7:11

9:19

tinggal(TB) <0748> [tarried long. Heb. prolonged. kept the.]

9:19

memelihara kewajibannya

Im 8:35; [Lihat FULL. Im 8:35]

mereka berangkat.

Kel 40:37

10:32

10:32

kepada kami

Mazm 22:28-32; 67:6-8 [Semua]

juga kepadamu.

Kel 12:48; [Lihat FULL. Kel 12:48]; Ul 10:18 [Semua]

10:34

10:34

tempat perkemahan.

Bil 9:15-23 [Semua]

11:3

Tabera(TB/TL) <08404> [Taberah. that is, a burning.]

11:3

itu Tabera,

Ul 9:22

antara mereka.

Bil 16:35; Ayub 1:16; Yes 10:17 [Semua]

15:10

15:10

korban curahan

Im 23:13

hin anggur.

Bil 28:14

bagi Tuhan.

Im 1:9

15:13

Israel asli

Im 16:29; [Lihat FULL. Im 16:29]

bagi Tuhan.

Im 1:9

15:28

15:28

mengadakan pendamaian

Bil 8:12; 28:22 [Semua]

beroleh pengampunan

Im 4:20

16:3

berkumpul(TB)/berhimpunlah(TL) <06950> [gathered.]

cukuplah .... umat ..... sidang(TB)/banyak(TL) <07227 05712> [Ye take too much upon you. Heb. It is much for you. all the.]

TUHAN ............. TUHAN(TB)/Tuhanpun ............... Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

16:3

dan Harun,

Bil 16:7; Mazm 106:16 [Semua]

orang-orang kudus,

Kel 19:6

tengah-tengah mereka.

Bil 14:14; [Lihat FULL. Bil 14:14]

atas jemaah

Bil 12:2

Catatan Frasa: MENGERUMUNI MUSA

16:29

matinya(TB)/mati(TL) <04194> [the common, etc. Heb. as every man dieth. visited.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

16:29

maka aku

Bil 24:13; Ayub 31:2; Pengkh 3:19 [Semua]

16:35

keluarlah ... berasal ..... lalu(TB)/dari(TL) <03318> [And there.]

ratus(TB/TL) <03967> [two hundred.]

16:35

pada Tuhan,

Bil 11:1-3; [Lihat FULL. Bil 11:1] s/d 3; Bil 26:10; Wahy 11:5 [Semua]

memakan habis

Im 10:2; [Lihat FULL. Im 10:2]

19:1

19:1

Judul : Air pentahiran

Perikop : Bil 19:1-22

20:3

Sekiranya(TB)/baiklah(TL) <03863> [God.]

saudara-saudara(TB)/saudara(TL) <0251> [when.]

20:3

dan bertengkarlah

Bil 20:13; Kej 13:7; [Lihat FULL. Kej 13:7]; Kel 17:2; 21:18 [Semua]

kami mati

Kel 5:21; [Lihat FULL. Kel 5:21]

hadapan Tuhan!

Bil 14:2; [Lihat FULL. Bil 14:2]; Bil 16:31-35 [Semua]

20:27

gunung Hor

Bil 33:38

21:6

21:6

menyuruh ular-ular

Bil 21:7; Ul 8:15; 32:33; Ayub 20:14; Mazm 58:5; 140:3; Yer 8:17 [Semua]

yang mati.

1Kor 10:9

22:13

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for the Lord.]

22:19

22:19

Tuhan kepadaku.

Bil 22:8

22:26

jalan(TB/TL) <01870> [where was no way.]

23:8

23:8

tidak diserapah

Bil 22:12

tidak dikutuk

Bil 23:20; Yes 43:13 [Semua]

23:26

23:26

akan difirmankan

Bil 22:18,20; [Lihat FULL. Bil 22:18]; [Lihat FULL. Bil 22:20] [Semua]

24:11

berkata(TB)/titahku(TL) <0559> [I thought.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

24:11

tempat kediamanmu;

Bil 24:14,25 [Semua]

memberi banyak

Bil 22:17; [Lihat FULL. Bil 22:17]

27:12

gunung(TB)/bukit(TL) <02022> [mount.]

27:12

Judul : Yosua mengganti Musa

Perikop : Bil 27:12-23

ke gunung

Bil 23:14

Abarim

Bil 33:47; Yer 22:20 [Semua]

pandanglah negeri

Ul 3:23-27; 32:48-52 [Semua]

orang Israel.

Im 14:34; [Lihat FULL. Im 14:34]

27:16

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

{Yehowah elohey haroochoth lechol basar,} "Jehovah, the God of the spirits of all flesh." This address sufficiently proves, that this holy man believed man to be compounded of flesh and spirit, and that these principles are perfectly distinct. Either the materiality of the soul is a human fable, or, if it be a true doctrine, Moses did not pray under the influence of the Divine Spirit. There is a similar form of expression in ch. 16:22: "O God, the God of the spirits of all flesh;" and in Job 12:10, "In whose hand is the soul {nephesh} of all living; and the spirit {rooach} of all flesh of man." These seem decisive proofs, among many others, that the Old Testament teaches that there is an immortal spirit in man; for though {rooach} sometimes denotes breath or wind, yet it certainly has not that signification here, nor in the other passages cited.

Allah(TB)/Allahnya(TL) <0430> [the God.]

Biarlah .......... seorang ... seorang(TB)/kiranya ......... seorang(TL) <06485 0376> [set a man.]

27:16

segala makhluk,

Bil 16:22; [Lihat FULL. Bil 16:22]; Ayub 21:20; [Lihat FULL. Ayub 21:20] [Semua]

27:18

Ambillah Yosua ... Yusak(TB)/Ambillah(TL) <03947 03091> [Take thee.]

seorang(TB/TL) <0376> [a man.]

letakkanlah(TB)/tumpangkanlah(TL) <05564> [lay.]

27:18

penuh roh,

Kej 41:38; [Lihat FULL. Kej 41:38]; Bil 11:25-29 [Semua]

tanganmu atasnya,

Bil 27:23; Ul 34:9; Kis 6:6 [Semua]

Catatan Frasa: SEORANG YANG PENUH ROH.

28:6

tetap(TB)/selalu(TL) <08548> [a continual.]

diolah(TB)/telah diperintahkan(TL) <06213> [was ordained.]

28:6

korban bakaran

Im 1:3

gunung Sinai

Kel 19:3

korban api-apian

Im 1:9; [Lihat FULL. Im 1:9]

30:1

30:1

Judul : Nazar kaum perempuan

Perikop : Bil 30:1-16

suku Israel,

Bil 1:4; [Lihat FULL. Bil 1:4]

31:21

31:21

pergi bertempur

Bil 31:5; [Lihat FULL. Bil 31:5]

32:7

enggan(TB)/membujuk(TL) <05106> [wherefore.]

enggan(TB)/membujuk(TL) <05106> [discourage. Heb. break.]

32:7

kepada mereka?

Bil 13:27-14:4 [Semua]

32:12

sepenuh(TB)/tetap(TL) <04390> [for.]

32:12

sepenuh hatinya.

Bil 14:24,30 [Semua]

32:20

32:20

untuk berperang

Bil 32:17

Catatan Frasa: JIKA KAMU HENDAK MEMPERSENJATAI DIRI.

32:23

berbuat(TB/TL) <06213> [if ye will.]

mengalami ... dosamu dosamu(TB)/ketahuilah .... dosamu(TL) <02403 03045> [be sure your sin.]

If the persons concerned prevaricated, and so imposed on men, or if they afterwards refused to fulfil their engagement, God would most certainly detect and expose their wickedness, and inflict condign punishment upon them. Of all the ways, says Dr. South, to be taken for the prevention of that great plague of mankind, Sin, there is none so rational and efficacious as to confute and baffle those motives by which men are induced to embrace it; and among all such motives, the heart of man seems to be chiefly overpowered and prevailed upon by two, viz. secrecy in committing sin, and impunity with respect to its consequences. Accordingly, Moses, in this chapter, having to deal with a company of men suspected of a base and fraudulent design, though couched under a very fair pretence, as most such designs are, endeavours to quash it in its very conception, by secretly applying himself to encounter those secret motives and arguments, which he knew were the most likely to encourage them in it. And this he does very briefly, but effectually, by assuring them, that how covertly and artificially soever they might carry on their dark project, yet their sin would infallibly find them out. Though the subject and occasion of these words are indeed particular, yet the design of them is manifestly of an universal import, as reaching the case of all transgressors, in their first entrance on any sinful act or course.

32:23

akan menimpa

Kej 4:7; [Lihat FULL. Kej 4:7]; Yes 3:9; [Lihat FULL. Yes 3:9] [Semua]

32:27

hamba-hambamu(TB)/hamba(TL) <05650> [thy servants.]

bersenjata(TB)/terpilih(TL) <02502> [armed.]

tuanku(TB)/tuan(TL) <0113> [as my lord.]

32:27

untuk bertempur,

Bil 32:17,21 [Semua]

32:31

yang difirmankan

Bil 32:29

33:2

dari tempat persinggahan ke tempat persinggahan ........ tempat-tempat persinggahan(TB)/perhentiannya ........ perhentian(TL) <04550> [journeys.]

33:2

Musa menuliskan

Kel 17:14; [Lihat FULL. Kel 17:14]

perjalanan

Bil 33:1; [Lihat FULL. Bil 33:1]

33:50

33:50

Judul : Apa yang harus dilakukan sesudah tanah Kanaan direbut

Perikop : Bil 33:50-56

sungai Yordan

Bil 33:48

35:34

najiskan negeri .... negeri(TB)/menajiskan(TL) <02930 0776> [Defile not.]

kedudukanmu ...... diam ..... diam(TB)/diam ....... duduk(TL) <07931> [I dwell.]

kedudukanmu .... tengah-tengahnya ... diam ..... diam ... dalamnya ........ tengah-tengah(TB)/diam dalamnya ...... duduk ... tengah-tengah(TL) <07931 08432> [dwell among.]

35:34

najiskan negeri

Im 18:24,25 [Semua]

Aku diam,

Kel 29:45; [Lihat FULL. Kel 29:45]

36:5

benar(TB)/ini(TL) <01696> [hath said well.]