Amsal 14
1
| TSK | Full Life Study Bible |
|
14:1
· bijak(TB)/berbudi(TL) <02454> [wise.]
· bodoh(TB/TL) <0200> [the foolish.] |
mendirikan rumahnya, Rut 3:11; [Lihat FULL. Rut 3:11]; Ams 24:3 [Semua] Catatan Frasa: PEREMPUAN YANG BIJAK MENDIRIKAN RUMAHNYA. |
|
14:2
· berjalan(TB/TL) <01980> [that walketh.]
· sesat(TB)/bengkang-bengkok(TL) <03868> [but.] |
Catatan Frasa: MENGHINA DIA. |
|
14:3
· mulut(TB/TL) <06310> [the mouth.]
18:6 21:24 22:8 28:25 1Sa 2:3 Job 5:21 Ps 12:3 31:18 52:1,2
Ps 57:4 Da 7:20 Jas 3:5,6 2Pe 2:18 Re 15:5,6 [Semua]
· bibirnya(TB)/lidah(TL) <08193> [but.] |
untuk punggungnya, Ams 10:14; [Lihat FULL. Ams 10:14]; Pengkh 10:12 [Semua] oleh bibirnya. Ams 10:13; [Lihat FULL. Ams 10:13]; Ams 12:6; [Lihat FULL. Ams 12:6] [Semua] |
|
14:4
· bersihlah(TL) <01249> [clean.]
· banyaklah(TB)/bertambah-tambahlah(TL) <07230> [but.] |
kekuatan sapi |
| 14:5 |
menyembur-nyemburkan kebohongan, Mazm 12:3; [Lihat FULL. Mazm 12:3]; Ams 12:17; [Lihat FULL. Ams 12:17] [Semua] |
|
14:6
· pencemooh(TB)/pengolok-olok(TL) <03887> [scorner.]
18:2 26:12 Isa 8:20 Jer 8:9 Mt 6:22,23 11:25-27 Ro 1:21-28
Ro 9:31,32 1Co 3:18,19 8:2 2Pe 3:3-5 [Semua]
· pengetahuan(TB/TL) <01847> [knowledge.] |
orang berpengertian, Ams 9:9; [Lihat FULL. Ams 9:9] |
| 14:7 |
|
14:8
· hikmat(TB/TL) <02451> [wisdom.]
· kebodohannya(TB)/bebalnya(TL) <0200> [folly.] |
Mengerti jalannya Ams 14:15; Ams 15:28; 21:29 [Semua] bebal ditipu |
|
14:9
· bodoh(TB/TL) <0191> [Fools.]
· jujur(TB)/benar(TL) <03477> [among.] |
|
14:10
· Hati(TB/TL) <03820> [heart.]
· sendiri ......... kesenangannya(TB)/sendiri ........ kesedapan sukacitanya(TL) <05315 08057> [his, etc. Heb. the bitterness of his soul.] · orang lain(TB)/orang lainpun(TL) <02114> [and.] |
|
14:11
· Rumah(TB)/rumah(TL) <01004> [house.]
· kemah(TB/TL) <0168> [the tabernacle.] |
akan musnah, Ayub 8:22; [Lihat FULL. Ayub 8:22]; Ams 21:12 [Semua] akan mekar. Mazm 72:7; [Lihat FULL. Mazm 72:7]; Ams 3:33; [Lihat FULL. Ams 3:33]; Ams 12:7; [Lihat FULL. Ams 12:7] [Semua] |
| 14:12 |
disangka orang Ams 12:15; [Lihat FULL. Ams 12:15] menuju maut. Catatan Frasa: DISANGKA ORANG LURUS. |
| 14:13 |
dalam tertawapun |
|
14:14
· murtad(TB)/degil(TL) <05472> [backslider.]
· kenyang(TB)/mengenyangkan(TL) <07646> [filled.] · baik(TB/TL) <02896> [a good.] |
dengan jalannya, Ams 1:31; [Lihat FULL. Ams 1:31] ada padanya. 2Taw 15:7; [Lihat FULL. 2Taw 15:7]; Ams 12:14 [Semua] Catatan Frasa: ORANG YANG MURTAD |
|
14:15
· Orang yang tak berpengalaman(TB)/bodoh(TL) <06612> [simple.]
· bijak(TB)/bijaksana(TL) <06175> [the prudent.] |
memperhatikan langkahnya. Ams 14:8; [Lihat FULL. Ams 14:8] |
|
14:16
· berhati-hati(TB)/takut(TL) <03373> [feareth.]
· bebal(TB)/orang bodoh(TL) <03684> [the fool.] |
menjauhi kejahatan, Kel 20:20; [Lihat FULL. Kel 20:20]; Ams 22:3 [Semua] orang bebal 1Sam 25:25; [Lihat FULL. 1Sam 25:25] |
|
14:17
· lekas(TB)/segera(TL) <07116> [that.]
· orang(TB/TL) <0376> [a man.] |
naik darah, 2Raj 5:12; [Lihat FULL. 2Raj 5:12] berlaku bodoh, Ams 14:29; Ams 15:18; 16:28; 26:21; 28:25; 29:22 [Semua] bijaksana, bersabar. Est 5:9; [Lihat FULL. Est 5:9] |
|
14:18
· mendapat(TB)/pusaka(TL) <05157> [inherit.]
· orang yang bijak(TB)/pengetahuan(TL) <06175> [the prudent.] |
| 14:19 |
orang benar. |
|
14:20
· miskin(TB/TL) <07326> [poor.]
· kaya(TB/TL) <06223> [but.] · sahabat ... kaya ... banyak(TB)/banyaklah ... sahabat ... kaya(TL) <07227 0157 06223> [the rich hath many friends. Heb. many are the lovers of the rich.] |
tetapi sahabat |
|
14:21
· menghina(TB)/mencelakan(TL) <0936> [that despiseth.]
· kasihan(TB)/kerendahannya(TL) <02603> [he that hath.] |
berbuat dosa, yang menderita. |
|
14:22
· sesatkah(TB)/mengembara(TL) <08582> [err.]
· kasih(TB/TL) <02617> [but.] · merencanakan ..... merencanakan(TB)/seorang-orangnya(TL) <02790> [devise.] |
Tidak sesatkah |
|
14:23
· jerih payah(TB)/usaha yang tiada tahu malas(TL) <06089> [all.]
· kata-kata(TB)/kemegahan(TL) <01697> [but.] |
|
14:24
· Mahkota(TB)/makotanya(TL) <05850> [crown.]
· tajuk ..... kebodohannya(TB)/orang bodoh ..... gila(TL) <0200> [foolishness.] |
adalah kebodohannya. |
| 14:25 |
adalah pengkhianat. Ams 12:17; [Lihat FULL. Ams 12:17] |
|
14:26
· takut(TB/TL) <03374> [fear.]
· anak-anak-Nya(TB)/orang(TL) <01121> [his.] |
ada ketenteraman ada perlindungan |
|
14:27
· sumber(TB)/pancaran(TL) <04726> [a fountain.]
· terhindar dari(TB)/jauh dari(TL) <05493> [to.] |
sumber kehidupan Ams 10:11; [Lihat FULL. Ams 10:11] jerat maut. |
| 14:28 |
rakyat runtuhlah 2Sam 19:7; [Lihat FULL. 2Sam 19:7] |
|
14:29
· Orang yang sabar(TB)/panjang sabar hatinya(TL) <0750> [slow.]
· siapa cepat(TB) <07116> [but.] · siapa cepat(TB) <07116> [hasty. Heb. short. exalteth.] |
besar pengertiannya, 2Raj 5:12; [Lihat FULL. 2Raj 5:12]; Ams 17:27 [Semua] membesarkan kebodohan. Ams 14:17; [Lihat FULL. Ams 14:17]; Pengkh 7:8-9 [Semua] |
|
14:30
· tenang(TB)/menyehatkan(TL) <04832> [sound.]
· iri hati(TB)/dengki(TL) <07068> [envy.] · membusukkan(TB/TL) <07538> [rottenness.] |
membusukkan tulang. |
|
14:31
· menindas(TB)/menganiayakan(TL) <06231> [that oppresseth.]
· memuliakan(TB)/dia tetapi .... mangsihankan(TL) <03513> [but.] |
menghina Penciptanya, memuliakan Dia. Ul 24:14; [Lihat FULL. Ul 24:14]; Ayub 20:19; [Lihat FULL. Ayub 20:19]; Mat 10:42; [Lihat FULL. Mat 10:42] [Semua] Catatan Frasa: SIAPA MENINDAS ORANG YANG LEMAH |
|
14:32
· dirobohkan(TB)/dikejar(TL) <01760> [driven.]
· benar(TB/TL) <06662> [the righteous.] |
fasik dirobohkan Mazm 34:22; [Lihat FULL. Mazm 34:22]; Ams 6:15; [Lihat FULL. Ams 6:15] [Semua] mendapat perlindungan Ayub 13:15; [Lihat FULL. Ayub 13:15] Catatan Frasa: ORANG BENAR MENDAPAT PERLINDUNGAN |
| 14:33 |
yang berpengertian, |
|
14:34
· Kebenaran(TB)/kebenaran(TL) <06666> [Righteousness.]
· dosa(TB/TL) <02403> [but.] · bangsa(TB)/kaum(TL) <03816> [any people. Heb. nations.] |
derajat bangsa, |
|
14:35
· Raja(TB)/raja(TL) <04428> [king's.]
· malu(TB/TL) <0954> [him.] |
tetapi kemarahannya Est 8:2; [Lihat FULL. Est 8:2]; Mat 24:45-51; 25:14-30 [Semua] |
