TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Matius 20:20-28

TSK Full Life Study Bible

20:20

datanglah(TB/TL) <4334> [came.]

ibu(TB/TL) <3384> [the mother.]

[Salome. worshipping.]

20:20

Judul : Permintaan ibu Yakobus dan Yohanes

Perikop : Mat 20:20-28


Paralel:

Mr 10:35-45 dengan Mat 20:20-28


ibu anak-anak

Mat 4:21; [Lihat FULL. Mat 4:21]

lalu sujud

Mat 8:2; [Lihat FULL. Mat 8:2]



20:21

Apa(TB)/Apakah(TL) <5101> [What.]

Kata(TB)/kata ........... Suruhkanlah(TL) <2036> [Grant.]

seorang ....... seorang(TB/TL) <1520> [the one.]

dalam ....... Tuan ........ kiri-Mu ... Tuan(TB)/Tuan ....... di .... Tuan(TL) <4675 1722> [in thy.]

20:21

dalam Kerajaan-Mu,

Mat 19:28



20:22

tidak kurang(TB)/kurang mengerti(TL) <1492 3756> [Ye know not.]

cawan(TB/TL) <4221> [the cup.]

<907 908> [baptized with the.]

Dapatkah ............ dapat(TB)/Bolehkah .............. Boleh(TL) <1410> [We.]

20:22

meminum cawan,

Yes 51:17,22; Yer 49:12; Mat 26:39,42; Mr 14:36; Luk 22:42; Yoh 18:11 [Semua]



20:23

minum(TB/TL) <4095> [Ye.]

duduk(TB/TL) <2523> [to sit.]

Rather, "to sit on my right hand, and on my left, is not mine to give, except to them for whom it is prepared of my Father."

siapa(TB)/yang(TL) <3739> [for.]

20:23

Cawan-Ku

Kis 12:2; Wahy 1:9 [Semua]



20:24

marahlah(TB)/murid ... mendengar hal ... naiklah marahnya(TL) <23> [they.]

20:24

itu marahlah

Luk 22:24,25 [Semua]



20:25

memanggil(TB/TL) <4341> [called.]

pemerintah-pemerintah(TB)/memerintah(TL) <758> [the princes.]

memerintah(TB)/perintahnya(TL) <2634> [exercise dominion.]


20:26

<2071> [it.]

pelayanmu(TB/TL) <1249> [minister.]

20:26

menjadi pelayanmu,

Mr 9:35; [Lihat FULL. Mr 9:35]


Catatan Frasa: TIDAKLAH DEMIKIAN DI ANTARA KAMU.


20:27

<3739> [whosoever.]


20:28

datang(TB/TL) <2064> [came.]

dan memberikan memberikan(TB)/dan(TL) <2532 1325> [and to.]

bagi(TB/TL) <473> [for.]

20:28

Anak Manusia

Mat 8:20; [Lihat FULL. Mat 8:20]

untuk melayani

Yes 42:1; Luk 12:37; 22:27; Yoh 13:13-16; 2Kor 8:9; Fili 2:7 [Semua]

menjadi tebusan

Kel 30:12; Yes 44:22; 53:10; Mat 26:28; 1Tim 2:6; Tit 2:14; Ibr 9:28; 1Pet 1:18,19 [Semua]


Catatan Frasa: TEBUSAN BAGI BANYAK ORANG.

Matius 23:11

TSK Full Life Study Bible

23:11

23:11

menjadi pelayanmu.

Mr 9:35; [Lihat FULL. Mr 9:35]


Markus 9:34

TSK Full Life Study Bible

9:34

mempertengkarkan(TB)/berbalah-balahan(TL) <1256> [they had.]

9:34

yang terbesar

Luk 22:24


Catatan Frasa: YANG TERBESAR.

Markus 10:35-45

TSK Full Life Study Bible

10:35

Yakobus(TB)/Yakub(TL) <2385> [James.]

Matthew says that this request was made by Salome their mother; but though she made the request as from herself, yet it is evident that they had set her upon the business; and therefore Jesus, knowing whence it came, immediately addressed the sons.

mendekati(TB)/datanglah(TL) <4365> [come.]

kami harap(TB)/suka(TL) <2309> [we would.]

10:35

Judul : Permintaan Yakobus dan Yohanes

Perikop : Mrk 10:35-45


Paralel:

Mat 20:20-28 dengan Mr 10:35-45



10:36

Apa(TB)/Apakah(TL) <5101> [What.]


10:37

duduk(TB/TL) <2523> [sit.]

dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

10:37

dalam kemuliaan-Mu

Mat 19:28



10:38

tiada tidak tahu ...... Dapatkah kamu(TB)/tiada ketahui ...... Bolehkah(TL) <1492 3756 1410> [Ye know not.]

cawan cawan .... Kuminum(TB)/minum ....... minum(TL) <4095 4221> [drink of the.]

dibaptis ... baptisan ..... baptisan(TB)/dibaptiskan(TL) <907 908> [baptized with the.]

10:38

kamu minta.

Ayub 38:2

meminum cawan

Mat 20:22; [Lihat FULL. Mat 20:22]

harus Kuterima?

Luk 12:50



10:39

Kami dapat(TB)/Boleh(TL) <1410> [We.]

kamu akan meminum ... yang harus Kuminum ... akan dibaptis ...... Kuterima(TB)/minum ...... minum ......... dibaptiskan ...... dibaptiskan(TL) <4095 907> [Ye.]

10:39

harus Kuterima.

Kis 12:2; Wahy 1:9 [Semua]



10:40


10:41

menjadi(TB)/mulailah(TL) <756> [they.]


10:42

tahu(TB)/ketahui(TL) <1492> [Ye know.]

menjalankan(TL) <1380> [are accounted. or, think good.]


10:43

demikian(TB/TL) <3779> [so.]

<3739> [whosoever.]

10:43

menjadi pelayanmu,

Mr 9:35; [Lihat FULL. Mr 9:35]


Catatan Frasa: BARANGSIAPA INGIN MENJADI BESAR.


10:45

datang(TB/TL) <2064> [came.]

dan memberikan memberikan(TB)/dan(TL) <2532 1325> [and to.]

10:45

untuk melayani

Mat 20:28; [Lihat FULL. Mat 20:28]

banyak orang.

Mat 20:28; [Lihat FULL. Mat 20:28]


Catatan Frasa: MENJADI TEBUSAN.

Lukas 9:46-48

TSK Full Life Study Bible

9:46

9:46

Judul : Siapa yang terbesar di antara para murid

Perikop : Luk 9:46-48


Paralel:

Mat 18:1-5; Mr 9:33-37 dengan Luk 9:46-48


yang terbesar

Luk 22:24



9:47

mengetahui(TB/TL) <1492> [perceiving.]

mengambil(TB)/diambil-Nya(TL) <1949> [took.]

9:47

pikiran mereka.

Mat 9:4; [Lihat FULL. Mat 9:4]



9:48

menyambut ... ini .... ia menyambut .... barangsiapa menyambut ... ia menyambut Dia(TB)/menyambut ... ini ..... menyambut ...... menyambut .... menyambut(TL) <3739 1209 5124> [Whosoever shall receive this.]

<5225> [he that.]

9:48

mengutus Aku.

Mat 10:40; [Lihat FULL. Mat 10:40]

yang terbesar.

Mr 9:35; [Lihat FULL. Mr 9:35]


Lukas 22:24-27

TSK Full Life Study Bible

22:24

22:24

Judul : Percakapan waktu Perjamuan Malam

Perikop : Luk 22:24-38


Paralel:

Mat 26:31-35; Mr 14:27-31; Yoh 13:36-38 dengan Luk 22:24-38


dianggap terbesar

Mr 9:34; Luk 9:46 [Semua]


Catatan Frasa: KEBESARAN YANG SEJATI.


22:25


22:26

22:26

paling muda

1Pet 5:5

sebagai pelayan.

Mr 9:35



22:27

22:27

sebagai pelayan.

Mat 20:28; [Lihat FULL. Mat 20:28]


Catatan Frasa: YANG MELAYANI.

Roma 12:10

TSK Full Life Study Bible

12:10

saling mengasihi(TB)/bersayang-sayang(TL) <5387> [kindly.]

saudara(TB)/berkasih-kasihan(TL) <5360> [with brotherly love. or, in the love of the brethren.]

memberi hormat(TB)/hormat(TL) <5092> [in honour.]

12:10

saling mengasihi

Mazm 133:1; 1Tes 4:9; Ibr 13:1; 1Pet 1:22 [Semua]

saling mendahului

Fili 2:3


Catatan Frasa: HENDAKLAH KAMU SALING MENGASIHI.

Filipi 2:3

TSK Full Life Study Bible

2:3

tidak(TB)/jangan(TL) <3367> [nothing.]

Sebaliknya(TB)/melainkan(TL) <235> [but.]

2:3

yang sia-sia.

Gal 5:26

dirinya sendiri;

Rom 12:10; 1Pet 5:5 [Semua]


Catatan Frasa: DENGAN RENDAH HATI.



TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA