5:2

kamu ... tahu(TB)/mengetahui(TL) <1492> [know.]

hari(TB)/Hari(TL) <2250> [the day.]

5:2

hari Tuhan

1Kor 1:8; [Lihat FULL. 1Kor 1:8 ]

pada malam.

Luk 12:39; [Lihat FULL. Luk 12:39]

Catatan Frasa: HARI TUHAN.

Catatan Frasa: SEPERTI PENCURI PADA MALAM.

5:4

<2075> [are.]

mendatangi(TB)/menimpa(TL) <2638> [overtake.]

5:4

dalam kegelapan,

Kis 26:18; [Lihat FULL. Kis 26:18]; 1Yoh 2:8 [Semua]

seperti pencuri,

1Tes 5:2

Catatan Frasa: KAMU, SAUDARA-SAUDARA, KAMU TIDAK HIDUP DI DALAM KEGELAPAN.

5:23

Allah(TB)/Allah ............. segenap(TL) <2316 5216> [God.]

menguduskan(TB/TL) <37> [sanctify.]

segenap(TL) <5216> [your.]

terpelihara(TB/TL) <5083> [preserved.]

5:23

Judul : Salam terakhir

Perikop : 1Tes 5:23-28

damai sejahtera

Rom 15:33; [Lihat FULL. Rom 15:33 ]

roh, jiwa

Ibr 4:12

tak bercacat

1Tes 3:13; [Lihat FULL. 1Tes 3:13 ]

Yesus Kristus,

1Tes 2:19; [Lihat FULL. 1Tes 2:19]

Catatan Frasa: MENGUDUSKAN KAMU SELURUHNYA.

5:7

yang tidur tidur(TB)/tidur tidur(TL) <2518> [they that sleep.]

dan ... yang mabuk(TB)/dan(TL) <2532 3182> [and they.]

5:7

waktu malam.

Kis 2:15; Rom 13:13; 2Pet 2:13 [Semua]

2:19

pengharapan pengharapan ............. kita(TB)/gerangan ... pengharapan .............. kita(TL) <1680 2257> [our hope.]

mahkota(TB)/makota(TL) <4735> [crown.]

kemegahan(TB/TL) <2746> [rejoicing. or, glorying.]

di hadapan(TB)/hadirat(TL) <1715> [in.]

kami ............ Tuhan Tuhan(TB)/gerangan ............... Tuhan kita(TL) <2962 2257> [our Lord.]

pada(TL) <1722> [at.]

2:19

atau mahkota

Yes 62:3; Fili 4:1 [Semua]

kemegahan

2Kor 1:14

waktu kedatangan-Nya,

Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27]; Luk 17:30; [Lihat FULL. Luk 17:30]; 1Kor 1:7; [Lihat FULL. 1Kor 1:7]; 1Kor 4:5; 1Tes 3:13; 2Tes 1:8-10; 1Pet 1:7; 1Yoh 2:28; Wahy 1:7; [Lihat FULL. Wahy 1:7] [Semua]

3:13

menguatkan(TB)/meneguhkan(TL) <4741> [he may.]

tak bercacat(TB)/bercacat(TL) <273> [unblameable.]

di hadapan(TB)/hadirat(TL) <1715> [before.]

pada waktu kedatangan ..... kedatangan(TB)/di dalam ......... di ....... pada(TL) <1722 3952> [at the.]

dengan(TB)/beserta(TL) <3326> [with.]

3:13

tak bercacat

Mazm 15:2; 1Kor 1:8; Fili 2:15; 1Tes 5:23; 1Tim 6:14; 2Pet 3:14 [Semua]

dan Bapa

1Tes 3:11; Fili 4:20; [Lihat FULL. Fili 4:20 ] [Semua]

waktu kedatangan

1Tes 2:19; [Lihat FULL. 1Tes 2:19 ]

orang kudus-Nya.

Mat 25:31; 2Tes 1:7 [Semua]

Catatan Frasa: TAK BERCACAT DAN KUDUS ... PADA WAKTU KEDATANGAN YESUS, TUHAN KITA.

4:15

dengan firman ... firman(TB)/dengan(TL) <1722 3056> [by the.]

yang hidup ..... hidup ......... yang telah meninggal ...... mati(TB)/kepada(TL) <3588 2198 2837> [which are.]

akan mendahului(TB)/mendahului(TL) <5348> [prevent.]

yang telah meninggal(TB)/mati(TL) <2837> [asleep.]

4:15

kedatangan Tuhan,

1Kor 1:7; [Lihat FULL. 1Kor 1:7 ]

telah meninggal.

1Kor 15:52

5:1

zaman(TB)/masa(TL) <5550> [the times.]

perlu(TB) <2192> [ye.]

5:1

Judul : Berjaga-jaga

Perikop : 1Tes 5:1-11

dan masa,

Kis 1:7

dituliskan kepadamu,

1Tes 4:9

Catatan Frasa: ZAMAN DAN MASA.

4:1

kami minta(TB)/mintalah(TL) <2065> [we.]

kami minta(TB)/mintalah(TL) <2065> [we beseech. or, we request. exhort. or, beseech. by the.]

Kamu telah mendengar(TB)/terima(TL) <3880> [ye have.]

kamu ........... kamu harus ....... patut(TB)/kamu ................ patut kamu(TL) <5209 1163> [ye ought.]

berkenan(TB)/menyukakan(TL) <700> [to please.]

kamu ........... kamu .... supaya ................ bersungguh-sungguh ..... bertambah-tambah(TB)/kamu ....... yaitu ........... kamu ............ supaya(TL) <5209 2443 4052> [so ye.]

4:1

Judul : Nasihat supaya hidup berkenan kepada Allah

Perikop : 1Tes 4:1-12

Akhirnya, saudara-saudara,

2Kor 13:11; 2Tes 3:1 [Semua]

harus hidup

Ef 4:1; [Lihat FULL. Ef 4:1 ]

kepada Allah.

2Kor 5:9; [Lihat FULL. 2Kor 5:9]