5:11

seorang(TB/TL) <01400> [a man.]

ayah ........................ ayah(TB)/ayahanda .................... ayahanda(TL) <02> [father. or, grandfather.]

kecerahan(TB)/terang(TL) <05094> [light.]

Nebukadnezar(TB/TL) <05020> [Nebuchadnezzar.]

Nebuchadnezzar was certainly the grandfather of Belshazzar; but the term father in Hebrew and Chaldee is frequently used to denote a progenitor, or ancestor, however remote.

ayah ........................ ayah(TB)/ayahanda .................... ayahanda(TL) <02> [father. or, grandfather.]

kepala(TB)/penghulu(TL) <07229> [master.]

5:11

para dewa

Kej 41:38; [Lihat FULL. Kej 41:38]

dan hikmat

Dan 5:14; Dan 1:17; [Lihat FULL. Dan 1:17] [Semua]

para dewa.

Dan 2:22; [Lihat FULL. Dan 2:22]

ahli nujum,

Dan 2:47-48 [Semua]

5:13

Engkaukah(TB/TL) <0607> [Art thou.]

Though Daniel was one of the chief ministers of state, who did "the king's business" in the palace, (Da 8:27,) yet Belshazzar seems to have known nothing of him. This shews that he was a weak and vicious prince, who minded pleasure more than business, according to the character given him by historians. He appears to have left the care of public affairs to his mother, Nitocris, a lady celebrated for her wisdom, who evidently knew Daniel well, and probably constantly employed him in the government of the kingdom.

seorang(TB)/tertawan(TL) <01123> [the children.]

ayahku(TB)/marhum(TL) <02> [father. or, grandfather.]

Yehuda(TB)/Yehuda .......... Yahudi(TL) <03061> [Jewry.]

[Judea.]

5:13

tanah Yehuda?

Est 2:5-6; [Lihat FULL. Est 2:5]; [Lihat FULL. Est 2:6]; Dan 6:14 [Semua]

5:18

tuanku(TB/TL) <0607> [O thou.]

Yang Mahatinggi(TB)/taala(TL) <05943> [the most.]

5:18

dan keluhuran

Yer 27:7; [Lihat FULL. Yer 27:7]; Dan 2:37-38; [Lihat FULL. Dan 2:37]; [Lihat FULL. Dan 2:38]; Dan 4:36; [Lihat FULL. Dan 4:36] [Semua]

kepada Nebukadnezar,

Yer 28:14; [Lihat FULL. Yer 28:14]

5:2

Belsyazar(TB/TL) <01113> [Belshazzar.]

Belshazzar is said by Josephus to be the same as Naboandelus, the Nabonadius of Ptolemy, and the Labynetus of Herodotus. He reigned seven years, during which time he was engaged in unsuccessful wars with the Medes and Persians; and at this very time was besieged by Cyrus.

emas(TB/TL) <01722> [the golden.]

ayahnya(TB)/ayahanda(TL) <02> [father. or, grandfather.]

diambil ..... dari ...... dari(TB)/dikeluarkan(TL) <05312 04481> [taken out. Chal. brought forth. might.]

5:2

Dalam kemabukan

Yes 21:5; [Lihat FULL. Yes 21:5]

membawa perkakas

2Raj 24:13; [Lihat FULL. 2Raj 24:13]; 2Taw 36:10; [Lihat FULL. 2Taw 36:10]; Yer 52:19; [Lihat FULL. Yer 52:19] [Semua]

para gundik

Est 2:14; [Lihat FULL. Est 2:14]

dari perkakas

Est 1:7; [Lihat FULL. Est 1:7]; Dan 1:2 [Semua]

Catatan Frasa: NEBUKADNEZAR, AYAHNYA.

9:7

bawa ................. dibawa(TB)/persembahkan .................... persembahkan(TL) <0935> [what shall.]

bekas .... habis(TB)/habis dimakan(TL) <0235 03627> [spent in. Heb. gone out of, etc. there is not.]

We are not to suppose from this that the prophets took money to predict future events: Saul only refers to an invariable custom, that no man approached a superior without some present or another, however small in value. Dr. Pococke tells us of a present of fifty radishes! Other authors mention a flower, an orange, or similar trifles; and Mr. Bruce says, that one who wished to solicit a favour from him, presented him with about a score of dates! "I mention this trifling circumstance," says Mr. B. "to shew how essential to human and civil intercourse presents are considered to be in the East; whether it be dates, or whether it be diamonds, they are so much a part of their manners, that without them, an inferior will never be at peace in his own mind, or think that he has hold of his superior for protection. But superiors give no presents to their inferiors." Presents then are tokens of honour; not intended as offers of payment or enrichment.

[have we. Heb. is with us.]

9:7

ada pemberian

Kej 32:20; [Lihat FULL. Kej 32:20]; 1Raj 13:7; 14:3; 2Raj 4:42; 5:5,15; Yer 40:5 [Semua]

9:2

muda(TB)/teruna(TL) <0970> [choice.]

bahu(TB)/bahunya(TL) <07926> [from his shoulders.]

9:2

elok rupanya;

Kej 39:6; [Lihat FULL. Kej 39:6]

yang lebih

1Sam 10:24

lebih tinggi

1Sam 10:23

8:25

bersaksi ... menyaksikan(TB)/rasul(TL) <3303 1263> [when they had.]

kampung(TB/TL) <2968> [villages.]

8:25

firman Tuhan,

Kis 13:48; [Lihat FULL. Kis 13:48]

banyak kampung

Kis 8:40

8:26

seorang malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [The angel.]

Bangunlah(TB)/Bangkit(TL) <450> [Arise.]

Gaza(TB/TL) <1048> [Gaza.]

yang sunyi(TB)/sunyi(TL) <2048> [desert.]

It is probable, that we should refer [eremos <\\See definition 2048\\>,] desert, not to Gaza, but to [hodos <\\See definition 3598\\>,] the way; though Gaza was situated at the entrance of the desert, and the ancient city was in ruins, being destroyed by Alexander.

8:26

Judul : Filipus dan Sida-sida dari Etiopia

Perikop : Kis 8:26-40

seorang malaikat

Kis 5:19; [Lihat FULL. Kis 5:19]

kepada Filipus,

Kis 6:5

8:27

berangkatlah(TB)/bangkitlah(TL) <450> [he arose.]

seorang(TB/TL) <435> [a man.]

ratu(TB)/permaisuri(TL) <938> [queen.]

Lalu .................. yang pergi .... pergi(TB)/Lalu ....... Maka ............ yang(TL) <2532 2258 3739 2064> [and had.]

8:27

seorang Etiopia,

Mazm 68:32; 87:4; Zef 3:10 [Semua]

seorang sida-sida,

Yes 56:3-5 [Semua]

untuk beribadah.

1Raj 8:41-43; Yoh 12:20 [Semua]

8:2

saleh(TB)/beribadat(TL) <2126> [devout.]

meratapinya(TB) <4160> [made.]

11:20

orang Kirene(TB)/Kireni(TL) <2956> [Cyrene.]

orang-orang Yunani(TB)/Gerika(TL) <1675> [the Grecians.]

memberitakan Injil(TB)/memberitakan(TL) <2097> [preaching.]

11:20

orang Siprus

Kis 4:36

orang Kirene

Mat 27:32; [Lihat FULL. Mat 27:32]

di Antiokhia

Kis 11:19; [Lihat FULL. Kis 11:19]

memberitakan Injil,

Kis 13:32; [Lihat FULL. Kis 13:32]

15:16

<5023> [this.]

membangunkan kembali pondok ... kemah ...... akan Kubangun kembali(TB)/membangunkan ... kemah ........... bangunkan(TL) <4633 456> [build again the tabernacle.]

15:16

Catatan Frasa: PONDOK DAUD YANG TELAH ROBOH.

27:7

bangsa .................... bangsa(TB)/bangsapun ................. bangsa(TL) <01471> [all.]

saatnya(TB)/dewasa(TL) <06256> [until.]

banyak(TB)/berkuasa(TL) <07227> [many.]

27:7

akan takluk

2Taw 36:20; [Lihat FULL. 2Taw 36:20]; Dan 5:18 [Semua]

sampai saatnya

Yer 25:12; [Lihat FULL. Yer 25:12]

akan menaklukkannya.

Yer 25:14; [Lihat FULL. Yer 25:14]; Yer 51:47; Dan 5:28 [Semua]