2:15

hingga(TB)/sehingga(TL) <2193> [until.]

supaya(TB/TL) <2443> [that.]

Dari(TB)/dari(TL) <1537> [Out.]

2:15

supaya genaplah

Mat 2:17,23; Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22] [Semua]

Kupanggil Anak-Ku.

Hos 11:1; Kel 4:22,23 [Semua]

2:23

Nazaret(TB/TL) <3478> [Nazareth.]

Ia akan disebut(TB)/bergelar(TL) <2564> [He shall.]

2:23

bernama Nazaret.

Mr 1:9; 6:1; Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24]; Luk 1:26; 2:39,51; 4:16,23; Yoh 1:45,46 [Semua]

supaya genaplah

Mat 2:15,17; Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22] [Semua]

Orang Nazaret.

Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24]

6:7

kamu bertele-tele(TB)/mengulang-ulangi(TL) <945> [use.]

kamu bertele-tele(TB)/mengulang-ulangi(TL) <945> [repetitions.]

yang tidak mengenal Allah(TB)/kafir(TL) <1482> [the heathen.]

6:7

kamu bertele-tele

Pengkh 5:1

banyaknya kata-kata

1Raj 18:26-29 [Semua]

6:18

dilihat(TB)/tampak(TL) <5316> [appear.]

akan membalasnya(TB)/pahala(TL) <591> [shall.]

6:18

membalasnya kepadamu.

Mat 6:4,6 [Semua]

7:2

7:2

diukurkan kepadamu.

Yeh 35:11; Mr 4:24; Luk 6:38; Rom 2:1 [Semua]

8:10

heranlah Ia(TB)/heranlah(TL) <2296> [he marvelled.]

Aku jumpai(TB) <2147> [I have.]

8:10

sesungguhnya iman

Mat 15:28

Catatan Frasa: IMAN SEBESAR INI.

9:36

Melihat(TB)/dilihatnya(TL) <1492> [when.]

<2258> [fainted, etc. or, were tired and lay down. as.]

9:36

kepada mereka,

Mat 14:14; 15:32; Mr 8:2 [Semua]

tidak bergembala.

Bil 27:17; 1Raj 22:17; Yeh 34:5,6; Za 10:2 [Semua]

10:25

Jika(TB)/Jikalau(TL) <1487> [If.]

Beelzebul(TB)/Baalzebul(TL) <954> [Beelzebub. or, Beelzebul.]

10:25

disebut Beelzebul,

Mr 3:22; [Lihat FULL. Mr 3:22]

12:39

tidak setia(TB)/berzinah(TL) <3428> [adulterous.]

suatu tanda .... tanda ajaib .... tanda ... tanda .... tanda(TB)/tanda ajaib ... tiadalah ....... tanda(TL) <4592 3756> [no sign.]

12:39

nabi Yunus.

Mat 16:4; Luk 11:29 [Semua]

13:14

nubuat(TB) <4394> [the prophecy.]

13:14

mereka genaplah

Mat 13:35; Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22] [Semua]

13:35

genaplah(TB)/sampailah(TL) <4137> [it.]

Aku mau membuka(TB)/membuka(TL) <455> [I will open.]

Aku mau mengucapkan(TB)/mulut-Ku(TL) <2044> [I will utter.]

sejak(TB)/daripada(TL) <575> [from.]

13:35

supaya genaplah

Mat 13:14; Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22] [Semua]

dunia dijadikan.

Mazm 78:2; Rom 16:25,26; 1Kor 2:7; Ef 3:9; Kol 1:26 [Semua]

18:16

supaya atas(TB)/supaya(TL) <2443 1909> [that in.]

18:16

orang saksi,

Bil 35:30; Ul 17:6; 19:15; Yoh 8:17; 2Kor 13:1; 1Tim 5:19; Ibr 10:28 [Semua]

18:19

Jikalau(TB)/Jikalau ............ barang(TL) <3754 1437 3739> [That if.]

akan dikabulkan(TB)/diadakan(TL) <1096> [it shall.]

18:19

akan dikabulkan

Mat 7:7; [Lihat FULL. Mat 7:7]

Catatan Frasa: JIKA DUA ORANG ... SEPAKAT.

19:5

firman-Nya(TB)/berfirman(TL) <2036> [said.]

<4347> [cleave.]

[Proskollao <\\See definition 4347\\>,] "shall be cemented to his wife," as the Hebrew davak implies; a beautiful metaphor, forcibly intimating that nothing but death can separate them.

Dan ......... dan ... dan ..... sehingga keduanya(TB)/lalu ........... dan ..... lalu(TL) <2532 1417> [and they.]

19:5

satu daging.

Kej 2:24; 1Kor 6:16; Ef 5:31 [Semua]

19:21

Jikalau(TB/TL) <1487> [If.]

pergilah(TB/TL) <5217> [go.]

datanglah ke mari(TB)/marilah(TL) <1204> [come.]

19:21

hendak sempurna,

Mat 5:48

orang-orang miskin,

Kis 2:45; [Lihat FULL. Kis 2:45]

di sorga,

Mat 6:20; [Lihat FULL. Mat 6:20]

Catatan Frasa: PERGILAH, JUALLAH SEGALA MILIKMU.

20:18

dan Anak ... Anak ...... dan .... dan(TB)/dan ........... dan .... maka(TL) <2532 5207> [and the.]

menjatuhi(TB)/menghukumkan(TL) <2632> [they.]

20:18

ke Yerusalem

Luk 9:51; [Lihat FULL. Luk 9:51]

Anak Manusia

Mat 8:20; [Lihat FULL. Mat 8:20]

ahli-ahli Taurat,

Mat 27:1,2 [Semua]

21:43

Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [The kingdom.]

bangsa(TB/TL) <1484> [a nation.]

21:43

dari padamu

Mat 8:12

Catatan Frasa: KERAJAAN ALLAH AKAN DIAMBIL DARIPADAMU.

22:46

Tidak ada seorangpun(TB)/pun(TL) <3762> [no.]

tiada(TL) <3761> [neither.]

22:46

berani menanyakan

Mr 12:34; Luk 20:40 [Semua]

23:28

juga kamu ................. dan dan(TB)/juga kamu ................. dan(TL) <5210 2532> [ye also.]

tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

23:28

Catatan Frasa: DI SEBELAH LUAR ... BENAR.

26:31

semua(TB)/sekalian(TL) <3956> [All.]

Aku akan membunuh(TB)/memalu(TL) <3960> [I will.]

dan ... domba ... domba(TB)/dan(TL) <2532 4263> [and the.]

26:31

Judul : Yesus menubuatkan penyangkalan Petrus

Perikop : Mat 26:31-35

Paralel:

Mr 14:27-31; Luk 22:31-34; Yoh 13:36-38 dengan Mat 26:31-35

karena Aku.

Mat 11:6; 13:21 [Semua]

akan tercerai-berai.

Za 13:7; Yoh 16:32 [Semua]

27:3

Yudas(TB/TL) <2455> [Judas.]

menyesallah(TB/TL) <3338> [repented.]

27:3

menyerahkan Dia,

Mat 10:4; [Lihat FULL. Mat 10:4]

puluh perak

Mat 26:14,15 [Semua]

Catatan Frasa: MENYESALLAH (YUDAS).

27:54

Kepala pasukan(TB)/penghulu(TL) <1543> [the centurion.]

melihat(TB)/nampak(TL) <1492> [saw.]

takut(TB)/takutlah(TL) <5399> [feared.]

Sungguh(TB)/Sungguhlah(TL) <230> [Truly.]

27:54

yang menjaga

Mat 27:36

Anak Allah.

Mat 4:3; [Lihat FULL. Mat 4:3]; Mat 17:5 [Semua]

28:11

beberapa(TB/TL) <5100> [some.]

28:11

Judul : Dusta Mahkamah Agama

Perikop : Mat 28:11-15

dari penjaga

Mat 27:65,66 [Semua]

28:15

Mereka menerima(TB)/diambilnya(TL) <2983> [they took.]

sampai(TB)/hingga(TL) <3360> [until.]