Roma 13:8--15:13
TSK | Full Life Study Bible |
kamu berhutang(TB)/berutang(TL) <3784> [Owe.] Sebab(TB)/Karena(TL) <1063> [for.] |
Judul : Tanggung jawab terhadap orang lain Perikop : Rm 13:8-14 hukum Taurat. Rom 13:10; Mat 5:43; [Lihat FULL. Mat 5:43]; Yoh 13:34; Kol 3:14 [Semua] Catatan Frasa: JANGANLAH KAMU BERHUTANG APA-APA. |
Karena .... berzinah ... berzinah ............... ini(TB)/Karena ............................. ini(TL) <1063 5129 3431> [For this.] mengingini(TB)/tamak(TL) <1937> [covet.] Kasihilah(TB)/mengasihi(TL) <25> [love.] |
jangan mengingini Kel 20:13-15,17; Ul 5:17-19,21 [Semua] sudah tersimpul dirimu sendiri! Im 19:18; Mat 5:43; [Lihat FULL. Mat 5:43] [Semua] |
berbuat(TB)/mengerjakan(TL) <2038> [worketh.] Kasih .......... kasih ... kegenapan .... menjadi jalan melakukan(TB)/kasih ............ kasih(TL) <26 4138> [love is.] |
hukum Taurat. Rom 13:8; [Lihat FULL. Rom 13:8]; Rom 13:9 [Semua] Catatan Frasa: KASIH TIDAK BERBUAT JAHAT TERHADAP SESAMA MANUSIA. |
mengetahui(TB/TL) <1492> [knowing.] saatnya(TB)/waktunya(TL) <5610> [it is.] tiba ..... sekarang .... Sebab sekarang(TB)/sudah ........ Karena sekarang(TL) <2235 1063 3568> [for now.] |
telah tiba 1Kor 7:29-31; 10:11; Yak 5:8; 1Pet 4:7; 1Yoh 2:18; Wahy 22:10 [Semua] dari tidur. |
malam(TB/TL) <3571> [night.] kita menanggalkan(TB)/membuangkan(TL) <659> [cast.] perbuatan-perbuatan(TB)/perbuatan(TL) <2041> [works.] mengenakan(TB) <1746> [put.] |
hampir siang. perbuatan-perbuatan kegelapan perlengkapan senjata Catatan Frasa: HARI SUDAH JAUH MALAM. |
kita hidup(TB)/berjalan(TL) <4043> [us.] Lu 1:6 Ga 5:16,25 Eph 4:1,17 5:2,8,15 Php 1:27 3:16-20 4:8,9
Col 1:10 1Th 2:12 4:12 1Pe 2:12 1Jo 2:6 2Jo 1:4 [Semua]
sopan(TB)/senonoh(TL) <2156> [honestly. or, decently. as.] pesta pora(TB)/lazat(TL) <2970> [rioting.] Pr 23:20 Isa 22:12,13 28:7,8 Am 6:4-6 Mt 24:48-51 Lu 16:19
Lu 17:27,28 21:34 1Co 6:10 Ga 5:21 Eph 5:18 1Pe 2:11 4:3-5 [Semua]
percabulan(TB)/persundalan(TL) <2845> [chambering.] perselisihan(TB)/perkelahian(TL) <2054> [strife.] |
dan kemabukan, Ef 5:18; [Lihat FULL. Ef 5:18] iri hati. Luk 21:34; Gal 5:20,21; Ef 5:18; 1Pet 4:3 [Semua] |
kenakanlah(TB)/bersalut(TL) <1746> [put.] dan(TB/TL) <2532> [and.] |
Yesus Kristus Gal 3:27; Ef 4:24; Kol 3:10,12 [Semua] merawat tubuhmu Gal 5:24; [Lihat FULL. Gal 5:24] Catatan Frasa: KENAKANLAH TUHAN YESUS KRISTUS. |
yang lemah(TB)/lemah(TL) <770> [weak.] 21 4:19 15:1,7 Job 4:3 Isa 35:3,4 40:11 42:3 Eze 34:4,16
Zec 11:16 Mt 12:20 14:31 18:6,10 Lu 17:2 1Co 3:1,2 8:7-13 9:22 [Semua]
kamu sambutlah(TL) <4355> [receive.] pendapatnya ........... waham(TB)/waham(TL) <1261 1253> [doubtful disputations. or, judge his doubtful thoughts.] |
Judul : Jangan menghakimi saudaramu Perikop : Rm 14:1-12 yang lemah Rom 15:1; 1Kor 8:9-12; 9:22 [Semua] |
boleh makan(TB)/makan(TL) <5315> [that.] tetapi(TB/TL) <1161> [another.] hanya makan(TB)/makan(TL) <2068> [eateth.] |
makan sayur-sayuran Catatan Frasa: MAKAN SEGALA JENIS MAKANAN ... HANYA MAKAN SAYUR-SAYURAN SAJA. |
menghina(TB)/meringankan(TL) <1848> [despise.] menghakimi(TB)/menyalahkan(TL) <2919> [judge.] sebab(TB)/sebab ... telah(TL) <1063> [for.] |
janganlah menghina janganlah menghakimi Rom 14:10,13; Kol 2:16 [Semua] |
Siapakah(TB/TL) <5101> [Who.] ia akan tetap berdiri ....... terus berdiri(TB)/tegak ............ menegakkan(TL) <2476> [he shall.] 3 11:23 16:25 De 33:27-29 Ps 17:5 37:17,24,28 119:116,117
Joh 10:28-30 Ro 8:31-39 Heb 7:25 1Pe 1:5 Jude 1:24 [Semua]
karena(TB/TL) <1063> [for.] |
orang lain? Mat 7:1; [Lihat FULL. Mat 7:1] |
menganggap ............... menganggap(TB)/membedakan satu .............. mensifatkan(TL) <2919> [esteemeth.] yakin(TB/TL) <4135> [Let.] yakin(TB/TL) <4135> [persuaded. or, assured.] |
yang lain, Catatan Frasa: MENGANGGAP HARI YANG SATU LEBIH PENTING DARI PADA HARI YANG LAIN. |
berpegang ....... ia melakukannya(TB)/Siapa ... memegang ..... dipegangnya(TL) <5426> [regardeth. or, observeth.] berpegang ....... Tuhan melakukannya untuk Tuhan ....... untuk Tuhan .............. untuk Tuhan ....... Tuhan(TB)/Siapa ... memegang ..... dipegangnya(TL) <5426 2962> [regardeth it.] sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.] |
kepada Allah. Mat 14:19; [Lihat FULL. Mat 14:19]; 1Kor 10:30,31; 1Tim 4:3,4 [Semua] |
dirinya sendiri, |
Tuhan .... kita mati kita mati ... Tuhan ...... mati ..... Tuhan .... Tuhan(TB)/mati ... mati .......... mati(TL) <599 2962> [we die unto.] kita hidup kita hidup ............ Sebab ... hidup(TB)/hidup ... hidup ............ Sebab ..... hidup(TL) <2198 3767> [we live therefore.] |
milik Tuhan. |
Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.] Ia menjadi Tuhan(TB)/memerintah(TL) <2961> [Lord.] |
hidup kembali, orang-orang hidup. Kis 10:42; [Lihat FULL. Kis 10:42]; 2Kor 5:15 [Semua] |
menghina(TB)/memudahkan(TL) <1848> [set.] Sebab(TB)/Karena(TL) <1063> [for.] |
engkau menghina Rom 14:3; Mat 7:1; [Lihat FULL. Mat 7:1] [Semua] takhta pengadilan 2Kor 5:10; [Lihat FULL. 2Kor 5:10] |
Aku(TB)/hidup-Ku ini(TL) <1473> [As.] semua lutut .... lutut ..... semua(TB)/tiap-tiap lutut ...... tiap-tiap(TL) <3956 1119> [every knee.] akan memuliakan(TB)/mengaku(TL) <1843> [confess.] |
Aku hidup, memuliakan Allah. Yes 45:23; Fili 2:10,11 [Semua] |
kepada Allah. |
kita saling menghakimi ... sama .... kamu menganut pandangan(TB)/bertuduh-tuduhan(TL) <2919 240> [judge one.] Tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.] membuat(TB)/bertuduh-tuduhan(TL) <5087> [put.] 9:32,33 11:9 16:17 Le 19:14 Isa 57:14 Eze 14:3 Mt 16:23 18:7
Lu 17:2 1Co 8:9-13 10:32 2Co 6:3 Php 1:10 Re 2:14 [Semua]
atau(TB/TL) <2228> [or.] |
Judul : Jangan memberi batu sandungan Perikop : Rm 14:13-23 saling menghakimi Rom 14:1; Mat 7:1; [Lihat FULL. Mat 7:1] [Semua] atau tersandung! 2Kor 6:3; [Lihat FULL. 2Kor 6:3] Catatan Frasa: JANGANLAH KITA SALING MENGHAKIMI. |
dan yakin yakin(TB)/dan(TL) <2532 3982> [and am.] bahwa tidak ada sesuatu pun(TB)/bahwa(TL) <3754 3762> [that there.] yang najis ............. najis ....... najis(TB)/najis ......... najis .... najis(TL) <2839> [unclean. Gr. common.] yang najis ... najis ......... najis ... najis najis orang itulah .... najis(TB)/kepadanyalah(TL) <1565 2839> [to him it.] |
dirinya sendiri. Rom 14:20; Kis 10:15; [Lihat FULL. Kis 10:15] [Semua] itu najis. |
saudaramu .... saudaramu ...................... makananmu(TB)/saudaramu(TL) <4675 80> [thy brother.] tidak ... lagi(TB)/lagi(TL) <3765> [now.] [charitable. Gr. according to charity. Destroy.] |
tuntutan kasih. telah mati |
biarkan difitnah. |
Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [kingdom.] <2076> [is.] tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.] damai sejahtera(TB)/sejahtera(TL) <1515> [peace.] |
dan minuman, damai sejahtera Roh Kudus. |
dengan(TB)/di(TL) <1722> [in.] berkenan(TB)/diperkenan(TL) <2101> [is.] dan(TB/TL) <2532> [and.] |
oleh manusia. Luk 2:52; Kis 24:16; 2Kor 8:21 [Semua] |
kita mengejar(TB)/menuntut(TL) <1377> [follow.] 12:18 Ps 34:14 133:1 Mt 5:9 Mr 9:50 2Co 13:11 Eph 4:3-7
Php 2:1-4 Col 3:12-15 Heb 12:14 Jas 3:13-18 1Pe 3:11 [Semua]
dan(TB/TL) <2532> [and.] |
damai sejahtera Mazm 34:15; Rom 12:18; 1Kor 7:15; 2Tim 2:22; Ibr 12:14 [Semua] saling membangun. Rom 15:2; 1Kor 14:3-5,12,17,26; 2Kor 12:19; Ef 4:12,29 [Semua] |
karena ......... orang(TB)/sebab ........... orang(TL) <1752 444> [For.] pekerjaan(TB)/perbuatan(TL) <2041> [the work.] Segala sesuatu(TB)/Segala(TL) <3956> [All.] tetapi(TB/TL) <235> [but.] |
karena makanan! adalah suci, Rom 14:14; Kis 10:15; [Lihat FULL. Kis 10:15] [Semua] lain tersandung! Rom 14:13; 1Kor 8:9-12 [Semua] |
Baiklah(TB/TL) <2570> [good.] sebarang(TL) <1722> [whereby.] |
untuk saudaramu. Mat 5:29; [Lihat FULL. Mat 5:29] Catatan Frasa: JANGAN ... MINUM ANGGUR. |
engkau(TB)/Adapun(TL) <4771> [thou.] Berbahagialah(TB/TL) <3107> [Happy.] |
tidak menghukum |
bimbang(TB)/siapa ..... waswas(TL) <1252> [he that.] bimbang(TB)/siapa ..... waswas(TL) <1252> [doubteth. or, discerneth and putteth a difference between meats.] ia telah dihukum(TB)/terhukum(TL) <2632> [damned.] Rather, is condemned, [katakrino <\\See definition 2632\\>;] which is the proper signification of damned, from the Latin {damno,} to condemn. yang(TB)/barang ... yang(TL) <3739> [whatsoever.] |
yang bimbang, |
kuat(TB/TL) <1415> [strong.] wajib(TB)/wajiblah(TL) <3784> [ought.] mencari kesenangan(TB)/menyukakan(TL) <700> [please.] |
Judul : Orang yang lemah dan orang yang kuat Perikop : Rm 15:1-13 tidak kuat |
demi kebaikannya 1Kor 10:24; [Lihat FULL. 1Kor 10:24] untuk membangunnya. Rom 14:19; [Lihat FULL. Rom 14:19] |
Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.] Kata-kata cercaan(TB)/cela(TL) <3680> [The.] |
kesenangan-Nya sendiri, mengenai aku. Catatan Frasa: KRISTUS JUGA TIDAK MENCARI KESENANGAN-NYA SENDIRI. |
seberapa(TL) <3745> [whatsoever.] Sebab ......... untuk menjadi pelajaran ... kita(TB)/Karena ....... terdahulu .... disuratkan ... menjadi pengajaran(TL) <1063 1519 2251 1319> [for our learning.] Rather, "for our instruction." supaya(TB/TL) <2443> [that.] |
bagi kita, Rom 4:23,24; [Lihat FULL. Rom 4:23]; [Lihat FULL. Rom 4:24] [Semua] Catatan Frasa: SEGALA SESUATU YANG DITULIS DAHULU. |
Allah(TB/TL) <2316> [the God.] penghiburan(TB/TL) <3874> [consolation.] mengaruniakan(TB)/mengaruniai(TL) <1325> [grant.] 12:16 2Ch 30:12 Jer 32:39 Eze 11:19 Ac 4:32 1Co 1:10 2Co 13:11
Php 1:27 2:2 3:16 4:2 1Pe 3:8 [Semua]
[according to. or, after the example of.] |
mengaruniakan kerukunan Rom 12:16; 1Kor 1:10; 2Kor 13:11; Ef 4:3; Fili 2:2; Kol 3:14; 1Pet 3:8 [Semua] |
satu hati(TB)/sehati(TL) <3661> [with.] Bapa(TB/TL) <3962> [the.] |
kamu memuliakan dan Bapa |
terimalah .......... telah menerima(TB)/bersambut-sambutan ......... menyambut kamu(TL) <4355> [receive.] sama seperti(TB)/seperti(TL) <2531> [as.] untuk(TB)/kepada(TL) <1519> [to.] |
yang lain, |
aku maksudkan(TB)/kataku Bahwa(TL) <3004> [I say.] <2424> [Jesus.] kebenaran ......... kebenaran(TB)/karena(TL) <5228 225> [for the.] kebenaran(TB/TL) <225> [truth.] |
orang-orang bersunat Mat 15:24; Kis 3:25,26 [Semua] mengokohkan janji |
memungkinkan bangsa-bangsa, Rom 3:29; [Lihat FULL. Rom 3:29] memuliakan Allah Mat 9:8; [Lihat FULL. Mat 9:8] bagi nama-Mu. 2Sam 22:50; Mazm 18:50 [Semua] |
dengan umat-Nya. |
semua bangsa-bangsa, |
<2071> [There.] Dan ........... dan ... akan bangkit bangkit(TB)/Dan ............ dan(TL) <2532 450> [and he.] |
pangkal Isai Wahy 5:5; [Lihat FULL. Wahy 5:5] menaruh harapan. |
Allah(TB/TL) <2316> [the God.] memenuhi(TB/TL) <4137> [fill.] berlimpah-limpah(TB)/kayalah(TL) <4052> [abound.] |
damai sejahtera Roh Kudus Rom 15:19; 1Kor 2:4; 4:20; 1Tes 1:5 [Semua] |