6:8

6:8

terhadap saudara-saudaramu.

1Tes 4:6

1:8

Ia ... akan meneguhkan(TB)/menetapkan(TL) <950> [confirm.]

tak bercacat(TB)/bercela(TL) <410> [blameless.]

hari(TB/TL) <2250> [the day.]

1:8

tak bercacat

1Tes 3:13; [Lihat FULL. 1Tes 3:13]

Yesus Kristus.

Am 5:18; 1Kor 5:5; Fili 1:6,10; 2:16; 1Tes 5:2 [Semua]

4:4

Sebab(TB)/Karena(TL) <1063> [For.]

[Ouden <\\See definition 3762\\> gar <\\See definition 1063\\> emauto <\\See definition 1683\\> sunoida] "For I am not conscious to myself of any guilt" or neglect of duty. Wetstien has shown, from the classics, that this is the proper signification of [suneidein.]

sadar(TB)/kesalahanku(TL) <4894> [I know.]

tetapi(TB)/tetapi ......... melainkan(TL) <235> [yet.]

tetapi(TL) <1161> [but.]

4:4

tidak sadar

Kis 23:1; [Lihat FULL. Kis 23:1]

aku dibenarkan.

Rom 2:13

menghakimi aku,

2Kor 10:18

11:27

barangsiapa(TB) <3739> [whosoever.]

<2071> [shall be.]

11:27

darah Tuhan.

Ibr 10:29

Catatan Frasa: DENGAN CARA YANG TIDAK LAYAK MAKAN ... MINUM.

6:7

<2076> [there.]

<1302> [Why.]

6:7

suka dirugikan?

Mat 5:39,40 [Semua]

13:6

tiada tidak bersukacita(TB)/tiada gemar ..... bersukacita(TL) <5463 3756 4796> [Rejoiceth not.]

Ia ... bersukacita(TB)/gemar ..... bersukacita(TL) <5463 4796> [rejoiceth.]

kebenaran(TB)/benar(TL) <225> [in the truth. or, "with the truth."]

13:6

karena ketidakadilan,

2Tes 2:12

karena kebenaran.

2Yoh 1:4; 3Yoh 1:3,4 [Semua]

13:5

Ia ... melakukan yang tidak sopan(TB)/senonoh(TL) <807> [behave.]

mencari(TB/TL) <2212> [seeketh.]

tiada tidak ... tiada ... tiada ... tidak .... tiada ... tiada tidak pemarah ... tidak(TB)/tiada .... tiada ... tiada ...... tiada pemarah tiada(TL) <3756 3947> [is not.]

menyimpan(TB) <3049> [thinketh.]

13:5

diri sendiri.

1Kor 10:24; [Lihat FULL. 1Kor 10:24]

tidak pemarah

Mat 5:22; [Lihat FULL. Mat 5:22]

menyimpan kesalahan

Ayub 14:16,17; Ams 10:12; 17:9; 1Pet 4:8 [Semua]

4:3

<2076> [it is.]

<2250> [judgment. Gr. day.]

7:31

mempergunakan(TB)/memakai(TL) <5530> [use.]

karena(TL) <1063> [for.]

kita kenal sekarang(TB)/keadaan(TL) <4976> [the fashion.]

[To <\\See definition 3588\\> schema <\\See definition 4976\\>,] the form or appearance. Grotius remarks that the apostle's expression is borrowed from the theatre, where [to <\\See definition 3588\\> schema <\\See definition 4976\\> tes skenes <\\See definition 4633\\> paragei] means that the scene changes, and presents an appearance entirely new.

7:31

akan berlalu.

1Kor 7:29; Ibr 12:27; [Lihat FULL. Ibr 12:27] [Semua]

Catatan Frasa: ORANG-ORANG YANG MEMPERGUNAKAN BARANG-BARANG DUNIAWI.

13:4

sabar(TB)/panjang(TL) <3114> [suffereth.]

murah hati(TB)/penyayang(TL) <5541> [is kind.]

ia ... cemburu(TB)/dengki(TL) <2206> [envieth.]

tidak ... Ia tidak memegahkan diri ... tidak(TB)/tiada ..... tiada memegahkan ... tiada(TL) <3756 4068> [vaunteth not itself. or, is not rash.]

[is not.]

13:4

itu sabar;

1Tes 5:14

tidak sombong.

1Kor 5:2

Catatan Frasa: KASIH ITU SABAR.

15:41

15:41

Kemuliaan

Mazm 19:5-7 [Semua]

kemuliaan bintang-bintang,

Mazm 8:2,4 [Semua]

7:12

katakan(TB)/berkata(TL) <3004> [speak.]

<1536> [If.]

7:12

bukan Tuhan,

1Kor 7:6,10; 2Kor 11:17 [Semua]

Catatan Frasa: AKU, BUKAN TUHAN, KATAKAN.

10:29

bukanlah(TB)/perasaan(TL) <3780> [not.]

Mengapa(TB)/kemerdekaanku(TL) <2444> [why.]

10:29

Mengapa kebebasanku

1Kor 9:1,19 [Semua]

8:7

bukan(TB)/bukannya(TL) <3756> [there.]

hati nurani .... hati nurani(TB)/perasaan(TL) <4893> [with.]

Rather, as Dr. Doddridge renders, "with consciousness of (some religious regard to) the idol," as [suneidesis <\\See definition 4893\\>,] and formerly conscience, also imports.

8:7

pengetahuan itu.

1Kor 8:1

mereka lemah,

Rom 14:14; 1Kor 10:28 [Semua]

11:31

11:31

sendiri, hukuman

Mazm 32:5; 1Yoh 1:9 [Semua]

12:1

karunia-karunia Roh(TB)/rohani(TL) <4152> [spiritual.]

Aku mau ..... tiada(TB)/tiada ... suka(TL) <2309 3756> [I would not.]

12:1

Judul : Karunia-karunia Roh

Perikop : 1Kor 12:1-11

tentang karunia-karunia

Rom 1:11; 1Kor 1:7; 14:1,37 [Semua]

kamu mengetahui

Rom 11:25; [Lihat FULL. Rom 11:25]

Catatan Frasa: TENTANG KARUNIA-KARUNIA ROH.

Catatan Frasa: KARUNIA-KARUNIA ROHANI.

6:1

ada(TL) <2192> [having.]

keadilan(TB)/berhukum(TL) <2919> [go.]

kudus(TB)/suci(TL) <40> [the saints.]

6:1

Judul : Perkara keadilan antara orang percaya

Perikop : 1Kor 6:1-8

orang-orang kudus?

Mat 18:17

Catatan Frasa: ORANG-ORANG YANG TIDAK BENAR.

8:11

binasa(TB)/binasalah(TL) <622> [shall.]

8:11

menjadi binasa

Rom 14:15,20 [Semua]

8:12

berdosa .............. berdosa(TB)/berdosa ............... berdosa(TL) <264> [when.]

berdosa .... kepada ........... berdosa ..... kepada(TB)/berdosa kepada .............. berdosa kepada(TL) <1519 264> [ye sin against.]

8:12

terhadap saudara-saudaramu

Mat 18:6

terhadap Kristus.

Mat 25:40,45 [Semua]

Catatan Frasa: ENGKAU PADA HAKEKATNYA BERDOSA TERHADAP KRISTUS.

10:30

mengucap syukur(TB) <5485> [grace. or, thanksgiving. for which.]

10:30

mengucap syukur?

Rom 14:6; [Lihat FULL. Rom 14:6]

12:26

15:15

[faults.]

kami katakan(TB)/menyaksikan(TL) <3140> [we have.]

yang(TL) <3739> [whom.]

15:15

membangkitkan Kristus

Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24]

10:32

Janganlah .... syak(TB)/syak(TL) <677> [none.]

orang Yunani(TB)/Gerika(TL) <1672> [Gentiles. or, Greeks. the church.]

10:32

menimbulkan syak

Mat 5:29; [Lihat FULL. Mat 5:29]; Kis 24:16; 2Kor 6:3; [Lihat FULL. 2Kor 6:3] [Semua]

Jemaat Allah.

Kis 20:28; 1Kor 1:2; 11:16,22; 15:9; 1Tim 3:5,15 [Semua]

14:36

telah datang(TB)/keluar ..... sahajakah(TL) <1831 2658> [came.]

Atau ........ Atau(TB)/Atau(TL) <2228> [or.]

14:36

firman Allah

Ibr 4:12; [Lihat FULL. Ibr 4:12]

14:39

usahakanlah(TB/TL) <2206> [covet.]

14:39

usahakanlah dirimu

1Kor 14:1; 1Kor 12:31 [Semua]

untuk bernubuat

1Kor 14:1; Ef 4:11; [Lihat FULL. Ef 4:11] [Semua]

Catatan Frasa: BERNUBUAT DAN JANGANLAH MELARANG ... BAHASA ROH.

8:6

satu Allah Allah ................. satu(TB)/Satu .... Allah ................ Satu(TL) <2316 1520> [one God.]

maka ... dari ... Dialah ................ sebab-Nyalah(TB)/maka .... daripada Dialah ................ sebab-Nyalah(TL) <1537 3739> [of whom.]

kita ..... kita ... dan ............ kita ... dan ..... kita(TB)/dan kita .... dan .............. dan kita(TL) <2532 2249> [and we.]

Dia .................... sebab-Nya(TB)/menuju Dia .................... sebab-Nya(TL) <1519 846> [in him. or, for him.]

Satu satu ............ dan ....... Satu satu ............. dan(TB)/Satu ............ dan ..... dan .... Satu ........... dan(TL) <2532 1520> [and one.]

dan ..... kita ... dan .............. dan ... karena ... kita(TB)/dan kita .... dan ......... oleh ...... dan kita .... oleh(TL) <2532 2249 1223> [and we by.]

8:6

satu Allah

1Kor 8:4; [Lihat FULL. 1Kor 8:4]

yaitu Bapa,

Mal 2:10

pada-Nya berasal

Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36]

satu Tuhan

Ef 4:5

telah dijadikan

Yoh 1:3; [Lihat FULL. Yoh 1:3]

8:10

mempunyai(TB) <3588 2192> [which hast.]

duduk(TL) <2621> [sit.]

tiadakah bukankah ........ dikuatkan(TB)/tiadakah ............. dipersembahkan(TL) <3618 3780> [shall not.]

dikuatkan(TB)/dipersembahkan(TL) <3618> [emboldened. Gr. edified.]

8:10

persembahan berhala?

1Kor 8:1,4,7 [Semua]

10:27

diundang(TB)/menjemput(TL) <2564> [bid.]

apa saja(TB)/apa(TL) <3956> [whatsoever.]

karena(TB)/sebab(TL) <1223> [for.]

10:27

dihidangkan kepadamu,

Luk 10:7

10:28

memakannya(TB)/makan(TL) <2068> [eat.]

oleh karena ........... hati nurani(TB)/sebab ......... perasaan(TL) <1223 4893 1063> [for.]

10:28

hati nurani.

1Kor 8:7,10-12 [Semua]

14:11

<2071> [I shall.]

14:11

asing bagiku.

Kej 11:7

4:17

aku mengirimkan(TB)/menyuruhkan(TL) <3992> [I sent.]

yang(TB)/yaitu .......... ialah(TL) <3739 2076> [who is.]

setia(TB)/setiawan(TL) <4103> [faithful.]

anakku(TB) <3450 3598> [my ways.]

dalam ........... dalam ......... dalam(TB)/di ........... di ........... di(TL) <1722> [in.]

4:17

mengirimkan kepadamu

1Kor 16:10

Timotius,

Kis 16:1; [Lihat FULL. Kis 16:1]

adalah anakku

1Tim 1:2; [Lihat FULL. 1Tim 1:2]

setiap jemaat.

1Kor 7:17; [Lihat FULL. 1Kor 7:17]

5:8

berpesta(TB)/merayakan(TL) <1858> [let.]

berpesta(TB)/merayakan(TL) <1858> [feast. or, holy day.]

bukannya(TL) <3361> [not.]

bukan(TB)/dan(TL) <3366> [neither.]

tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.]

5:8

tidak beragi,

Kel 12:14,15; Ul 16:3 [Semua]

6:9

tahukah(TB)/mengetahui(TL) <1492> [Know.]

tidak adil(TB)/lalim(TL) <94> [unrighteous.]

mendapat bagian(TB)/waris(TL) <2816> [inherit.]

cabul(TB)/berzinah(TL) <4205> [fornicators.]

pemburit(TB)/semburit(TL) <733> [abusers.]

6:9

Judul : Orang jahat tidak akan mewarisi kerajaan

Perikop : 1Kor 6:9-11

Kerajaan Allah?

Mat 25:34; [Lihat FULL. Mat 25:34]

Janganlah sesat!

Ayub 13:9; 1Kor 15:33; Gal 6:7; Yak 1:16 [Semua]

orang berzinah,

Im 18:20; Ul 22:22 [Semua]

orang pemburit,

Im 18:22

Catatan Frasa: ORANG-ORANG YANG TIDAK ADIL TIDAK AKAN MENDAPAT BAGIAN DALAM KERAJAAN ALLAH.

7:28

berdosa ......... berbuat dosa(TB)/berdosa ......... berdosa(TL) <264> [thou hast.]

Tetapi ................. Tetapi(TB)/Tetapi ................ Tetapi ........... Maka(TL) <1161> [Nevertheless.]

Tetapi ................. Tetapi(TB)/Tetapi ................ Tetapi ........... Maka(TL) <1161> [but.]

7:28

tidak berdosa.

1Kor 7:36

4:5

menghakimi(TB)/memutuskan(TL) <2919> [judge.]

sebelum(TB)/sehingga(TL) <2193> [until.]

apa yang(TB)/yang(TL) <3739> [who.]

pujian(TB)/kepujian(TL) <1868> [praise.]

4:5

janganlah menghakimi

Mat 7:1,2; [Lihat FULL. Mat 7:1]; [Lihat FULL. Mat 7:2] [Semua]

Tuhan datang.

1Tes 2:19; [Lihat FULL. 1Tes 2:19]

akan menerangi,

Ayub 12:22; Mazm 90:8; 1Kor 3:13 [Semua]

dari Allah.

Rom 2:29; [Lihat FULL. Rom 2:29]

Catatan Frasa: MEMPERLIHATKAN APA YANG DIRENCANAKAN DI DALAM HATI.