Kejadian 12:6-7
TSK | Full Life Study Bible |
berjalan(TB)/melalui(TL) <05674> [passed.] Sikhem(TB/TL) <07927> [Sichem.] [Shechem.] [Sychar.] [Sychem. plain.] The word rendered "plain" should be rendered "oak," or according to Celsius, the "turpentine-tree." More(TB/TL) <04176> [Moreh.] Kanaan(TB)/Kanani(TL) <03669> [Canaanite.] |
melalui negeri dekat Sikhem, Kej 33:18; 37:12; Yos 17:7; 20:7; 24:1; Hak 8:31; 21:19; 1Raj 12:1; Mazm 60:8; 108:7 [Semua] di More. Kej 35:4; Ul 11:30; Yos 24:26; Hak 7:1; 9:6 [Semua] orang Kanaan Kej 10:18; [Lihat FULL. Kej 10:18] |
Ketika .......................... menampakkan(TB)/kelihatanlah ............................ kelihatan(TL) <07200> [appeared.] keturunanmu(TB)/cucumu(TL) <02233> [Unto thy.] didirikannya(TB)/diperbuat(TL) <01129> [builded.] |
kepada Abram Kej 17:1; 18:1; 26:2; 35:1; Kel 6:2; Kis 7:2 [Semua] memberikan negeri Kel 3:8; Bil 10:29; Ul 30:5; Ibr 11:8 [Semua] memberikan negeri Kej 13:15,17; 15:18; 17:8; 23:18; 24:7; 26:3-4; 28:13; Kej 35:12; 48:4; 50:24; Kel 6:3,7; 13:5,11; 32:13; 33:1; Bil 11:12; Ul 1:8; 2:31; 9:5; 11:9; 34:4; 2Raj 25:21; 1Taw 16:16; 2Taw 20:7; Mazm 105:9-11; Yer 25:5; Yeh 47:14; Kis 7:5; Rom 4:13; Gal 3:16%& [Semua] bagi Tuhan Kej 8:20; [Lihat FULL. Kej 8:20]; Kej 13:4 [Semua] Catatan Frasa: TUHAN MENAMPAKKAN DIRI KEPADA ABRAM. |
Kejadian 33:18-20
TSK | Full Life Study Bible |
<08004> [Shalem.] The word {Shalem,} in the Samaritan {Shalom,} should probably be rendered "in peace," or "in safety;" as it is translated by the Chaldee, Arabic, Coverdale, and Matthewes. Sikhem ... Sikhem ........... kota(TB)/Sikhem .... negeri ................ negeri(TL) <05892 07927> [a city of Shechem.] Or, rather, "the city Shechem," which was situated in a narrow valley, abounding with springs, between Mounts Ebal and Gerizim, having the former on the north, and the latter on the south; 10 miles from Shiloh, and 34 from Jerusalem. It became the capital of Samaria, after the ruin of the city of that name. [Sychar.] [Sychem. Padan-aram.] |
dari Padan-Aram Kej 25:20; [Lihat FULL. Kej 25:20] ke Sikhem, Kej 12:6; [Lihat FULL. Kej 12:6] |
dibelinyalah(TB/TL) <07069> [bought.] Hemor(TB/TL) <02544> [Hamor.] [Emmor. pieces of money. or, lambs.] |
anak-anak Hemor, Kej 34:2; Hak 9:28; Kis 7:16 [Semua] bapa Sikhem, sebidang tanah, Kej 34:10,16,21; 47:27; Yoh 4:5 [Semua] memasang kemahnya, Kej 12:8; [Lihat FULL. Kej 12:8] |
mezbah(TB/TL) <04196> [altar.] [El-elohe-Israel. i.e., God, the God of Israel.] |
mendirikan mezbah Kej 4:26; [Lihat FULL. Kej 4:26]; Kej 8:20; [Lihat FULL. Kej 8:20] [Semua] |
Ulangan 27:12
TSK | Full Life Study Bible |
Gerizim .... gunung Gerizim(TB)/bukit Gerizim(TL) <02022 01630> [upon mount Gerizim.] Mount Gerizim and mount Ebal being only separated by a narrow valley, not above a furlong broad, what was spoken with a loud voice on the one might be heard on the other, (See Jud 9:7.) It is probable, however, that the particle {Æ’l} should be rendered by, as it frequently signifies; for when this direction was reduced to practice, (Jos 8:33,) it seems that the people did not stand on the mountains, but over against them in the plain. But the Talmud says, that six tribes went up on each, while the priest and Levites and the ark remained beneath. Simeon(TB/TL) <08095> [Simeon.] |
gunung Gerizim Ul 11:29; [Lihat FULL. Ul 11:29] Yehuda, Isakhar, Kej 30:18; [Lihat FULL. Kej 30:18] dan Benyamin. |
Yosua 8:33-35
TSK | Full Life Study Bible |
Israel ........................................................ Israel(TB)/Israel ......................................................... Israel(TL) <03478> [all Israel.] imam(TB/TL) <03548> [priests.] pendatang(TB)/dagang(TL) <01616> [stranger.] Musa(TB/TL) <04872> [Moses.] |
orang Israel, Im 16:29; [Lihat FULL. Im 16:29] suku Lewi, gunung Ebal, |
dibacakannya(TL) <07121> [he read.] berkatnya(TB)/berkat(TL) <01293> [blessings.] |
hukum Taurat, Ul 28:61; [Lihat FULL. Ul 28:61]; Ul 31:11 [Semua] |
katapun(TB)/sepatah(TL) <01697> [was not.] perempuan-perempuan(TB)/perempuan(TL) <0802> [women.] pendatang(TB)/dagang(TL) <01616> [strangers.] ikut(TB)/menumpang(TL) <01980> [were. Heb. walked. conversant.] The word conversant, from the Latin {conversor,} is here used in the classical sense of having intercourse with. |
ikut serta. Kel 12:38; [Lihat FULL. Kel 12:38]; Ul 31:12 [Semua] |
Yudas 1:6-7
TSK | Full Life Study Bible |
malaikat-malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [angels.] kekuasaan(TB)/derajatnya(TL) <746> [first estate. or, principality.] derajatnya(TL) <5083> [he hath.] <1519> [unto.] |
hari besar, 2Pet 2:4,9; [Lihat FULL. 2Pet 2:4]; [Lihat FULL. 2Pet 2:9] [Semua] Catatan Frasa: MALAIKAT-MALAIKAT. |
seperti(TB)/Sebagaimana(TL) <5613> [as.] Ge 13:13 18:20 19:24-26 De 29:23 Isa 1:9 13:19 Jer 20:16
Jer 50:40 La 4:6 Eze 16:49,50 Ho 11:8 Am 4:11 Lu 17:29 [Semua]
lain(TL) <2087> [strange. Gr. other.] <4295> [are.] kekal(TB/TL) <166> [eternal.] |
dan Gomora Mat 10:15; [Lihat FULL. Mat 10:15 ] kota-kota sekitarnya, api kekal Mat 25:41; [Lihat FULL. Mat 25:41]; 2Pet 3:7 [Semua] |
Yudas 1:2
TSK | Full Life Study Bible |
damai sejahtera kiranya melimpahi Rom 1:7; [Lihat FULL. Rom 1:7] Catatan Frasa: RAHMAT ... MELIMPAHI KAMU. |
Kisah Para Rasul 17:26-33
TSK | Full Life Study Bible |
Ia telah menjadikan(TB)/ditentukannya(TL) <4160> [hath made.] menentukan(TB)/perhinggaan(TL) <3724> [hath determined.] |
batas-batas kediaman |
supaya ... mencari ..... menjamah(TB)/mencari ...... terabakan(TL) <2212 5584> [they.] <5225> [he be.] |
kita masing-masing. Ul 4:7; Yes 55:6; Yer 23:23,24 [Semua] |
di dalam Dia(TB)/di ... Dia(TL) <1722 846> [in him.] seperti(TB/TL) <5613> [as.] <2070> [we are.] |
kita ada, Ul 30:20; Ayub 12:10; Dan 5:23 [Semua] |
boleh(TB)/patut(TL) <3784> [we ought.] ciptaan(TB)/berukir(TL) <5480> [graven.] |
dan keahlian Yes 40:18-20; Rom 1:23 [Semua] |
zaman(TB)/jahiliah(TL) <5550> [the times.] <3569> [but.] |
memandang lagi zaman kebodohan, harus bertobat. Luk 24:47; Tit 2:11,12 [Semua] Catatan Frasa: SEMUA MEREKA HARUS BERTOBAT. |
Ia telah menetapkan(TB) <2476> [he hath appointed.] 10:42 Mt 25:31-46 Joh 5:22,23 Ro 2:5,16 14:9,10 1Co 4:5
2Co 5:10 2Ti 4:1 2Pe 3:7 Jude 1:14,15 [Semua]
memberikan kepada .... suatu bukti(TB)/mensahkan Dia(TL) <4102 3930> [given assurance. or, offered faith. in that.] |
dengan adil akan menghakimi Mat 10:15; [Lihat FULL. Mat 10:15] telah ditentukan-Nya, Kis 10:42; [Lihat FULL. Kis 10:42] orang mati. Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24] Catatan Frasa: DENGAN ADIL AKAN MENGHAKIMI DUNIA. |
maka(TB)/maka setengah(TL) <3303> [some.] 18 2:13 13:41 25:19 26:8,24,25 Ge 19:14 2Ch 30:9-11 36:16
Lu 22:63 23:11,36 1Co 1:23 4:10 Heb 11:36 13:13 [Semua]
Ketika ... mendengar ................. kami mendengar(TB)/mendengar .................. mendengar(TL) <191> [We will.] |
orang mati, |