Yos 18:1; [Lihat FULL. Yos 18:1]

Ref. Silang FULL: Yos 18:10 - membuang undi // di hadapan // dengan pembagian

· membuang undi: Bil 34:13; [Lihat FULL. Bil 34:13]

· di hadapan: Yos 18:1; [Lihat FULL. Yos 18:1]; Yer 7:12

· dengan pembagian: Bil 33:54; Yos 19:51

Ref. Silang FULL: Yos 18:12 - padang gurun // Bet-Awen

· padang gurun: Yos 8:15; [Lihat FULL. Yos 8:15]

· Bet-Awen: Yos 7:2; [Lihat FULL. Yos 7:2]

Ref. Silang FULL: Yos 18:13 - dekat Lus // itulah Betel // ke Atarot-Adar

· dekat Lus: Kej 28:19; [Lihat FULL. Kej 28:19]

· itulah Betel: Yos 12:9; [Lihat FULL. Yos 12:9]

· ke Atarot-Adar: Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3]; Yos 16:5; [Lihat FULL. Yos 16:5]

Ref. Silang FULL: Yos 18:14 - seberang Bet-Horon // itulah Kiryat-Yearim

· seberang Bet-Horon: Yos 10:10

· itulah Kiryat-Yearim: Yos 9:17; [Lihat FULL. Yos 9:17]

Ref. Silang FULL: Yos 18:15 - air Me-Neftoah

· air Me-Neftoah: Yos 15:9

Ref. Silang FULL: Yos 18:16 - orang Refaim // lebak Hinom // ke En-Rogel

· orang Refaim: Yos 17:15; [Lihat FULL. Yos 17:15]

· lebak Hinom: Yos 15:8

· ke En-Rogel: Yos 15:7; [Lihat FULL. Yos 15:7]

Ref. Silang FULL: Yos 18:17 - ke Gelilot // pendakian Adumim // batu Bohan

· ke Gelilot: Yos 22:10

· pendakian Adumim: Yos 15:7

· batu Bohan: Yos 15:6

Ref. Silang FULL: Yos 18:18 - seberang Bet-Araba // ke Araba

· seberang Bet-Araba: Yos 15:6; [Lihat FULL. Yos 15:6]

· ke Araba: Yos 11:2; [Lihat FULL. Yos 11:2]

Ref. Silang FULL: Yos 18:19 - dekat Bet-Hogla // Laut Asin

· dekat Bet-Hogla: Yos 15:6; [Lihat FULL. Yos 15:6]

· Laut Asin: Kej 14:3; [Lihat FULL. Kej 14:3]

Ref. Silang FULL: Yos 18:20 - segala penjuru

· segala penjuru: 1Sam 9:1

Ref. Silang FULL: Yos 18:21 - Yerikho, Bet-Hogla

· Yerikho, Bet-Hogla: Yos 15:6; [Lihat FULL. Yos 15:6]

Ref. Silang FULL: Yos 18:22 - Bet-Araba // Zemaraim // Betel

· Bet-Araba: Yos 15:6

· Zemaraim: 2Taw 13:4

· Betel: Yos 16:1

Ref. Silang FULL: Yos 18:23 - Haawim // Para, Ofra

· Haawim: Ul 2:23; [Lihat FULL. Ul 2:23]

· Para, Ofra: Hak 6:11,24; 8:27,32; 9:5; 1Sam 13:17

Ref. Silang FULL: Yos 18:24 - dan Geba

· dan Geba: Yos 21:17; 1Sam 13:3,16; 14:5; 1Raj 15:22; 2Raj 23:8; Yes 10:29

Ref. Silang FULL: Yos 18:25 - Gibeon // Rama // Beerot

· Gibeon: Yos 9:3

· Rama: Yos 10:40; [Lihat FULL. Yos 10:40]; Hak 4:5; 19:13; Yes 10:29; Yer 31:15; 40:1

· Beerot: Yos 9:17; [Lihat FULL. Yos 9:17]; Ezr 2:25; Neh 7:29

Ref. Silang FULL: Yos 18:26 - Mizpa // Kefira

· Mizpa: Yos 11:3; [Lihat FULL. Yos 11:3]

· Kefira: Yos 9:17; Ezr 2:25; Neh 7:29

Ref. Silang FULL: Yos 18:28 - Zela // dan Yebus // ialah Yerusalem // Gibeat // dengan desa-desanya // menurut kaum-kaum

· Zela: 2Sam 21:14

· dan Yebus: Yos 15:8; [Lihat FULL. Yos 15:8]

· ialah Yerusalem: Yos 10:1; [Lihat FULL. Yos 10:1]

· Gibeat: Yos 15:57; [Lihat FULL. Yos 15:57]

· dengan desa-desanya: Yos 9:17; [Lihat FULL. Yos 9:17]

· menurut kaum-kaum: Yeh 48:23