3:7

malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [to the.]

Filadelfia(TB/TL) <5359> [Philadelphia.]

Philadelphia, so called for its founder, Attalus Philadelphus, still exists in the town called Allahshehr, "the city of God," "a column in a scene of ruins." It is situated on the slopes of three or four hills, the roots of mount Tmolus, by the river Cogamus, twenty seven miles E. S. E. from Sardis, about long. 28 degrees 40', lat. 38 degrees 23'. The number of houses is said to be about 3,000, of which 250 are Greek, the rest Turkish; and the Christians have twenty-five places of worship, five of them large and regular churches, a resident bishop, and twenty inferior clergy.

Yang Kudus(TB)/kudus(TL) <40> [he that is holy.]

Yang Benar(TB)/benar(TL) <228> [he that is true.]

kunci(TB)/anak kunci(TL) <2807> [the key.]

membuka .............. membuka(TB)/membuka ............... membuka(TL) <455> [he that openeth.]

3:7

Judul : Kepada jemaat di Filadelfia

Perikop : Why 3:7-13

di Filadelfia:

Wahy 1:11

Yang Kudus,

Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24]

Yang Benar,

1Yoh 5:20; Wahy 6:10; 19:11 [Semua]

kunci Daud;

Yes 22:22; Mat 16:19 [Semua]

Catatan Frasa: FILADELFIA.

4:8

enam(TB/TL) <1803> [six.]

penuh(TB/TL) <1073> [full.]

Dan ......... dan ... penuh ... penuh .... dan dengan ... berhenti-hentinya ... keempatnya ... dan ............. dan .... dan(TB)/Maka ................. dan .... maka .................... dan .... dan(TL) <2532 1073 372> [and they.]

dengan tidak berhenti-hentinya ..... tiada(TB)/keempatnya ... tiada(TL) <3756 372> [rest not. Gr. have no rest. Holy.]

Tuhan Allah Yang Mahakuasa(TB)/Allah Tuhan ... Mahakuasa(TL) <2962 2316 3841> [Lord God Almighty.]

<3588> [which.]

4:8

keempat makhluk

Wahy 4:6; [Lihat FULL. Wahy 4:6]

bersayap enam,

Yes 6:2

dengan mata,

Yeh 1:18

dan malam:

Wahy 14:11

Yang Mahakuasa,

Yes 6:3; Wahy 1:8; [Lihat FULL. Wahy 1:8] [Semua]

akan datang.

Wahy 1:4; [Lihat FULL. Wahy 1:4]

Catatan Frasa: KUDUS, KUDUS, KUDUS.

6:10

mereka berseru(TB)/berteriaklah(TL) <2896> [they cried.]

Berapa lamakah(TB)/Berapa(TL) <2193> [How.]

yang kudus(TB)/kudus(TL) <40> [holy.]

Engkau ... menghakimi(TB)/menghukumkan(TL) <2919> [dost.]

membalaskan(TB)/membelakan(TL) <1556> [avenge.]

This seal seems a prediction of the terrible persecution of the church under Dioclesian and Maximian, from A.D. 270 to 304, which lasted longer, and was far more bloody, than any or all by which it was preceded, whence it was called "the ‘ra of the martyrs."

6:10

lamakah lagi,

Mazm 119:84; Za 1:12 [Semua]

ya Penguasa

Luk 2:29; 2Pet 2:1 [Semua]

dan benar,

Wahy 3:7; [Lihat FULL. Wahy 3:7]

membalaskan darah

Ul 32:43; 2Raj 9:7; Mazm 79:10; Wahy 16:6; 18:20; 19:2 [Semua]

di bumi?

Wahy 3:10; [Lihat FULL. Wahy 3:10]

Catatan Frasa: MENGHAKIMI DAN ... MEMBALASKAN DARAH KAMI.

6:1

bagaimana(TL) <3753> [when.]

dengan suara(TB)/bunyi(TL) <5456> [the noise.]

yang pertama ......... yang pertama(TB)/satu .......... satu(TL) <3391 1520> [one.]

6:1

Judul : Keenam meterai pertama dibuka

Perikop : Why 6:1-17

Anak Domba

Wahy 5:6; [Lihat FULL. Wahy 5:6]

ketujuh meterai

Wahy 5:1

keempat makhluk

Wahy 4:6,7; [Lihat FULL. Wahy 4:6]; [Lihat FULL. Wahy 4:7] [Semua]

bunyi guruh:

Wahy 14:2; 19:6 [Semua]

Catatan Frasa: ANAK DOMBA ITU MEMBUKA.

Catatan Frasa: YANG PERTAMA DARI KETUJUH METERAI ITU.

2:2

kudus(TB)/suci(TL) <06918> [none holy.]

kecuali(TB)/tiada melainkan(TL) <01115> [none beside.]

batu(TB)/gunung batu(TL) <06697> [rock.]

2:2

yang kudus

Kel 15:11; [Lihat FULL. Kel 15:11]; Im 11:44; [Lihat FULL. Im 11:44] [Semua]

seperti

Kel 8:10; [Lihat FULL. Kel 8:10]; Yes 40:25; 46:5 [Semua]

gunung batu

Kej 49:24; [Lihat FULL. Kej 49:24]; Kel 33:22; [Lihat FULL. Kel 33:22]; Ul 32:37; 2Sam 22:2,32; 23:3; Mazm 31:4; 71:3 [Semua]

22:3

Kudus(TB)/suci(TL) <06918> [But.]

bersemayam(TB)/duduk(TL) <03427> [that.]

22:3

Yang Kudus

2Raj 19:22; [Lihat FULL. 2Raj 19:22]; Mazm 71:22; Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24] [Semua]

atas puji-pujian

Kel 15:2; [Lihat FULL. Kel 15:2]; Mazm 148:14 [Semua]

Catatan Frasa: AKU BERSERU-SERU ... ENGKAU TIDAK MENJAWAB.

99:5

Tinggikanlah(TB)/Besarkanlah(TL) <07311> [Exalt.]

kaki-Nya(TB/TL) <07272> [footstool.]

Kuduslah(TB)/sucilah(TL) <06918> [he is holy. or, it is holy.]

99:5

Tinggikanlah

Kel 15:2; [Lihat FULL. Kel 15:2]

99:9

Tinggikanlah(TB)/Besarkanlah(TL) <07311> [Exalt.]

kudus(TB)/kesuciannya(TL) <06944> [his holy.]

TUHAN .............. TUHAN(TB)/Tuhan ........... Tuhan(TL) <03068> [for the.]

111:9

kebebasan(TB) <07971> [sent.]

diperintahkan-Nya(TB)/dititahkan-Nya(TL) <06680> [he hath.]

kudus(TB)/suci(TL) <06918> [holy.]

111:9

Dikirim-Nya kebebasan

Mazm 34:23; Mazm 103:4; [Lihat FULL. Mazm 103:4]; Mazm 130:7; Luk 1:68 [Semua]

dan dahsyat.

Mazm 30:5; 99:3; Luk 1:49 [Semua]

6:3

berseru .... katanya katanya(TB)/berserulah(TL) <07121 0559> [one cried unto another. Heb. this cried to this.]

Kudus kudus kuduslah(TB)/Suci suci sucilah(TL) <06918> [Holy.]

bumi(TB/TL) <0776> [the whole earth, etc. Heb. his glory is the fulness of the whole earth.]

6:3

Kudus, kudus,

Kel 15:11; [Lihat FULL. Kel 15:11]

semesta alam,

Mazm 89:9

seluruh bumi

Yes 11:9; 54:5; Mal 1:11 [Semua]

penuh kemuliaan-Nya!

Kel 16:7; [Lihat FULL. Kel 16:7]; Bil 14:21; Mazm 72:19; Wahy 4:8 [Semua]

Catatan Frasa: KUDUS, KUDUS, KUDUSLAH.

57:15

Mahatinggi ................. tinggi(TB)/Yang Mahatinggi .................. tinggi(TL) <07311 04791> [the high.]

bersemayam ......... bersemayam(TB)/mengediami .................. diam(TL) <07931> [that inhabiteth.]

nama-Nya(TB/TL) <08034> [whose.]

bersemayam ......... bersemayam(TB)/mengediami .................. diam(TL) <07931> [I dwell.]

remuk(TB)/hancur(TL) <01793> [with.]

hati ... hatinya semangat .... hati ..... menghidupkan(TB)/hatinya .... menghidupkan hati ........ menghidupkan(TL) <07307 02421> [to revive the spirit.]

57:15

Yang Mahamulia,

Yes 52:13; [Lihat FULL. Yes 52:13]

untuk selamanya

Ul 33:27; [Lihat FULL. Ul 33:27]; Mazm 90:2; [Lihat FULL. Mazm 90:2] [Semua]

tempat tinggi

Ayub 16:19; [Lihat FULL. Ayub 16:19]

yang remuk

Mazm 147:3

rendah hati,

Mazm 34:19; 51:19; Yes 66:2; Mi 6:8; Mat 5:3 [Semua]

yang remuk.

2Raj 22:19; [Lihat FULL. 2Raj 22:19]; Ayub 5:18; [Lihat FULL. Ayub 5:18]; Mat 23:12; [Lihat FULL. Mat 23:12] [Semua]

Catatan Frasa: YANG REMUK DAN RENDAH HATI.

1:12

dahulu(TB)/kala(TL) <06924> [thou not.]

Mahakudus(TB)/Mahasuci(TL) <06918> [mine.]

mati(TB/TL) <04191> [we.]

menghukumkan(TB)/menentukan(TL) <07760> [thou hast ordained.]

Batu(TB)/gunung(TL) <06697> [mighty God. Heb. Rock.]

menyiksa(TB)/mengalaskan(TL) <03245> [established. Heb. founded. for.]

1:12

Judul : Keluhan Habakuk yang kedua

Perikop : Hab 1:12--2:1

dari dahulu

Kej 21:33; [Lihat FULL. Kej 21:33]

Yang Mahakudus?

Yes 31:1; 37:23 [Semua]

akan mati

Mazm 118:17

telah Kautetapkan

Yes 10:6

Gunung Batu,

Kej 49:24; [Lihat FULL. Kej 49:24]; Kel 33:22; [Lihat FULL. Kel 33:22] [Semua]

Catatan Frasa: BUKANKAH ENGKAU ... DARI DAHULU?

1:1

1:1

Ucapan ilahi

Nah 1:1; [Lihat FULL. Nah 1:1]

Catatan Frasa: HABAKUK.

1:16

berkata(TB/TL) <01696> [communed.]

memperbesar(TB)/membesarkan(TL) <01431> [Lo.]

memperoleh banyak(TB)/terlebih ................ melihat kelimpahan(TL) <07200 07235> [great experience of. Heb. seen much.]

1:16

sebelum aku,

1Raj 3:12; [Lihat FULL. 1Raj 3:12]