Keluaran 3:19
TSK | Full Life Study Bible |
membiarkan(TB)/diberinya(TL) <05414> [will not.] tangan tangan kuat(TB)/tangan ... kuat(TL) <02389 03027> [no, not by a mighty hand. or, but by a strong hand.] |
oleh tangan Kel 4:21; 6:5; 7:3; 10:1; 11:9; Ul 4:34; 2Taw 6:32 [Semua] |
Keluaran 10:4
TSK | Full Life Study Bible |
[tomorrow.] belalang-belalang(TB)/belalang(TL) <0697> [locusts.] The word {arbeh,} Locust, is derived from {ravah,} to multiply, be numerous, etc., because they are more prolific than any other insect, and because of the immense swarms of them by which different countries, especially the East, are infested. The locust, in entomology, belongs to a genus of insects known among naturalists by the name of Grylli; which includes three species, crickets, grasshoppers, and locusts. The common great brown locust is about three inches in length; has two antenn‘ about an inch long, and two pair of wings. The head and horns are brown; the mouth and inside of the larger legs bluish; the upper side of the body and upper wings brown, the former spotted with black, and the latter with dusky spots. The back is defended by a shield of a greenish hue: the under wings are of a light brown, tinctured with green, and nearly transparent. It has a large open mouth, in the two jaws of which it has four teeth, which traverse each other like scissors, being calculated, from their mechanism, to gripe or cut. The general appearance of the insect is that of the grasshopper. The Egyptians had gods in whom they trusted to deliver them from these terrible invaders; but by this judgment they were taught that it was impossible to stand before Moses, the servant of Jehovah. |
engkau menolak mendatangkan belalang-belalang Ul 28:38; Mazm 105:34; Ams 30:27; Yoel 1:4; Wahy 9:3 [Semua] |
Keluaran 18:16
TSK | Full Life Study Bible |
perkara(TB/TL) <01697> [a matter.] seorang ... yang lain kawannya(TB)/orang ... kawannya(TL) <07453 0376> [one and another. Heb. a man and his fellow.] memberitahukan(TB)/memberitahu(TL) <03045> [make.] |
ada perkara mereka ketetapan-ketetapan Kel 18:15; Im 24:12; Bil 15:34; Ul 1:17; 2Taw 19:7; Ams 24:23; Mal 2:9 [Semua] |
Keluaran 21:5
TSK | Full Life Study Bible |
budak(TB)/hamba(TL) <05650> [And if.] nyata ... sungguh-sungguh berkata demikian(TB)/nyata .... berkata demikian(TL) <0559> [shall plainly say. Heb. saying shall say.] |
orang merdeka, |
Keluaran 21:7
TSK | Full Life Study Bible |
menjual(TB/TL) <04376> [sell.] keluar ...... keluar(TB)/keluar ... keluar(TL) <03318> [go out.] |
Keluaran 21:9-11
TSK | Full Life Study Bible |
makanan(TB)/makanannya(TL) <07607> [her food.] {Sheairah,} "her flesh;" he shall not only afford her a sufficient quantity of food, as before, but of the same quality. She is not to be fed, like a common slave, with a sufficiency of bread, vegetables, milk, etc., but with her customary supply of flesh, and other agreeable articles of food. |
dan persetubuhan |
Keluaran 21:20-21
TSK | Full Life Study Bible |
memukul(TB)/memalu(TL) <05221> [smite.] dibalaskan(TB)/dituntut ... belanya(TL) <05358> [he shall.] dibalaskan(TB)/dituntut ... belanya(TL) <05358> [punished. Heb. avenged.] |
adalah miliknya |
Keluaran 21:26-27
TSK | Full Life Study Bible |
Keluaran 22:4
TSK | Full Life Study Bible |
masih terdapat(TB)/nyata ...... didapati(TL) <04672> [found.] ganti kerugian dua kali lipat .... dua(TB)/digantikannya dua(TL) <07999 08147> [he shall restore double.] |
terdapat padanya dua kali Kej 43:12; [Lihat FULL. Kej 43:12] |
Keluaran 22:13
TSK | Full Life Study Bible |
binatang ... benar-benar diterkam ......... sebagai(TB)/dicarik-carik hendaklah(TL) <02963> [torn in pieces.] saksi ..... membawanya ... bukti(TB)/dibawanya .... saksi(TL) <05707 0935> [let him bring it for witness.] Or, rather, "Let him bring" {aid hatteraiphah,} an evidence of the thing torn, such as the horns, hoofs, etc. |
ganti binatang |
Keluaran 22:17
TSK | Full Life Study Bible |
sungguh-sungguh menolak(TB)/sekali-kali enggan(TL) <03985> [utterly.] membayar(TB)/hendaklah ..... sekadar(TL) <08254> [pay. Heb. weigh.] dara ... mas kawin ... perawan(TB)/kawin ... dara(TL) <01330 04119> [dowry of virgins.] |
Keluaran 22:23
TSK | Full Life Study Bible |
sedikit jua ..... berseru .... berseru-seru(TB)/sedikit jua ..... berseru(TL) <06817> [they cry at all.] mendengarkan(TB)/Kudengar(TL) <08085> [I will surely.] |
mendengarkan seruan Ul 10:18; 15:9; 24:15; Ayub 34:28; 35:9; Mazm 10:14,17; 12:6; 18:7; 34:16; Yak 5:4 [Semua] mereka berseru-seru |
Keluaran 22:26
TSK | Full Life Study Bible |
mengambil(TB)/mau mengambil ..... gadaian(TL) <02254> [to pledge.] |
sebagai gadai, Kel 22:22; [Lihat FULL. Kel 22:22]; Ams 20:16; Yeh 33:15; Am 2:8 [Semua] |
Keluaran 23:22
TSK | Full Life Study Bible |
lawanmu(TB)/pelawanmu(TL) <0340> [an enemy.] melawan(TB) <06696 06887> [an adversary unto thine adversaries. or, I will afflict them that afflict thee.] |
dan melakukan Kel 15:26; [Lihat FULL. Kel 15:26] akan memusuhi Kej 12:3; [Lihat FULL. Kej 12:3]; Yes 41:11; Yer 30:20 [Semua] |
Keluaran 33:15
TSK | Full Life Study Bible |
Jika Engkau Kel 33:3; Kel 34:9; 2Raj 13:23; 17:18; 23:27; 24:20; Mazm 51:13; 80:4,8,20; Yer 7:15; 52:3 [Semua] |