2 Raja-raja 23:29-30
TSK | Full Life Study Bible |
[A.M. 3394. B.C. 610.] Nekho(TB)/Firaun Nekho(TL) <06549> [Pharaoh-nechoh.] Pharaoh-nechoh, called [Nekos,] Necos, the son of Psammiticus, by Herodotus, was now was now marching "to make war upon the Medes and Babylonians, who had dissolved the Assyrian empire," the king of the latter being the famous Nabopollasar, who had also become king of Assyria. Efrat(TB)/Ferat(TL) <06578> [Euphrates.] Yosia(TB)/Yosiapun(TL) <02977 03212> [Josiah went.] membunuhnya ... Megido ....... Megido(TB)/dibunuh(TL) <04191 04023> [slew him.] Megido(TB/TL) <04023> [Megiddo.] Megiddo, called [Magdolon,] Magdolum, by Herodotus, was situated in the tribe of Manasseh, west of Jordan, in the valley of Jezreel, and not far fron Hadad-Rimmon, or Maximianopolis. This shews that Josiah reigned over the country formerly possessed by the ten tribes; and it is also probable, that Nechoh had landed his troops at or near C‘sarea of Palestine. [Megiddon.] [Armageddon. he had seen him.] |
Firaun Nekho, 2Raj 23:33-35; Yer 46:2 [Semua] di Megido, |
Pegawai-pegawainya(TB)/hambanya(TL) <05650> [servants.] rakyat(TB)/orang(TL) <05971> [the people.] |
dengan kereta 2Raj 9:28; [Lihat FULL. 2Raj 9:28] |
2 Raja-raja 23:34
TSK | Full Life Study Bible |
Elyakim(TB/TL) <0471> [Eliakim.] anak(TB)/bin(TL) <01121> [the son.] menukar(TB)/ditukarnya ..... setelah(TL) <05437> [turned.] Yoyakim(TB/TL) <03079> [Jehoiakim.] "Called Jakim, Mt 1:11." tiba(TB)/ke(TL) <0935> [he came.] |
mengangkat Elyakim, 2Raj 24:6; 1Taw 3:15; 2Taw 36:5-8; Yer 1:3 [Semua] dan mati |
2 Raja-raja 24:6
TSK | Full Life Study Bible |
perhentian(TB)/mangkatlah(TL) <07901> [A.M. 3405. B.C. 599. slept] As Jehoiakim was "buried with the burial of an ass," by being "drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem," without internment, the expression "slept with his fathers," can only mean that the died, or slept the sleep of death. In the East, a body exposed during the night would be a prey to wild animals; if any of it were left till the morning, the carnivorous birds would devour it. Yoyakhin(TB/TL) <03078> [Jehoiachin.] As this man reigned only three months, and was a mere vassal of the king of Babylon, his reign is scarcely reckoned; and therefore Jeremiah (ch. 31:30) says of Jehoiakim, "he shall have none to sit upon the throne of David." |
mendapat perhentian maka Yoyakhin, 1Taw 3:16; Yer 22:24,28; Yeh 19:1 [Semua] |
2 Raja-raja 24:12
TSK | Full Life Study Bible |
Yoyakhin(TB/TL) <03078> [Jehoiachin.] pegawai-pegawai(TB)/penjawat(TL) <05631> [officers. or, eunuchs. took him.] [eigth year.] "Nebuchadnezzar's eighth year." |
Lalu keluarlah 2Raj 25:27; Yer 13:18; 22:24-30; 24:1; 29:2 [Semua] |
2 Raja-raja 25:5-7
TSK | Full Life Study Bible |
mencapai(TB)/didapatinya(TL) <05381> [and overtook.] |
telah berserak-serak Im 26:36; [Lihat FULL. Im 26:36]; Yeh 12:14; 17:21 [Semua] |
menangkap(TB)/ditangkapnyalah(TL) <08610> [they took.] Ribla(TB/TL) <07247> [Riblah.] menjatuhkan hukuman(TB)/diputuskannya hukum(TL) <04941 01696> [gave judgment upon him. Heb. spake judgment with him.] |
Mereka menangkap di Ribla, Bil 34:11; [Lihat FULL. Bil 34:11] |
menyembelih ........ dibutakannyalah(TB)/dibutakan(TL) <07819> [they slew.] dibelenggu(TB)/diikatnya(TL) <05786> [and put out. Heb. and made blind.] Thus were fulfilled the apparently contradictory prophecies of Jeremiah and Ezekiel--that his eyes should see the king of Babylon, but Babylon he should not see, though he should die there. rantai tembaga ...... tembaga(TB)/rantai(TL) <0631 05178> [bound him.] |
ke Babel. Ul 28:36; [Lihat FULL. Ul 28:36]; Yer 21:7; 32:4-5; 34:3,21; Yeh 12:11; 19:9; 40:1 [Semua] Catatan Frasa: MENYEMBELIH ANAK-ANAK ZEDEKIA. |
2 Raja-raja 25:2
TSK | Full Life Study Bible |
2 Raja-raja 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
Moab(TB/TL) <04124> [Moab.] Sesudah ... mati ... mati(TB)/kemudian(TL) <0310 04194> [after the.] |
Judul : Hukuman Allah atas Ahazia Perikop : 2Raj 1:1-18 memberontaklah Moab Kej 19:37; [Lihat FULL. Kej 19:37]; 2Raj 3:5 [Semua] |
2 Raja-raja 1:3
TSK | Full Life Study Bible |
Malaikat ........... utusan-utusan(TB)/malaekat ............ utusan(TL) <04397> [angel.] Elia(TB/TL) <0452> [Elijah.] Bangunlah(TB)/Bangkitlah(TL) <06965> [Arise.] Allah ............. allah(TB)/Allah ............ dewa(TL) <0430> [it.] pergi(TB/TL) <01980> [ye go.] |
berfirmanlah Malaikat kepada Elia, di Israel, 1Sam 28:8; [Lihat FULL. 1Sam 28:8] |
2 Raja-raja 1:6
TSK | Full Life Study Bible |
Jawab .......... berkata ................ firman(TB)/sembah ............ katanya ................ firman(TL) <0559> [Thus saith.] bangun(TB)/turun(TL) <03381> [therefore.] |
akan bangun 2Raj 1:4; [Lihat FULL. 2Raj 1:4] |
2 Raja-raja 1:10
TSK | Full Life Study Bible |
abdi(TB)/aziz(TL) <0376> [If I be a man.] api .............. api(TB)/api ................. api(TL) <0784> [let fire.] Or, rather, as the original literally imports, and the LXX. render, [katabesetai pyr,] fire shall come down; Elijah's words being simply declarative, and not imprecatory. memakan .............. memakan(TB)/makan ................... makan(TL) <0398> [consumed.] |
turunlah api 1Raj 18:38; [Lihat FULL. 1Raj 18:38]; Wahy 11:5; [Lihat FULL. Wahy 11:5]; Wahy 13:13; [Lihat FULL. Wahy 13:13] [Semua] Catatan Frasa: TURUN API DARI LANGIT. |
Yeremia 22:10-12
TSK | Full Life Study Bible |
menangisi ... mati mati ....... Lebih baiklah ... menangisi(TB)/menangisi .......... melainkan .... menangisi(TL) <01058 04191> [Weep ye.] menangisi menangisi ......... Lebih melainkan ... menangisi menangisi(TB)/menangisi .......... melainkan .... menangisi(TL) <01058> [weep sore.] |
Judul : Nubuat melawan raja Salum Perikop : Yer 22:10-12 orang mati Pengkh 4:2; [Lihat FULL. Pengkh 4:2] turut berdukacita akan kembali Yer 22:27; Yer 24:9; 29:18; 42:18 [Semua] |
Salum(TB/TL) <07967> [Shallum.] [Jehoahaz.] |
mengenai Salum 2Raj 23:31; [Lihat FULL. 2Raj 23:31] Catatan Frasa: SALUM. |
akan mati |
Yeremia 22:18-19
TSK | Full Life Study Bible |
meratapi .......... menangisi(TB)/ratap .................. ratap(TL) <05594> [They.] Aduhai abangku Aduhai ..... saudaraku .... Aduhai ... Aduhai(TB)/Wah saudaraku .... Wah .............. Wah .... Wah(TL) <0251 01945> [Ah my brother.] |
akan meratapi 2Sam 1:26; [Lihat FULL. 2Sam 1:26] |
secara penguburan dan dilemparkan |
Yeremia 22:28
TSK | Full Life Study Bible |
orang .... periuk .... disukai(TB)/seorang ........... bejana .... dikehendaki(TL) <0376 03627 02656> [Is.] This appears to be the application of the whole discourse to Zedekiah; for it is to be observed, that Jeconiah is spoken of as absent, and already in captivity. Now if he and his seed had been for their sins thrown aside as a broken idol, or as a vessel which a man despises, how could Zedekiah, who copied and far exceeded them, expect to prosper on the throne of David? Konya(TB)/Khonia(TL) <03659> [Coniah.] hina(TB)/dicelakan(TL) <0959> [a despised.] anak cucunya(TL) <02233> [his seed.] dikenalnya(TB/TL) <03045> [which.] |
Adakah Konya 2Raj 24:6; [Lihat FULL. 2Raj 24:6] suatu benda Mazm 31:13; Yer 19:10; [Lihat FULL. Yer 19:10]; Yer 25:34; 48:38 [Semua] ia dicampakkan ke negeri Yer 17:4; [Lihat FULL. Yer 17:4] |
Yeremia 22:30
TSK | Full Life Study Bible |
Catatlah(TB)/Suratkanlah(TL) <03789> [Write.] Zedekiah was taken prisoner by Nebuchadnezzar; his sons slain before his eyes; and his eyes being put out, he was carried to Babylon; and we read no more either of him or his posterity. duduk(TB/TL) <03427> [sitting.] |
punya anak, 1Taw 3:18; Yer 38:23; 52:10; Mat 1:12 [Semua] pernah berhasil dari keturunannya Ayub 18:19; [Lihat FULL. Ayub 18:19] atas takhta Mazm 94:20; [Lihat FULL. Mazm 94:20] |
Yeremia 24:1
TSK | Full Life Study Bible |
TUHAN ............ TUHAN(TB)/Tuhan .............. Tuhan(TL) <03068> [A.M. 3406. B.C. 598. Lord.] dua(TB/TL) <08147> [two.] sesudah(TB)/kemudian(TL) <0310> [after.] pandai(TB)/tukang besi(TL) <04525> [smiths.] |
Judul : Dua keranjang buah ara Perikop : Yer 24:1-10 buah ara Kel 23:19; Ul 26:2; Am 8:1-2 [Semua] pembuangan Yekhonya 2Raj 24:16; [Lihat FULL. 2Raj 24:16]; 2Taw 36:9; [Lihat FULL. 2Taw 36:9] [Semua] Catatan Frasa: MENGANGKUT KE DALAM PEMBUANGAN. Catatan Frasa: DUA KERANJANG BUAH ARA. |
Yeremia 24:8
TSK | Full Life Study Bible |
jelek(TB)/busuk(TL) <07451> [as.] Aku ... memperlakukan(TB)/Kujadikan(TL) <05414> [So will.] menetap(TB)/duduk(TL) <03427> [and them.] |
yang jelek memperlakukan Zedekia, Yer 32:4-5; 38:18,23; 39:5; 44:30 [Semua] para pemukanya, dan sisa-sisa negeri Mesir. |
Yeremia 52:10-11
TSK | Full Life Study Bible |
menyembelih ........... disembelihnya(TB)/dibantai ............... dibantainya(TL) <07819> [slew.] menyembelih ........... disembelihnya(TB)/dibantai ............... dibantainya(TL) <07819> [he slew.] |
menyembelih anak-anak Yer 22:30; [Lihat FULL. Yer 22:30] |
mata Zedekia ................. menaruhnya(TB)/mata Zedekida ................... ditaruhnya(TL) <05869 06667 05414> [put out the eyes of Zedekiah. Heb. blinded Zedekiah.] tembaga(TB/TL) <05178> [chains. or, fetters. prison. Heb. house of the wards.] |
hari matinya. Yer 34:4; Yeh 12:13; 17:16 [Semua] |
Yeremia 52:25-27
TSK | Full Life Study Bible |
pegawai penjawat istana(TB)/seorang penjawat istana(TL) <0259 05631> [an eunuch.] raja(TB)/menghadap baginda(TL) <04428 06440 07200> [were near the king's person. Heb. saw the face of the king.] panitera panglima tentara(TB)/karkun besar tentara .... menyurat(TL) <05608 06635 08269> [principal scribe of the host. or, scribe of the captain of the host.] |
dan panitera |
Nebuzaradan, Yer 52:12; [Lihat FULL. Yer 52:12] |
raja(TB/TL) <04428> [the king.] Ribla(TB/TL) <07247> [Riblah.] Yehuda(TB/TL) <03063> [Thus.] |
di Ribla, Bil 34:11; [Lihat FULL. Bil 34:11] pembuangan dari Yer 20:4; [Lihat FULL. Yer 20:4] |
Ratapan 4:20
TSK | Full Life Study Bible |
nafas(TB/TL) <07307> [breath.] diurapi(TB)/disiram(TL) <04899> [the anointed.] tertangkap(TB/TL) <03920> [was taken.] |
yang diurapi 1Sam 26:9; [Lihat FULL. 1Sam 26:9]; 2Sam 19:21 [Semua] dalam pelubang Yer 39:5; Yeh 12:12-13; 19:4,8 [Semua] Dalam naungannya Mazm 91:1; [Lihat FULL. Mazm 91:1] |
Ratapan 5:12
TSK | Full Life Study Bible |
para tua-tua Im 19:32; [Lihat FULL. Im 19:32] tidak dihormati. Rat 2:6; [Lihat FULL. Rat 2:6]; Rat 4:16 [Semua] |