8:16

padang Tiah .... makan(TB)/makan(TL) <0398 04057> [fed thee.]

direndahkan-Nya .... dicobai-Nya(TB)/merendahkan .... mencobai(TL) <06031 05254> [he might.]

berbuat baik(TB)/dibuat-Nya(TL) <03190> [to do thee.]

8:16

makan manna,

Kel 16:14; [Lihat FULL. Kel 16:14]

tidak dikenal

Kel 16:15

dan dicobai-Nya

Kej 22:1; [Lihat FULL. Kej 22:1]

8:2

Ingatlah(TB)/ingat(TL) <02142> [remember.]

empat ..... empat(TB) <03212 0705> [led thee.]

merendahkan(TB)/direndahkan-Nya(TL) <06031> [to humble.]

mencobai .... mengetahui ..... diketahui-Nya(TB)/mencobai(TL) <05254 03045> [prove thee.]

mengetahui(TB)/diketahui-Nya(TL) <03045> [to know.]

8:2

seluruh perjalanan

Ul 29:5; Mazm 136:16; Am 2:10 [Semua]

dan mencobai

Kej 22:1; [Lihat FULL. Kej 22:1]

32:25

Pedang(TB)/pedang(TL) <02719> [sword.]

kamar(TB)/bilik-bilik(TL) <02315> [within. Heb. from the chambers. destroy. Heb. bereave. the young.]

32:25

dan kengerian

Yes 24:17

akan melenyapkan

Yer 14:18; Rat 1:20; Yeh 7:15; 2Kor 7:5 [Semua]

orang ubanan.

2Taw 36:17; Yes 13:18; Yer 4:31; Rat 2:21 [Semua]

2:11

sombong(TB)/tinggi(TL) <01365> [lofty.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [and the Lord.]

hari(TB/TL) <03117> [in that day.]

2:11

yang sombong

Neh 9:29; [Lihat FULL. Neh 9:29]; Hab 2:5 [Semua]

akan direndahkan,

Yes 2:9; [Lihat FULL. Yes 2:9]

yang angkuh

Yes 5:15; 10:12; 37:23; Yeh 31:10 [Semua]

akan ditundukkan;

Ayub 40:6; [Lihat FULL. Ayub 40:6]

maha tinggi

Mazm 46:11; [Lihat FULL. Mazm 46:11]

pada hari

Yes 2:17,20; Yes 3:7,18; 4:1,2; 5:30; 7:18; 17:4,7; 24:21; 25:9; 26:1; 27:1 [Semua]

Catatan Frasa: ORANG YANG ANGKUH AKAN DITUNDUKKAN.

4:30

Bukankah(TB/TL) <03809> [Is not.]

besar(TB/TL) <07229> [great.]

kubangun(TB)/kuperbuat(TL) <0576> [that.]

kemuliaan(TB/TL) <03367> [and for.]

4:30

untuk kemuliaan

Yes 13:19

kebesaranku

Yes 10:13; [Lihat FULL. Yes 10:13]; Yes 37:24-25; [Lihat FULL. Yes 37:24]; [Lihat FULL. Yes 37:25]; Dan 5:20; Hab 1:11; 2:4 [Semua]

4:31

bicara(TB)/titah(TL) <04406> [the word.]

terdengar(TB)/turunlah(TL) <05308> [fell.]

kerajaan(TB/TL) <04437> [The kingdom.]

4:31

dari padamu;

2Sam 22:28; [Lihat FULL. 2Sam 22:28]; Dan 5:20 [Semua]

4:32

dihalau(TB)/ditolak(TL) <02957> [they shall drive.]

hingga(TB)/sehingga(TL) <05705> [until.]

4:32

yang dikehendaki-Nya!

Ayub 9:12; [Lihat FULL. Ayub 9:12]

4:33

saat(TB)/pada ketika itu juga(TL) <08160> [same.]

dihalau(TB)/ditolak(TL) <02957> [and he was.]

4:33

tubuhnya basah

Ayub 24:8; [Lihat FULL. Ayub 24:8]

kuku burung.

Dan 5:20-21 [Semua]

4:34

lewat(TB)/kesudahan(TL) <07118> [A.M. 3441. B.C. 563. at the end.]

menengadah(TB)/menengadahlah(TL) <05191> [lifted.]

memuji(TB)/memujilah(TL) <01289> [I blessed.]

Yang Mahatinggi(TB)/taala(TL) <05943> [the most High.]

Hidup(TB)/hidup(TL) <02417> [him.]

kekuasaan-Nya ... kekuasaan(TB)/kerajaan ... kerajaan(TL) <07985> [whose.]

dan(TB)/atas(TL) <05974> [is from.]

4:34

dan akal

Ayub 12:20; [Lihat FULL. Ayub 12:20]

Hidup kekal

Dan 12:7

dan kerajaan-Nya

Yes 37:16

turun-temurun.

Mazm 145:13; Dan 2:44; [Lihat FULL. Dan 2:44]; Dan 5:21; 6:27; Luk 1:33 [Semua]

Catatan Frasa: AKAL BUDIKU KEMBALI.

4:35

Semua(TB)/segala(TL) <03606> [all.]

berbuat ........................ Kaubuat(TB)/dibuat-Nya ................................. perbuat(TL) <05648> [and he.]

penduduk .............. penduduk(TB)/duduk ........................ duduk(TL) <01753> [the inhabitants.]

remeh .............. tidak(TB)/tiada ........................ tiada(TL) <03809> [none.]

Apa(TB)/Apakah(TL) <04101> [What.]

4:35

dianggap remeh;

Yes 40:17; [Lihat FULL. Yes 40:17]

menurut kehendak-Nya

Ul 21:8; Mazm 115:3; Mazm 135:6; [Lihat FULL. Mazm 135:6]; Yun 1:14 [Semua]

dapat menolak

Yes 14:27; [Lihat FULL. Yes 14:27]

tangan-Nya

Ul 32:39; [Lihat FULL. Ul 32:39]

yang Kaubuat?

Ayub 9:4; [Lihat FULL. Ayub 9:4]; Yes 14:24; [Lihat FULL. Yes 14:24]; Yes 45:9; [Lihat FULL. Yes 45:9]; Dan 5:21; Rom 9:20 [Semua]

4:36

akal budiku(TB)/akalku(TL) <04486> [my reason.]

Every thing was fulfilled that was exhibited in the dream and its interpretation; and God so ordered it in his providence, that Nebuchadnezzar's counsellors and lords sought for him and gladly reinstated him in his kingdom. It is confidently believed that he was a true convert, and died in the faith of the God of Israel.

kemuliaanku(TB)/kebesaranku(TL) <01923> [mine.]

diberikan(TB)/dipertambahkan(TL) <03255> [added.]

4:36

kemasyhuran kerajaanku.

Ams 22:4; [Lihat FULL. Ams 22:4]; Dan 5:18 [Semua]

4:37

aku Nebukadnezar ... Nebukadnezar(TB)/aku ... Nebukadnezar(TL) <0576 05020> [I Nebuchadnezzar.]

Raja(TB/TL) <04430> [the King.]

segala(TB/TL) <03606> [all.]

berlaku(TB)/berjalan(TL) <01981> [those that walk.]

4:37

memuji, meninggikan

Kel 15:2; [Lihat FULL. Kel 15:2]

dan memuliakan

Mazm 34:4; [Lihat FULL. Mazm 34:4]

adalah adil,

Ul 32:4; Mazm 33:4-5 [Semua]

sanggup merendahkan

Ayub 31:4; [Lihat FULL. Ayub 31:4]; Ayub 40:6-7; Yes 13:11; [Lihat FULL. Yes 13:11]; Dan 5:20,23; Mat 23:12 [Semua]

berlaku congkak.

Mazm 18:28; Mazm 119:21; [Lihat FULL. Mazm 119:21] [Semua]

4:2

berkenanlah(TB)/berkenanlah kepadaku(TL) <06925 08232> [I thought it good. Chal. It was seemly before me.]

yang maha ... kepadaku(TB)/taala(TL) <05943> [that.]

4:2

memaklumkan tanda-tanda

Mazm 74:9

dilakukan Allah

Dan 3:26; [Lihat FULL. Dan 3:26]

1:7

Epafras(TB/TL) <1889> [Epaphras.]

kami ..... kamu(TB)/kami ....... kami(TL) <2257> [our.]

yang setia(TB)/setiawan(TL) <4103> [a.]

1:7

dari Epafras,

Kol 4:12; Filem 1:23 [Semua]

adalah pelayan

Kol 4:7

4:10

Rendahkanlah dirimu(TB)/merendahkan(TL) <5013> [Humble.]

Ia akan meninggikan(TB)/meninggikan(TL) <5312> [he.]

4:10

meninggikan kamu.

Yak 4:6; Ayub 5:11; 1Pet 5:6 [Semua]